Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le gorille Houba 11 février 2006 à 18:06 (CET)

Sommaire 1 Portail:Lorraine 2 Analyse automatique de tes créations 3 Re: Blason de Saint-Dié-des-Vosges 4 Wikipédia Lombarde 5 Image 6 Analyse automatique de vos créations (V1) 6.1 Analyse du 23 septembre 2006 6.2 Garbancito de la Mancha 6.3 Analyse du 5 décembre 2006 6.4 Analyse du 1 février 2007 6.5 Analyse du 8 février 2007 6.6 Analyse du 21 mars 2007 6.7 Analyse du 26 mars 2007 6.8 Analyse du 29 mars 2007 6.9 Analyse du 3 avril 2007 6.10 Analyse du 28 avril 2007 6.11 Analyse du 29 avril 2007 6.12 Analyse du 5 mai 2007 6.13 Analyse du 8 mai 2007 6.14 Analyse du 12 mai 2007 6.15 Analyse du 16 mai 2007 6.16 Analyse du 25 mai 2007 6.17 Analyse du 17 mars 2008 7 Natasha Lako 8 Erreur dans l'analyse d'Escalabot (d · c · b) 9 Stop-motion 10 L'Asino e la pelle del leone 11 Alfred Machin et sa ménagerie 12 Piratas del Pacifico 13 Merci de bien vouloir aller sur la page de discussion Assirik et de suivre la page en question. 14 Image Victoria Albis vers Commons 15 Cuisine sénégalaise 16 cuisine sénégalaise 17 Merci! 18 Blaise 19 Projet Sénégal 20 Peuple 21 Conseils à un débutant 22 Poulaars 23 Langues du Sénégal 24 Invitation 25 Merci encore! 26 Léhar (langue) 27 Eva Houdova 28 Prévisualisation 29 Condition féminine au Sénégal 30 Agnam-Goly 31 Projet Réalisateur 32 Appel aux wikipompiers 33 modèle paragraphe 34 Etat d'avancement indicatif sur des projets de pays du monde 35 Andra / Bure 36 Bravo 37 Contributions en augmentation 38 Oumou Sy 39 tanala ! 40 Maison des Esclaves 41 Fâchée ? 41.1 Meuh non... pas de souci, tout va bien 42 le cinéma belge et les informations en double 43 Photos dans l'article 44 le cinéma britannique 45 Vandalisme "érudit" à répétition contre île de Gorée et articles connexes 45.1 Suite 45.2 Prise de contact 46 Titre de fim britannique à trouver 47 Titre à trouver film britannique 48 Film britannique à trouver 49 Film britannique à trouver 50 Remerciement 51 portail zoologie 52 Projet:Côte d'Ivoire 53 pms:Lenghe nìger-kordofanian-e 53.1 Bonne année ! 53.2 Blaise Diagne 53.3 Pour info 53.4 Les trois frères Dicko 53.5 Toucouleurs 53.6 Merci 53.7 references articles peuls 53.8 Kassoumay 53.9 a propos de l'article peule 53.10 a propos de Dicko 53.11 Karabane 53.12 Karabane 53.13 Carapa 53.14 Karabane 53.15 Petite pause 53.16 page Peuls 53.17 Karabane 53.18 l'un et l'autre 53.19 linguistique page Peuls et peul 53.20 wikiconcours 53.21 aïe! article Peuls 53.22 Historiographie 53.23 Communication en progrès 53.24 Karabane 53.25 Neutralité et apport SPV 53.26 Histoire du Sénégal 53.27 a propos de la page sur le royaume du saloum 53.28 a propos des bour saloum 53.29 pseudonyme 53.30 Alpha molo 53.31 Organisation des annexes 53.32 Royaume du Khasso 53.33 pseudonyme 53.34 Carte djolof 53.35 Carte djolof 53.36 la page discussion peuls 53.37 Gamadji, carte djolof 53.38 Senegal Regions 53.39 Portail:Sénégal 53.40 Maison des Esclaves, etc. 53.41 Basket 53.42 Sénégal 53.43 Photos des Vosges 53.44 Musée de l'École de Nancy 53.45 Yamoussoukro 53.46 Re:Sénégal 53.47 Merci 53.48 gamadji 53.49 Jean Bazaine 53.50 Gamadji 53.51 Cimetière des éléphants 53.52 Karabane 53.53 Karabane 53.54 Coucou !

[modifier] Portail:Lorraine

Salut, je sais pas si tu connais mais il existe un portail sur la Lorraine, si cela t'interesse rejoins-nous. J'ai aussi remarqué que tu uploadais des photos sur la Lorraine, tes photos nous seraient utiles pour le projet de photographie quotidienne. Si tu veux plus d'infos n'hesitent pas a laisser un message en discussion du portail. Richieman 18 février 2006 à 19:58 (CET)

[modifier] Analyse automatique de tes créations

Bonjour. Suite à une analyse automatique des articles créés il y a deux jours, j'ai remarqué qu'encore aujourd'hui,

• Meckhe était

Un article non-catégorisé

Les catégories permettent de regrouper l'article par thèmes. Ainsi, les lecteurs mais aussi contributeurs qui s'intéressent à ce thème pourront le trouver plus facilement. Je t'engage fortement à catégoriser ton article pour faciliter son évolution.

Pour de plus amples renseignements, tu peux aussi consulter cette page.

Ce message étant généré automatiquement, inutile d'y répondre mais si tu le juges inopportun, tu peux venir le dire ici. Par ailleurs, je suis encore en phase de test, merci de rapporter à mon dresseur tout disfonctionnement.

Escalabot 18 avril 2006 à 21:22 (CEST)

[modifier] Re: Blason de Saint-Dié-des-Vosges

Utilisateur:Ji-Elle a posté sur Discussion Utilisateur:Odejea :

Bonjour,

Travaillant sur les versions multilingues de Saint-Dié-des-Vosges,j'ai inséré le (superbe) blason dans la mouture en vieil anglais (Anglo-Saxon) et je pense peut-être le faire pour d'autres langues, mais j'ai du mal avec la procédure prévue. Sorry... Ji-Elle 25 avril 2006 à 07:39 (CEST)

Bonjour

Je viens de transférer de Blason sur Commons ([1]), et je vais en faire autant pour les autres blasons que j'ai créé (il y en a plus de cent). Il seront accessibles de tous les Wikipedia. Cordialement Odejea (♫♪) 25 avril 2006 à 08:29 (CEST)

Merci et bravo ! Ji-Elle 25 avril 2006 à 08:45 (CEST)

[modifier] Wikipédia Lombarde

Bonjour, Bienvenu à la wikipédia Lombarde. N'hésitez pas a me contacter s'il vous faut des traductions du Français au Lombarde. Je suis en train d'adapter le model 'Babel-6', mais il y a quelques problèmes de fonctionnement. Je crois que vous pouvez vous placer au niveau lmo-1, au moins. Congratulations, lmo:user:Clamengh 10:42 UTC+2 15/06/06

Voilà. j'ai traduit presque literalement ce que vous m'avez écrit à ma page. Merci et à bientôt, lmo:user:Clamengh 12:55 UTC+2 20/06/06 PS Je vous ai promû au niveau lmo-1, mais si vous n'êtes pas d'acord, n'hésitez pas a le changer....

[modifier] Image

Bonjour Ji-Elle.

Tu as importé sur le serveur des images (par exemple Image:EgliseGillaumé.JPG) sans en préciser la licence et les informations minimales (source, auteur, etc.). Il faut donc que tu remplisses la page de description ; sinon, l'image sera supprimée rapidement. Pour plus d'informations sur les licences, tu peux consulter Quelle licence utiliser ou me contacter.

Merci d'avance. ~Pyb Talk 12 juillet 2006 à 15:09 (CEST)

[modifier] Analyse automatique de vos créations (V1)

Bonjour.

Je suis Escalabot, un robot dressé par Escaladix. Je fais l'analyse quotidienne de tous les articles créés deux jours plus tôt afin de détecter les articles sans catégories, en impasse et/ou orphelins.

Les liens internes permettent de passer d'un article à l'autre. Un article en impasse est un article qui ne contient aucun lien interne et un article orphelin est un article vers lequel aucun article encyclopédique, donc hors portail, catégorie, etc., ne pointe. Pour plus de détails sur les liens internes, vous pouvez consulter cette page.

Les catégories permettent une classification cohérente des articles et sont un des points forts de Wikipédia. Pour plus de détails sur les catégories, vous pouvez consulter cette page.

Ajouter des liens ou des catégories n'est pas obligatoire, bien sûr, mais cela augmente fortement l'accessibilité à votre article et donc ses chances d'être lu par d'autres internautes d'une part et d'être amélioré par d'autres contributeurs d'autre part.

Pour tout renseignement, n'hésitez pas à passer voir mon dresseur. De même, si vous constatez que mon analyse est erronée, merci de le lui indiquer.

Si vous ne souhaitez plus recevoir mes messages, vous pouvez en faire la demande ici, néanmoins, je vous conseille de laisser ce message tel quel et, dans ce cas, j'ajouterai simplement mes prochaines analyses, à la suite les unes des autres. Escalabot 25 septembre 2006 à 04:29 (CEST)

[modifier] Analyse du 23 septembre 2006

• Cinéma équatorien était
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Garbancito de la Mancha

Bonjour. Pourquoi avez-vous dit que "Garbancito" était le premier long métrage d'animation réalisé en Europe? Peut-être j'ai mal compris... Esn 31 octobre 2006 à 08:48 (CET)

[modifier] Analyse du 5 décembre 2006

• Fly Me to the Moon était
  • un article en impasse
  • un article non catégorisé
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Analyse du 1 février 2007

• Cap Manuel était
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Analyse du 8 février 2007

• Département Nioro du Rip était
  • un article non catégorisé
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Analyse du 21 mars 2007

• Ndiob était
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Analyse du 26 mars 2007

• Association des Scouts et Guides du Sénégal était
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Analyse du 29 mars 2007

• Cheikh Lô était
  • un article non catégorisé

[modifier] Analyse du 3 avril 2007

• Grande-Côte (Sénégal) était
  • un article non catégorisé
• Petite-Côte (Sénégal) était
  • un article non catégorisé

[modifier] Analyse du 28 avril 2007

• Droit sénégalais était
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Analyse du 29 avril 2007

• Kotch Barma Fall était
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Analyse du 5 mai 2007

• Yeumbeul (Sénégal) était
  • un article en impasse
  • un article non catégorisé
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Analyse du 8 mai 2007

• Franc-maçonnerie au Sénégal était
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Analyse du 12 mai 2007

• Sob (Sénégal) était
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Analyse du 16 mai 2007

• Mlomp (langue) était
  • un article non catégorisé

[modifier] Analyse du 25 mai 2007

• Amadou Cissé Dia était
  • un article non catégorisé

[modifier] Analyse du 17 mars 2008

• Olfert Dapper était
  • un article non catégorisé

[modifier] Natasha Lako

Voilà j'ai inseré la phrase en ouverture de biographie, si j'obtiens les renseignements que je souhaite je develloperais. La personnalité de Mimoza Ahmeti me semble également interéssante pour un bon article, c'est une fille assez déjanté qui donne du fil a retordre à ses traducteurs, de plus elle ne fait pas de que la poésie. Les ecrivains hors-frontières sont également très interéssant; Eqrem Basha et Ali Podrimja entres autres. Pour finir je prépare un article sur Xhevahir Spahiu que j'essaye de rendre le plus complet possible. Et vous, pensez-vous à d'autres écrivains, préparez-vous quelque chose ? --Gatcho 5 novembre 2006 à 17:51 (CET)

[modifier] Erreur dans l'analyse d'Escalabot (d · c · b)

Bonjour Ji-Elle. Suite à un dysfonctionnement non encore identifié, mais probablement lié aux graves soucis que traverse actuelle le toolserver qui héberge Escalabot, son analyse des créations du 5 décembre 2006 est probablement erronée. Merci de ne pas en tenir compte. Je suis désolé pour le dérangement provoqué et je fais mon possible pour corriger le plus rapidement ce problème. Escaladix 7 décembre 2006 à 10:05 (CET)

[modifier] Stop-motion

Oui, "les stop-motion films" SONT les films animés. Cependant, "TEAM America" n'est pas un "stop motion film" - des cordes sont employées, et rien n'est animée réellement (par exemple comme "Pinocchio"). Aussi longtemps que le film était "frame by frame" (pardonnez, je ne sais pas l'expression française), je pense que nous pouvons sans risque l'appeler "animation".

Un autre problème sépare des films où le cgi est employé pour des effets spéciaux de ceux où il est employé pour l'animation.

La plupart des films dans le "list of stop-motion films" sont également incluses dans le "list of animated feature films". Mais la liste "stop-motion" est divisée en films où elle est employée complètement, et films où elle est employée pour des effets spéciaux.Esn 11 décembre 2006 à 22:53 (CET)

J'ai juste réalisé que quelque chose... peut-être le problème est celui dans choses différentes anglaises, des d'"puppet" et d'"marionette" du moyen deux, alors qu'en français il y a seulement un mot pour les deux. De toute façon, nous ne considérerions pas "1 rue Sésame" une animation. Esn 18 décembre 2006 à 21:57 (CET)

[modifier] L'Asino e la pelle del leone

Hm... je ne sais pas. [2] dit qu'il est un "cortometraggi", mais [3] dit qu'il est un "feature". Ni l'un ni l'autre d'eux ne dit combien de temps le film réel est. Peut-être c'est les minutes ~50 long, ainsi un site Web le considère-t-il un film court et des autres un long métrage? Esn 11 décembre 2006 à 23:16 (CET)

[modifier] Alfred Machin et sa ménagerie

Bonsoir,

La page Alfred Machin commence à s'étoffer. J'ai lu, il y a quelques années et n'ai malheureusement plus les documents sous la main, qu'il avait vécu dans un studio-ménagerie un peu plus au Sud de Bruxelles, peut-être à Sint-Pieters-Leeuw. Le studio du château du Karreveld ayant fermé en 1914, selon cette source ( http://www.bruxellons.net/kar-cinema.htm En août 1914, les troupes allemandes envahirent la Belgique. La production cinématographique belge fut alors interrompue et le studio du Karreveld ferma ses portes.), je déduis qu'un second studio bruxellois a été ouvert plus tard par Machin.

Auriez-vous des informations à ce sujet ? Pourriez-vous compléter l'article ? Merci et à bientôt,

Compliments,

Lustucri 26 décembre 2006 à 22:37 (CET)

Bonjour, il est possible que je confonde le studio du Karreveld, celui de Nice et un troisième lieu où il se serait passé quelque chose car mes lectures datent d'il y a quelques années, mais je constate que l'IMDb mentionne une réalisation avec Armand du Plessy en 1919 (Suprême sacrifice), un court-métrage franco-belge réalisé avec Henry Wulschleger en 1920 (Une nuit agitée) et surtout la réalisation en Belgique du fameux long-métrage (qui a très bien vieilli et que je vous conseille) Bêtes... commes les hommes en 1922. Il est impossible de situer le lieu de tournage en voyant le film puisque tous les personnages sont joués par des animaux dans des maquettes à leur échelle. Voir ici : http://french.imdb.com/title/tt0013905/ Bonne journée, Lustucri 28 décembre 2006 à 04:27 (CET)

Merci pour ces informations précieuses. Je suppose qu'à l'occasion d'une projection de "Bêtes... comme les hommes" à la Cinémathèque, étaient affichés, sur les murs de la salle de projection des films muets, plusieurs articles différents choisis au hasard, sans rapport chronologique avec le film, que j'ai tout mélangé et que l'IMDb m'avait confirmé dans ma confusion. Pour l'anecdote, pendant la rénovation, plus aucun article sur les films projetés n'est affiché pour des raisons de... sécurité ! (Voici leur numéro pour vérifier ce qui semble surréaliste : 02/551 19 19) Je suppose que Machin avait tourné des extérieurs d'un de ses films belges à Sint-Pieters-Leeuw. En tout cas, c'est bon à savoir car un certain flou, plus ou moins entretenu, laissait croire qu'il s'agissait d'un film belge. Lustucri 28 décembre 2006 à 12:16 (CET)

[modifier] Piratas del Pacifico

Question à propos du renommage du film. Dis-moi, y a-t-il eu un festival ou quoi que ce soit qui a diffusé le film sous le titre Pirates du Pacifique? Car à ma connaissance, le film n'a été montré que sous le titre Piratas del Pacifico ou sous son titre original Piratas del Callao. Merci d'avance pour ta réponse. --TwoWings (jraf) ^{Wanna talk? ;-)} 24 janvier 2007 à 22:24 (CET)

OK merci! Du coup j'ai modifié un peu l'article pour préciser que plusieurs titres avaient été utilisés. Et j'ai aussi renommé l'autre film puisqu'il existe selon plusieurs sites un titre français: Dragons: La destinée du feu. --TwoWings (jraf) ^{Wanna talk? ;-)} 25 janvier 2007 à 08:14 (CET)

J'ai annulé tes dernières modifications. L'outil {{DEFAULTSORT:}} permet justement de classer par défaut toutes les catégories. Et dans les classements il vaut toujours mieux enlever accents, ponctuation et majuscules (hormis la première lettre qu'il faut absolument mettre en majuscule). --TwoWings (jraf) ^{Wanna talk? ;-)} 25 janvier 2007 à 12:51 (CET)

[modifier] Merci de bien vouloir aller sur la page de discussion Assirik et de suivre la page en question.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Discuter:Mont_Assirik --Patricia.fidi - (Ma page de discussion) 19 février 2007 à 19:25 (CET)

[modifier] Image Victoria Albis vers Commons

Bonjour, j'avais essayé (sans succès) de transférer cette image sur Commons et je m'aperçois que vous l'avez fait à votre tour. Cependant elle ne s'affiche toujours pas dans les articles Victoria Albis et Musée de la Femme Henriette Bathily. Que faire ? Ji-Elle 1 mars 2007 à 07:45 (CET)

Bonjour, l'image Image:VictoriaAlbisHouse.jpg s'affiche bien pour moi sur les deux articles. Peut-être vous faut-il rafraichir votre navigateur internet en faisant CTRL+F5 pour I.E ou CTRL+SHIFT+R pour Firefox. Si cela ne marche toujours pas...heu... recontactez-moi... nous essayerons de trouver la raison. Bizarre... Cordialement, Educa33^e 1 mars 2007 à 12:08 (CET)

[modifier] Cuisine sénégalaise

Grazie per il tuo aiuto e la tua conoscenza della cucina del senegalo ! --AchilleT 18 mars 2007 à 23:55 (CET)

[modifier] cuisine sénégalaise

Excuse-moi, j'ai lu de travers et je pensais que tu étais d'origine italienne, apparemment plutôt alemanique au contraire. J'ai encore pas mal de chose à rajouter sur le sujet du théâtre alsacien, dés que je finis, j'enlèverais l'annonce "travaux en cours" et je te préviens. Merci "viel mall". --AchilleT 19 mars 2007 à 10:33 (CET)

[modifier] Merci!

Pour l'amélioration de Langues du Sénégal! Aaker 4 avril 2007 à 09:08 (CEST)

[modifier] Blaise

J'ai vu avec plaisir que tu avais ajouté des liens sur Blaise Diagne. Une question de forme cependant. Pourquoi créer des liens sur les années ? A bientôt Nimportnawac 19 avril 2007 à 11:57 (CEST)

[modifier] Projet Sénégal

Merci pour le portail:Sénégal qui vient renforcer les pages sur l'Afrique. Il reste encore beaucoup à faire et ta contribution va dans le bon sens. pense tu créer le projet: Sénégal ? Olivierkeita | _{L'arbre à palabres} 22 avril 2007 à 16:49 (CEST)

coucou !

bandeau pour portail sénégal ajouté.

bonne journée !

--Patricia.fidi - (Ma page de discussion) 4 mai 2007 à 10:28 (CEST)

[modifier] Peuple

Bonjour

Par exception, le pluriel est requis pour le titre des articles sur les peuples ; j'ai donc converti Sérère (peuple) en Sérères ; il n'y a d'ailleurs plus d'homonymie ainsi. L'erreur a été faite aussi sur Wolof (peuple).

Conventions sur les titres.

Bonne continuation. TigHervé@ 4 mai 2007 à 21:11 (CEST)

---

Bon je craignais que tu ne sois pas d'accord avec mon changement ou qu'une micro-décision ait été prise je ne sais où contre la règle.

Autrement, je ne vois pas pourquoi ça poserait plus de problèmes pour le Sénégal qu'ailleurs ; pour l'avenir, il suffit de rectifier le tir ; pour ce qui est fait, je n'ai vu que Wolof mais c'est vrai qu'il y a beaucoup de pages liées. ça peut se faire progressivement ou alors demander à un robot, je ne sais pas lequel.

Donc, rien de dramatique ni d'urgent. Bonne continuation. TigHervé@ 5 mai 2007 à 09:04 (CEST)

[modifier] Conseils à un débutant

Bonjour Ji-Elle, il y a un petit souci avec un nouvel arrivant, Ndiayeib qui entreprend de "regrouper" tous les articles sur le Sénégal et qui créé en ce moment une page intitulée Tourisme au Sénégal. Apparemment, le monsieur est plein de bonne volonté, mais aussi assez maladroit. Peux-tu à l'occasion jeter un coup d'œil à ses contributions et éventuellement lui donner des conseils qui seront, j'en suis sûr, plus adaptés que les miens ? Merci.--Localhost 7 mai 2007 à 17:13 (CEST)

Bonjour Ji-Elle,

Je profite ici pour te dire que je suis entrée en contact avec Agnam-Goly que tu m'avais signalé. De même pour Ndiayeib. En fait, je remarque que les jeunes utilisateurs sénégalais wikipédiens laissent leur mail et préfèrent communiquer ainsi car cela permet de télécharger rapidement les mails. J'ai laissé aussi mon adresse email dans mes préférences. Je ne sais si tu as fait de même mais cela semble assez utile. Pour revenir à Agnam-Goly, je l'ai aidé au niveau de la mise en forme du descriptif de ses images dans wikicommons car cela doit prendre bcp de temps (et au Sénégal le temps on ze net = monnay !). Il m'avait aussi demandé d'insérer les images car il a du mal. J'ai expliqué mais je crois qu'il n'y a rien de nouveau donc je vais insérer 2/3 images de plus sur son article. Je lui ai dit aussi que les titres ne doivent pas contenir de numérotation mais c'est revenu. Alors à présent, en mettant un peu d'espace, je pense que cela lui permettra de voir que c'est le mieux que l'on puisse faire (Il est vrai que wikipedia devrait revoir la taille des titres et sous-titres car ce n'est pas du tout évident de faire la différence...). A+ --Patricia.fidi - (Me parler) 25 mai 2007 à 14:22 (CEST)

[modifier] Poulaars

Bonjour Ji-Elle, pourrais-tu regarder cet article créé récemment ? Il me semble que ça traite de la même chose que Peuls (sur lequel tu es intervenu), mais je peux me tromper. Tu peux répondre ici, je suis ta page. — PurpleHaze, le 9 mai 2007 à 00:38 (CEST)

Bonjour PurpleHaze, merci pour l'info. Peuls et Poulaars, c'est la même chose en effet, et la seconde partie porte sur les Soninkés qui ont déjà un article aussi. Cela dit, le contenu ne manque pas de quelque pertinence, en tout cas ce n'est pas du vandalisme, plutôt une méconnaissance de Wikipédia. Il va falloir négocier avec le nouvel arrivant (je vais voir ça), fusionner les deux et mettre une redirection vers Peuls (il y en a déjà plusieurs autres car les graphies varient).

Ce genre de situation se produit régulièrement (voir message précédent) avec des articles liés au Sénégal, tantôt vandalisme, tantôt maladresses de débutants, on n'est pas toujours sûr dans un premier temps, notamment pour les noms de personnalités peu connues. Il vaut mieux en effet prendre le temps de vérifier, car une participation croissante de gens du terrain est naturellement souhaitable ici. Bonne journée, Ji-Elle 9 mai 2007 à 06:06 (CEST)

OK, merci ! — PurpleHaze, le 9 mai 2007 à 14:20 (CEST)

[modifier] Langues du Sénégal

Bonjour, Utilisateur:Apokrif/sandbox est un brouillon qui contenait des morceaux de divers articles, dont les mentions de catégorie (ce qui faisait apparaître cette page dans des catégories où elle n'avait rien à faire). J'ai blanchi cette page. Apokrif 16 mai 2007 à 16:41 (CEST)

[modifier] Invitation

Je t'invite à voter pour le portail:côte d'ivoired pour qu'il deviennent le second portail africain qui soit un portail de qualité ( CE N'EST PAS UN SPAM)-- Fr@ncky Dicaprio © 16 mai 2007 à 20:00 (CEST)

[modifier] Merci encore!

Merci pour tout vos améliorations des articles concernants le Sénégal sur la wikipédia francpohone! Pour eux je vous offre ceux prix d'Afrique.Aaker 26 mai 2007 à 14:24 (CEST)
Incroyable ! J'arrive pour donner aussi un prix et voilà que Aaker me devance !!! Bravo Ji-Elle ! À mon tour de te féliciter.	Bravo pour le courage ! Patricia.fidi - (Me parler) 26 mai 2007 à 22:48 (CEST)

[modifier] Léhar (langue)

Bonjour, perso je ne trouve pas cet ajout très français, mais si le contenu te semble pertinent, je ne vois aucun inconvénient à le remettre Leag ⠇⠑⠁⠛ 12 juin 2007 à 13:16 (CEST)

Merci pour ta vigilance. Cordialement Leag ⠇⠑⠁⠛ 12 juin 2007 à 13:29 (CEST)

[modifier] Eva Houdova

Il n'y en effet aucune raison de supprimer Eva Houdova, qui a proposé cet article en suppression abusive ?--Le bouledogue de Koekelberg 17 juin 2007 à 11:01 (CEST)

Bonjour Ji-Elle, je vous invite à prendre connaissance de cette page pour mieux comprendre qui est l'individu (ci-dessus) qui vous demande de participer à la discussion de la PàS Eva Houdova. Cordialement --✍ Olmec ✉ 18 juin 2007 à 01:37 (CEST)

[modifier] Prévisualisation

N'oublie pas de prévisualiser tes modifications et d'essayer de toutes les faire avant de sauvegarder l'article. Sinon l'historique devient illisible. ~Pyb | ✉ 23 juin 2007 à 09:36 (CEST)

[modifier] Condition féminine au Sénégal

Bonjour :) J'ai vu que tu as entamé l'article Condition féminine au Sénégal. J'aimerais bien pouvoir le compléter (et au passage apprendre des choses sur le sujet, j'ai découvert avec intérêt l'existence du Musée de la Femme Henriette Bathily), est-ce que tu serais en mesure de m'indiquer et me conseiller 3 ou 4 ouvrages de la bibliographie à consulter en priorité ? Cordialement, Pwet-pwet · (discuter) 23 juin 2007 à 20:34 (CEST)

Ok, pas grave, en tout cas merci pour ces articles sur le Sénégal :) Pwet-pwet · (discuter) 23 juin 2007 à 20:50 (CEST)

[modifier] Agnam-Goly

Faudrait-il pas proposer cette article en bon article -- Fr@ncky Dicaprio © 4 juillet 2007 à 23:51 (CEST)

C'est fait : Wikipédia:Proposition bons articles/Agnam-Goly -- Fr@ncky Dicaprio © 6 juillet 2007 à 15:24 (CEST)

Le problème c'est les sources, si tu trouve des références ajoutent les .

[modifier] Projet Réalisateur

Toute l'équipe du projet sur la réalisation vous invite à vous inscrire au projet, et à participer à l'amélioration et à la création d'articles sur la réalisation, et sur les réalisateurs, et réalisatrices. Nous sommes : Stef48 (d · c · b), initiateur du projet, et tous les participants : Benjamin.L (d · c · b), Benjamin.pineau (d · c · b), Benoit.83 (d · c · b), Deansfa (d · c · b), Jraf (d · c · b), Mikani (d · c · b), Padawane (d · c · b), Petit Djul (d · c · b), Rinjin (d · c · b) et Wilimut (d · c · b) et nous espérons que vous complèterez la liste ! Cordialement, Stef48 (d · c)

Pour tes modifications récentes liées au thème de la réalisation, cordialement !

[modifier] Appel aux wikipompiers

Bonjour Ji-Elle,

J'ai vu que tu as fait appel aux Wikipompiers, mais je ne trouve pas la page dédiée au "feu" de l'article sur Alain Mabanckou. Est-ce que tu as oublié de la créer ? Ou bien c'est moi qui ne sais pas chercher ? Salutations, Moumine 12 juillet 2007 à 20:09 (CEST)

Non, je trouve que c'est une bonne idée ! J'y avais pas pensé, mais j'ai demandé l'avis extérieur d'un autre contributeur expérimenté, Utilisateur:Clem23. Maintenant que tu as fait appel aux wikipompiers, il faut juste ouvrir une page pour l'article, afin qu'il apparaisse dans la liste de la page principale de leur caserne WP:WPP. Je l'ai ajouté, il te suffit maintenant de cliquer sur le lien vers la page spécifique du feu (en bas de la page principale des Wikipompiers), pour expliquer le problème. N'hésite pas à modifier ce que j'ai écrit, vu que c'est toi qui as pensé aux wikipompiers, j'ai juste mis quelque chose en attendant, parce que c'était nécessaire lors de la procédure de signalement du "feu"; c'est ici : http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Wikipompiers/Feu-20070712200733 Bonne soirée malgré tout ;-) --Moumine 12 juillet 2007 à 22:17 (CEST)

[modifier] modèle paragraphe

Bonjour Ji-Elle,

Le modèle paragraphe a été supprimé, j'essaye de remplacer par le modèle petites capitales --Patricia.fidi ✍ ✉ 30 juillet 2007 à 14:22 (CEST)

[modifier] Etat d'avancement indicatif sur des projets de pays du monde

Salut Ji-Elle,

Quand tu seras de retour, il y a un lien intéressant : Projet:Pays_du_monde/Avancement. La référence à des articles de pays considérés comme terminé est intéressante en tous cas pour moi.--Patricia.fidi ✍ ✉ 30 juillet 2007 à 16:09 (CEST)--Patricia.fidi ✍ ✉ 30 juillet 2007 à 16:09 (CEST)

[modifier] Andra / Bure

Bonjour, tu as déjà fourni des photos pour l'article Laboratoire de recherche souterrain de Meuse/Haute-Marne et c'est très bien^^. J'ai proposé cet article comme BA. Aurais-tu la possibilité de faire d'autres photos du laboratoire, notamment des nouveaux chevalements de puits, du bâtiment d'accueil du public (et des autres bâtiments), de la verse... voire une vue d'ensemble même si la localisation sur une butte ne s'y prête sans doute pas vraiment. Je ne sais pas s'il est autorisé de faire des photos à l'intérieur du bâtiment d'accueil du public où il doit y avoir des maquettes ou des plans ? Merci pour les photos déjà réalisées et pour les éventuelles futures ! - Utilisateur 65872 2 août 2007 à 16:22 (CEST)

OK, merci pour ce que tu pourras faire. - Utilisateur 65872 3 août 2007 à 16:30 (CEST)

Merci beaucoup pour les photos, je vais les intégrer à l'article dans les jours à venir. - 65872 ^{Ceci n'est pas une page de discussion} 15 octobre 2007 à 08:32 (CEST)

[modifier] Bravo

L'article Sénégal a drôlement avancé, bravo ! J'ai aussi regardé Projet:Pays du monde/Avancement, mais je me demande si c'est encore bien d'actualité, à en juger par l'historique et surtout la page de discussion (2003). Bon, je vais m'y remettre... notamment avec un certain nombre d'images à venir. Bonnes vacances à toi, bien méritées. Ji-Elle 3 août 2007 à 16:18 (CEST)

Je te remercie ! À vrai dire, je ne sais plus quel Saint suivre... Parce qu'en ce moment, wikipedia ne cesse de changer. Il n'existe que 5 règles fondamentales et des recommandations.

Je vais bientôt partir en vacances. Je serai vers Colmar en Alsace donc je ferai le plein de photos pour les articles qui ne sont pas encore bien illustrés. C'est pour cela que je me dépêche un peu car au retour, je risque de passer du temps à envoyer les photos sur wikicommons...--Patricia.fidi ✍ ✉ 3 août 2007 à 16:27 (CEST)

[modifier] Contributions en augmentation

Bonjour Ji-Elle,

Je ne sais si tu as remarqué mais les contributions ont augmenté sur beaucoup d'articles de la catégorie sénégal ces derniers temps. Je suis vraiment contente car avant ton arrivée il n'y avait vraiment pas grand monde. À présent, on a de l'aide qui vient un peu de partout. C'est super. J'espère que cela va continuer car cela allège le travail. --Patricia.fidi ✍ ✉ 6 août 2007 à 02:02 (CEST)

[modifier] Oumou Sy

Un détail. Modification annulée : "Deja" est un nom propre ici.Ji-Elle 9 août 2007 à 13:59 (CEST)

Oups, désolé. MagnetiK 9 août 2007 à 14:28 (CEST)

[modifier] tanala !

Mangui dem suba till 25 août !

À bientôt !--Patricia.fidi ✍ ✉ 10 août 2007 à 16:42 (CEST)

[modifier] Maison des Esclaves

Bonjour, juste pour te signaler ici que l'Utilisateur:JEAN LUC ANGRAND est aussi l'IP 86.70.60.130 et plus loin 86.70.60.107. Je ne sais pas trop me débrouiller de ce genre d'auto-promo, il vaut mieux qq'un qui connaisse le sujet. Bonne chance. --Acer11 ♫ ☎ Χαίρε 16 août 2007 à 19:47 (CEST)

Je comprends tout-à-fait ce que tu me dis, je suis un peu du même moule ! Peut-être pourrais-tu faire une annonce au Bistro ? Ça attirerait l'attention de contributeurs expérimentés. --Acer11 ♫ Χαίρε 19 août 2007 à 15:16 (CEST)

Salut,

J'ai révoqué ou modifié encore quelques articles: n'hésite pas à le faire toi-même si ses ajouts n'apportent rien de pertinent et sont ouvertement autopromotionnels. Je vais également lui laisser un nouveau petit mot, à l'occasion. Mais considérant qu'il n'a fait que s'inscrire pour contribuer 2 jours, je ne suis pas sur qu'il revienne.

Amicalement, Popo le Chien ouah 20 août 2007 à 14:41 (CEST)

Bonjour Ji-Elle,l

Je connais très bien ces deux personnes qui sont bien distinctes car ils sont frères (voilà pour l'interrogation sur la même IP). Ils sont bien les descendants de la famille Angrand au Sénégal. Jean-Luc Angrand a écrit un livre qui a été primé par l'Académie française des sciences d'outre-mer : le Prix Robert Cornevin.

1. Pour la page personnelle qu'il s'est créé, il faudrait lui dire pour information qu'il y a une règle de notoriété pour les personnes, musique, etc. et que l'on ne peut créer un article que si la personne est connue à travers toutes les couches de la sté française.
2. La prochaine réunion de wikimedia france qui va se tenir à la Villette a pour thème : comment attirer des spécialistes pour la rédaction d'article ? Je pense que ce serait une bonne occasion de poser la question sur ces spécialistes qui ne sont pas connus du grand public mais qui délivrent des travaux primés. Que faire ? À noter qu'en ce moment, il y a un sondage sur la mise en forme des annexes. Je trouve pas mal les fiches avec un auteur et sa liste de publication.--Patricia.fidi ✍ ✉ 26 août 2007 à 10:50 (CEST)

[modifier] Fâchée ?

Pas de réponses à mes deux dernières interventions. Quelque chose ne va pas ? --Patricia.fidi ✍ ✉ 27 août 2007 à 15:51 (CEST)

[modifier] Meuh non... pas de souci, tout va bien

D'ailleurs je suis difficilement fâchable

En ce qui concerne M. Angrand & brother, je réfléchis depuis un moment, car ça pose pb depuis plusieurs mois et beaucoup de contributeurs s'y sont déjà collés, car nombre d'interventions intempestives s'apparentent plutôt à du vandalisme (copiés-collés au milieu d'un article, remplacement du site de l'UNESCO par son propre blog, etc.), sans parler de la création d'un article à son nom. Ca soulève en fait des questions à la fois de fond et surtout de forme.

Sur le fond : OK, il possède une grande érudition sur sa famille, l'histoire de Gorée etc., il a publié un livre chez un éditeur qui n'a publié que ça apparemment, donc de fait à compte d'auteur. Le prix ne tient pas lieu de preuve historique, le Conservateur Joseph Ndiaye a aussi été couvert de distinctions et de compliments. Néanmoins on peut légitimement faire figurer ici ou là son point de vue, et mentionner l'ouvrage dans une ou deux bibliographies, et il peut comme n'importe qui apporter des compléments lorsque c'est utile.

Sur la forme : le hic, c'est que sa façon de faire n'est pas celle d'un chercheur sérieux et désintéressé - je parle en connaissance de cause. En se mettant systématiquement dans les biblios et les liens externes de tous les articles possibles (au moins une douzaine à ma connaissance), cette autopromotion maladroite le discrédite complètement. Où est la rigueur scientifique, la distance critique que l'on attend d'un spécialiste ? On ne perçoit que le marketing, ou la croisade personnelle. C'est dommage, je le lui ai déjà expliqué courtoisement, mais il m'a effacée de sa page de discussion sans broncher.

Si tu le connais, tu peux peut-être mieux lui expliquer qu'il se fait du tort, et qu'on ne peut pas laisser tourner tous les articles liés à Gorée autour de lui et de son oeuvre, même si elle est intéressante.

Good luck et à bientôt, Ji-Elle 27 août 2007 à 16:35 (CEST)

Ok, je comprends. Je ne le vois plus depuis des années à cause de profonds désaccords. Je préfère vous (=la communauté wikipedia) laisser gérer car cela aura plus de répercussions pour moi que pour vous. Bonne chance. --Patricia.fidi ✍ ✉ 27 août 2007 à 17:03 (CEST)

[modifier] le cinéma belge et les informations en double

Bonjour. Félicitation pour vos modifications sur le cinéma belge. A ce propos et sans entrer dans les détails, quelqu'un est encore venu ajouter les informations en doublon sur Guido Convents. J'ai compris que vous trouvez ça trop long aussi (disproportion). J'ai supprimé. Mais ma modification a été supprimée plusieurs fois car certains pensent que vous voulez ce passage plus long. Moi j'enléverais aussi la phrase sur le festival du film africain de Louvain. Confirmez-vous que c'est trop long et sinon, pourquoi garder ce passage en double si long? --Isaurb 30 août 2007 à 17:25 (CEST)

[modifier] Photos dans l'article

Bonjour, Ji-Elle, Je possède bien des photos(malheureusement je n'ai pu mettre la main des photos personnelles). J'ai des doutes sur le copyright: j'ai trouvé la première sur un site internet et les autres dans un livre. Est-ce que c'est "légal" d'en inclure une dans l'article, en précisant par exemple la source. Je ne suis pas sûre. En tout cas, merci pour tes encouragements. Merci d'avance.

[modifier] le cinéma britannique

Bonjour Ji-elle, je suis content de faire votre connaissance. Comme vous le voyez j'ai commencé un travail sur le cinéma britannique. Mercu du wikification. Je poursuivrai. N'hésitez pas à rajouter des choses.

John Johncmullen1960 18 septembre 2007 à 21:03 (CEST)

Je comprends que la bibliographie est beaucoup de travail... mais ce n'est un travail encyclopédique, à mon sens. Je n'ais pourtant pas d'objection à ce qu'il y ait un autre article "Bibliographie sur le cinéma britannique"Johncmullen1960 18 septembre 2007 à 21:05 (CEST)

J'ai créé l'article "Bibliographie sur le cinéma britannique". Je ne sais pas le lier dans l'article sur le cinéma britannique - je vous laisse faire cela, merci Johncmullen1960 18 septembre 2007 à 21:13 (CEST)

[modifier] Vandalisme "érudit" à répétition contre île de Gorée et articles connexes

Bonjour, je vois que tu as fait plusieurs fois un ménage salutaire sur des articles liés au Sénégal que je suis, et que par ailleurs tu es administrateur. Donc ça tombe bien, car j'ai besoin d'un avis éclairé pour gérer la situation suivante :

Depuis plusieurs mois, un contributeur et l’un de ses proches (frère ?) ont utilisé différents pseudonymes et adresses IP (Utilisateur:JEAN LUC ANGRAND ; Utilisateur:ANGRAND JEAN LUC ; Utilisateur:Angranderic ; IP 86.70.60.130 IP 81.185.109.214) pour insérer abusivement la référence d’un ouvrage publié à compte d’auteur (Jean Luc Angrand, Céleste ou le temps des signares, 2006) + celle de son site promotionnel, dans une série d’articles (dont Gorée, Esclavage, Maison des Esclaves, Signare, Léopold Angrand, Anne Pépin, Armand-Pierre Angrand, Anne Pépin, Victoria Albis, Stanislas de Boufflers, Dakar, Saint-Louis (Sénégal), François Zuccarelli). La référence apparaît jusqu’à 3 fois dans le même article sur Gorée (note, bibliographie + lien externe).

Ces ajouts sont généralement annulés par divers wikipédistes, mais réapparaissent régulièrement. Ils s’accompagnent de suppressions non motivées de paragraphes entiers, d’insertion de remarques criblées de fautes et d’affirmations sans nuances sur un thème polémique : le rôle réellement joué (ou non) par l'île de Gorée dans la traite des esclaves.

S’agissant de descendants d’une ancienne famille de Gorée, les Fidi-Angrand (qui ne sont pas chercheurs stricto sensu) ont néanmoins effectué des recherches approfondies sur l’île et leur famille, et avancent quelques arguments qui ne manquent pas d’intérêt.

Mais leurs interventions intempestives (et l’utilisation abusive de Wikipedia pour promouvoir un livre ou un point de vue) ne peuvent être acceptées et jettent le discrédit sur la rigueur de leurs propres travaux de recherche.

J'ai tenté des explications sur la page de discussion, mais elles ont été effacées.

Que peut-on faire ? Ji-Elle 19 septembre 2007 à 20:53 (CEST)

Déjà, tu peux révoquer l'effacement des pages de discussion (en précisant qu'une telle manœuvre est mal vue).

Ensuite, la question est de savoir si ces contributeurs sont "récupérables". Si la situation dure depuis plusieurs mois, ça n'est probablement pas le cas.

On pourrait semi-protéger certaines des pages, mais cela n'arrête que les contributeurs tout récents, et la protection complète ne se justifie (si j'ai bien compris) qu'en cas de vandalisme aigu.

Le plus simple serait qu'au prochain ajout, tu mette directement un {{test3}}, histoire de faire comprendre qu'on ne joue plus.

Et si ça continue, préviens un administrateur, soit personnellement, soit par Wikipédia:Requête_aux_administrateurs, soit par WP:BA ou par le canal IRC (si tu as un client IRC). A mon avis, tu n'auras pas de mal à convaincre... (j'ai regardé l'historique d'Anne Pépin, par exemple, c'est édifiant). Peut-être qu'un court blocage les fera réfléchir.

Cordialement • Chaoborus 19 septembre 2007 à 22:28 (CEST)

Bonjour Ji-Elle,

Tu fais une erreur : les FIDI ne sont pas descendants de familles de Gorée. Les Angrands oui mais pas les FIDI. Tu as dû faire une recherche sur internet et tu as relié ces deux noms en pensant que FIDI est originaire du Sénégal mais en fait c'est originaire de l'Italie.--Patricia.fidi ✍ ✉ 22 septembre 2007 à 20:22 (CEST)

Bonjour Patricia !

Désolée de cette interférence avec ton patronyme qui n'est pas en cause ici. Il n'y a d'ailleurs pas eu de malentendu. L'arbre généalogique en ligne montre bien que ces personnes sont liées aux Angrand, donc à Gorée, par leur mère. C'est ce nom qu'ils mettent en avant sur Wikipedia. A vrai dire c'est un détail.

Il n'en reste pas moins que le forcing incessant de Jean Luc Angrand sur tous ces articles n'est pas acceptable.

Je suis navrée si d'une manière ou d'une autre ça te touche personnellement. Amicalement, Ji-Elle 22 septembre 2007 à 20:46 (CEST)

Je te remercie d'avoir apporté cette précision sur le net. Tu devrais prendre une adresse email temporaire sur laposte.net ou gmail.com afin de m'écrire en privé sur mon email...--Patricia.fidi ✍ ✉ 22 septembre 2007 à 22:36 (CEST)

[modifier] Suite

J'ai lu ton message sous IP. Peut-être devrais-tu faire appel aux Wikipompiers ou lancer un Appel à commentaires ? (Je n'ai aucune expérience de ce genre de situation, donc je ne sais pas trop.)

Pour ce qui est de l'adresse mail, le plus simple est que tu en spécifie une dans tes préférences (elle reste invisible, donc non-spammable, mais permet de te joindre facilement).

Je pars à mon tour dans quelques jours, donc je ne pourrai pas suivre les prochains développements.

Cordialement • Chaoborus 29 septembre 2007 à 11:43 (CEST)

[modifier] Prise de contact

Bonjour Ji-Elle,

Je viens de me reconnecter à wikipedia après plusieurs jours fatiguants... J'ai ton adresse ainsi qu'un message de J.-L. Angrand (?) qui m'invite à prendre contact avec lui. Je vais le faire pour savoir pourquoi et si cela peut faire avancer la situation. À bientôt. --Patricia.fidi ✍ ✉ 2 octobre 2007 à 17:09 (CEST)

Je viens d'avoir un échange email avec Jean-Luc Angrand. Je pense qu'il est trop tard pour moi d'essayer de trouver une solution pour votre différent car je ne sais qui a commencé, qui a fait quoi, etc. Il me semble qu'il faut faire appel à un arbitrage pour trouver un terrain d'entente. Ainsi vous pourrez exposer vos arguments devant la communauté. Désolée... Cordialement, --Patricia.fidi ✍ ✉ 2 octobre 2007 à 21:23 (CEST)

[modifier] Titre de fim britannique à trouver

Bonsoir, Je pense que tu connais bien le cinéma britannique, alors je me permets de te demander si tu sais le titre de ce film britannique passé il y a bien longtemps au ciné-club de la 3: plusieurs personnes doivent accomplir chacune quelque chose de dramatique, elles sont toutes par hasard dans un bus, qui ayant un accident déclenche une happy end. Merci d'avance.Philippe Nusbaumer 27 septembre 2007 à 22:51 (CEST)

[modifier] Titre à trouver film britannique

Merci de votre réponse: il y avait entres autres un boursicoteur qui avait donné à sa femme un lettre pour son agent de change avec ordre de vendre ou d'acheter des titres, mais en fait cette opérationn était ruineuse, l'accident du bus sauve la fortune du boursicoteur, c'est un film parlant vers les années 40 -50 en noir et blanc. Merci de vos recherches. Philippe Nusbaumer 29 septembre 2007 à 21:28 (CEST)

[modifier] Film britannique à trouver

Bonsoir, merci de votre persévérance, est-ce qu'il y a quelque par une liste des fims passés au ciné-club de la 3 du dimanche soir ? Bonne continuation.Philippe Nusbaumer 1 octobre 2007 à 22:13 (CEST)

[modifier] Film britannique à trouver

Merci de m'indiquer cette possibilité, un jour viendra où je trouverai la réponse, je viens bien de retrouver Lettre de Sibérie, film vu en 1981. Bonne soirée.Philippe Nusbaumer 2 octobre 2007 à 22:22 (CEST)

[modifier] Remerciement

Merci pour les photos de Raymond Mauny. J'ai cru que j'étais le seul à le connaitre. En fait, je l'ai connu à titre privé (j'étais gamin à l'époque).

Le Sens Commun 7 novembre 2007 à 09:56 (CET)

[modifier] portail zoologie

Hello,

j'ai vu que tu ajoutais le portail zoologie sur certains articles.
C'est en fait inutile car les taxobox (en bas) offrent un lien vers ce portail. Le lien est actuellement peu visible, mais il y a un projet de refonte des taxobox, incluant de rendre plus visible ce lien. La redondance est donc inutile (en plus perso j'ai horreur de ces bandeaux, mais ceci n'engage que moi .

Cordialement, Hexasoft (discuter) 12 novembre 2007 à 21:57 (CET)
PS: et si on décidait de les mettre partout, un robot est largement plus adapté et rapide pour cette tache rébarbative

[modifier] Projet:Côte d'Ivoire

Merci pour l'image apporter sur l'article Grand-Bassam -- bonne continuation Fr@ncky Dicaprio © (d) 24 novembre 2007 à 14:44 (CET)

[modifier] pms:Lenghe nìger-kordofanian-e

>I don't speak piemontéis, je ne parle pas le piémontais, non parlo piemontese, but...
>:In my opinion, these languages are not nìger-kordofanian-e. I believe that they belong to the Niger-congolese family. Could you please check this ?
>:fr:User:Ji-Elle

Merci pour votre interest a la Wikipedia piemontaise.
"Niger-kordofan" et "Niger-congo" sont sinonimes.
Je prefere "niger-kordofan", mais seulement parce-que Greensberg, Renfrew and Cavalli-Sforza usent ce nom li:
-- Joseph Greenberg, "Introduzione alla linguistica", 1979
-- Colin Renfrew, "La diversificazione linguistica nel mondo", 1994
-- Luigi Luca Cavalli-Sforza, "Geni, popolazioni e lingue", 1992

Vraiment, Cavalli-Sforza use tout deux les mots, "niger-kordofan" et "niger-congo", pour the meme famille.
Au contraire, Ethnologue use "Niger-Congo".
Il faut le penser, peut etre que nous introduirons une "redirection" de "niger-congo" a "niger-kordofan".
-- Dragonòt 13:50, 10 Dze 2007 (UTC)

[modifier] Bonne année !

Je te souhaite une bonne année et plein de bonnes contributions. -MugMaster d 1 janvier 2008 à 13:37 CET

[modifier] Blaise Diagne

Hallo Ji-Elle!
Weil du laut deiner Benutzerseite bestimmt besser Deutsch als ich Französisch sprechen kannst, schreibe ich dir nun auf Deutsch. Ich hoffe, du hast nichts dagegen.
Um kurz auf mein Anliegen sprechen zu kommen: Ich habe gsehen, dass du regelmäßig Blaise Diagne edititierst und da ich momentan den Artikel de:Blaise Diagne ausbaue, liegt es nahe dich zu kontaktieren. Allerdings sind die meisten Texte über den Herrn auf Französisch und da ich die Sprache, im Gegensatz zu dir, leider nicht fließend beherrsche muss ich des Öfteren auf Wörterbücher zurückgreifen, was die Recherchen deutlich erschwert. Es würde mich freuen - natürlich nur wenn du auch wirklich Lust und Zeit dazu hast - den Artikel mit dir zusammen in die Liste der lesenswerten Artikel zu führen.
Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen. Liebe Grüße, Nikkis (d) 1 janvier 2008 à 15:27 (CET)

Danke für deine Nachricht, ich habe dir auch dort geantwortet. Wenn du möchtest, können weitere Diskussionen auch auf der Diskussionsseite des Artikels stattfinden. Wie es dir am bequemsten ist.... ;-) Nikkis (d) 1 janvier 2008 à 15:56 (CET)

Ich hoffe, du hattest einen schönen Aufenthalt in Dakar! Kurze Frage: Konntest du noch weitere Informationen über Diagnes Tätigkeiten in der Nachkriegszeit ausfindig machen? Danke und Gruß, Nikkis (d) 28 janvier 2008 à 18:39 (CET)

[modifier] Pour info

Voir ici. Ta liste de suivi sur le sénégal et thèmes connexes est peut-être plus étendue que la mienne, donc si tu le vois revenir avec son livre et ses grands sabots, fais-moi signe!

Bonne année, Popo le Chien ouah 7 janvier 2008 à 17:56 (CET)

[modifier] Les trois frères Dicko

Bonjour Ji-Elle,

rendez-vous sur "la discussion de la page Peuls" ( précisions sur certaines choses dans la page en question)

Humaine (d) 1 février 2008 à 19:10 (CET)humaine

[modifier] Toucouleurs

Bonjour.
En réaménageant l'orthographe de l'article Toucouleurs, j'ai remarqué qu'il est fait référence à la légende des trois frères Dicko. Or je crois qu'il n'y a pas d'article traitant de ce sujet dans Wikipédia. Comme tu sembles être impliqué dans le projet 'Sénégal', peut-être pourrais-tu écrire cet article, ou en parler avec les autres contributeurs de ce projet.
Merci Dhatier (d) 5 février 2008 à 01:06 (CET)

[modifier] Merci

Je vous remercie Ji-Elle pour votre contribution à l'article Peul, je vois que vous veillez au grain! Si vous vous intérrogez sur les nombreuses modifications qui s'apparentent a du vandalisme, sachez que je m'y attendais car les Peuls subissent un certain ostracisme de la part de la population noire en générale. Celle-ci non formée à l'histoire et encore moins à l'histoire ancienne de son propre continent, a une approche ambiguë envers les Peuls...Disons que les Africains ( en général tjrs), ne savent pas exactement à qui ils ont affaire et je dirais hélas, qu'ils redoutent de le savoir!

Ces informations sont connues des milieux scientifiques occidentaux depuis vingt ans. Il existe des rapports d'analyses vieux de 250 ans sur ce peuple...C'est grâce notamment à ces rapports que l'O.M.S a pu affiner ses statistiques.

Néanmoins, il m'apparaissait important que ces choses qui traduisent une réalité populationnelle exacte, méritaient d'être dites.

En outre, ces modifications, pas anodines, ciblées, me permettent finalement de cerner plus précisément le problème. Je pense que c'est là, un gros travail de prise de conscience de soi et des autres, pour tout le monde. C'est cela qui me motive personnellement. Vous comprendrez également pourquoi ces informations sont rarement dites d'une façon aussi claire.

Je pense que l'écriture peut être un vecteur important, en terme de démocratie, dommage que certains ne le comprennent pas...

Mais merci pour ce que vous faites, cela durera, ce que cela durera!

86.76.56.185 (d) 8 février 2008 à 14:57 (CET)humaine

[modifier] references articles peuls

Bonjour, Ji-Elle

J'ai donc cherché quelques références que j'ai essayé de placer après avoir lu "aide et syntaxe", mais comme je suis nulle, je n'ai pas pu :

Peuls rouges, Peuls Noirs

M.Dupire , 1962, " Peuls nomades; Etude descriptive des Wodaabe du Sahel nigérien", p.3

Eichthal, Gustave d', 1841, " Histoire et origine des Foulahs ou Fellans", Paris, p.240

Il existe nombres de références de cette sorte, Verneau, Topinard, Tauxier, Bory de Saint-Vincent, Pittard, Béranger-Féraud, etc. la plupart se trouvent cités dans "Figures Peules" de Roger Botte que je cite dans la biblio. mais Boilat, je ne connaissais pas.

Pour Delafosse, je me renseigne, peut-être à l'INALCO, l'IFAN, ou le CRIA, ou la Sorbonne...

Langue

J'ai également remis Alain Daniélou qui m'avait été enlevé sans que je ne m'en aperçoive, dans la partie Langue et dans la partie Biblio en bonne place alphabétique, bien que je ne sois pas parvenue à mettre l'ISBN correctement.

Peut-être faudrait-il le numéroter dans l'article? et le mettre en référence :

A. Daniélou, 2004, " La Civilisation des Différences" Kailash, p.150

A. Daniélou, 2007, " Dieux et Mythes de l'Inde", Flammarion, P.10

Je n'ai pas eu le temps d'aller sur l'article " alimentation dans la Grèce antique" mais j'irai...

Je me renseigne également pour la partie article en annexe...

Bizarre: J'ai vu qu'à l'INALCO partie Orientalisme de l'article Wikipedia, il n'y a rien ou presque sur les Orientalistes ?? " recherches et bibliographies" surtout.Si j'ai le temps, j'irai voir "Asie Centrale"...Mais c'est embêtant pour mes liens...( article annexe)car l'histoire des Orientalistes mériterait un article à elle toute seule!

Azzopardis trouve que les paragraphes sont "confus". Après avoir lu l'article sur les " Berbères", je vois en effet, qu'il serait possible de mieux préciser les thèses en vigueur, dans la partie origines, qu'en pensez-vous? Cela me demanderait beaucoup de temps, car les théories sont nombreuses...Celle-ci était la plus récente mais bon... Sans doute faudrait-il fusionner la partie "Langue", "Peuls rouges, Peuls noirs" dans un grand ensemble ayant trait aux "origines" et aux différentes hypothèses relatives à cette origine. Si c'est une encyclopédie, alors, il faut séquencer la chose par périodes, et hypothèses, voire même remonter jusqu'à Hérodote où il cite les "Ethiopiens" lors de ces voyages, ces " indiens aux cheveux de laines"!, ensuite, les premières expéditions des français vers Tombouctou, Robertson, Inbd Batouta lors de ces voyages au Niger au XVII ° siècle. Je pense que la question taxonomique Peule est peu ou prou, la même que celle posée par les Berbères. Les "Alains", sont un peuple d'Asie Mineure, les "Scythes" d'Asie Centrale, ce n'est guère éloigné...Cette chose là pourrait constituer un paragraphe unique, consacré aux "origines". Cela paraîtrait moins polémique peut-être. Si vous parvenez à fusionner ces informations sur un seul paragraphe, peut-être aurais-je le temps de l'étoffer un peu...

Sachez que si cet article ne peut rester en l'état, ce n'est pas grave, j'aurais essayé et en effet, d'autres "formats" s'offrent à moi. De plus, ces recherches étant récentes, ce n'est désormais qu'une question de temps avant leurs publications " officielles". Cependant la thèse " indienne" avait déjà était soulevée depuis longtemps mais aussi Tzigane,Celte, Juive, Syrienne, Romaine, Mongole, etc.!

Forcément le principal écueil de l'ethnologue, c'est qu'il ne peut visiter toutes les maisons et interroger toutes les familles, d'où certaines informations plus élaborées que d'autres. Personnellement, certaines hypothèses me paraissent parfois amusantes, d'autres tragi-comiques mais je ne dirai pas lesquelles par politesse! Comme vous dites c'est frustrant, un Breton, ne sait-il pas ce qu'est sa " bretonnité"? et le Basque, n'a-t-il pas conscience de sa " basquité "? C'est là une problématique qui va devenir de plus en plus courante ces prochaines années. Peut-être aurais-je dû laissé courir comme d'habitude, fermer les yeux, même si je sais que la réalité se trouve souvent à 180 ° de ce qui est généralement dit.( La plupart des écrits sont fait par des non-peuls). Sans doute faudra-t-il qu'ils s'en chargent eux-mêmes.

Pour les changements intempestifs, c'est un peu comme pour l'"île de Gorée" où vous avez eu des problèmes. Un certain Kanta vient de rajouter des noms qui ne me disent rien. Cependant il tente de les expliquer et a pris un pseudo. Je lui ai donc mis sur sa page discussion, que je voulais connaître : l'étymologie de ces noms, les circonstances de leur apparition ( historique? géographique? métissages?) Certains noms, me paraissent franchement étrangers...Je lui fait également remarquer que les trois noms dont je donne un sens, une sémantique dans un contexte culturel défini, et une étymologie probable en liaison avec cette culture et cette sémantique-là, sont relevés sur toute la bande du sahel où habitent des Peuls, tandis que les Tekrours par exemple, c'est à dire les noms comme Seydi, Sidibe sont inconnus au Tchad, Sall est d'après moi soudanais, par contre Bocoum, Dicko, et Ly, inconnus au bataillon! Sans doute Beri Beri ou centre-africain. Azzopardis est d'accord avec moi là-dessus...

Je ne les ai pas éffacé, en attendant qu'il puisse mieux nous expliquer.

Mais je prends toutes les critiques comme elles sont, cela me fait travailler mieux et plus précisément.

Que deviennent les articles après? J'ai vu que certains étaient dotés d'un pourcentage...comment cela fonctionne-t-il?

cordialement,

Humaine (d) 11 février 2008 à 23:44 (CET)humaine

[modifier] Kassoumay

Bon retour ! Il reste du pain sur la planche sur les Diolas... et l'Afrique en général. Nous sommes occupés pour un moment :-)

Cordialement, Ji-Elle (d) 12 février 2008 à 08:01 (CET)

Kasumay keb !

C'est vrai et je manque de temps. Cependant, je viens de déposer des photos sur commons prise lors de mon court séjour de décembre. Tu peux les voir sur la page Utilisateur:Olivierkeita/Casamance. Je te laisse les intégrer si necessaires sur les articles sur lesquels tu as travaillé, je pense à Diolas, Karabane et Elinkine notamment.

En tout cas, bravo pour toutes des contributions et bon courage pour la suite. Olivierkeita | _{L'arbre à palabres} 12 février 2008 à 14:34 (CET)

[modifier] a propos de l'article peule

Bonjour Ji-Elle,

Comme je vois cela bouge beaucoup.Concernant l'origine du nom " Peul". Il faut tenir compte de la chronologie. Les Peuls sont arrivés en A.O.F au XVII° S. Ils sont arrivés avec leur nom. Car " Peul" se retrouve partout, jusqu'au Soudan et en Basse-Egypte ( petit groupe remonté vers la frontière Libyenne). Les "Wolofs" par contre, sont un peuple sédentaire, autochtone, vivant dans la région du Sénégal et exclusivement au Sénégal et Casamance.Le terme " provient" est dans ce contexte un abus de langage. Que le nom "Peul" se retrouve par contre chez les Wolofs est normal puisque ces 2 peuples se cotoient depuis 300 ans. C'est également le cas des Sérères et autres...On remarquera d'ailleurs qu'au signifié, c'est assez "pauvre" et peu expréssif culturellement parlant. En linguistique on prend toujours pour exemple et "origine", le mot le plus ancien que nous puissions trouver et non pas le plus récent. Il se peut que ces auteurs, ne soient pas trés au courant des échanges linguistiques et peu intéressés par des recherches étymologiques poussées.C'est une erreur que l'on rencontre souvent dans de pseudo dictionnaires où tel terme "peul" se voit affublé d'une origine "arabe" ( sans qu'il soit précisé, si c'est de l'arabe oriental ou maghrébin, ou littéral ou vernaculaire, ou religieux!) Or, en cherchant sur un plan simplement historique par comparaisons de contextes culturels écrits et factuels, il apparaît bien souvent qu'il s'agisse plutôt de "perse", devenu de "l'arabo-perse", donc de "l'arabe oriental" ! C'est courant et banal...D'ailleurs je vois que ce dico date de 1990, avant la production du lexique concernant les Peuls...Bien sûr, je vous passe des choses techniques, propre aux protocoles de recherches linguistiques ( tout y passe, pas seulement le comparatif lexical, mais aussi les pratiques rituelles, modes de vies, archéologie, sociologie, mythologie, sémiologie,théologie, etc.) On tente ainsi de se prémunir contre toute erreur... Enfin, on tente.

Concernant les patronymes. J'ai proposé à ce monsieur mon aide, pour chercher l'étymologie de chaque nom mais il s'en fiche, je crois. La redondance de l'expression " peul pur" me fait penser à ce fameux panafricanisme regrétable mais affirmé de la veine Diopienne ( lui-même wolof) ! associée, je l'ai remarqué à une expression passionnée de la foi musulmane, ( religion qui d'ailleurs aime à interdire toute recherche historique au-delà de ses "frontières", mentales et temporelles). Là-dessus, je pense que le format de wikipedia, ne favorisera pas hélas de position vraiment médiane, mais c'est intéressant pour moi de constater les dérives culturelles, ( l'acculturation) et la difficulté d'accépter pour certains, la différence ou simplement la réalité, même si celle-ci s'oppose à eux, avec la force et la multiplicité des témoignages.

Pour la première partie ça va, comme ça, je crois que tout le monde sera content.

Voilà, malgré tout, je pense ne plus revenir vers l'article ( pour un petit temps) car je suis lasse, de défaire sans cesse la partie patronymique!

Bon courage Ji-ELLE, amicalement,

Humaine (d) 13 février 2008 à 12:25 (CET)humaine

[modifier] a propos de Dicko

Bonjour Ji-Elle,

Pour moi ça va.

Mais c'est sur la page utilisateur de "Kanta" qu'il faut demander.

Repentir! Attendez un peu avant d'inclure des parties de la discussion de la page Peul dans l'article, je vais y consacrer une bonne grosse semaine...Le temps d'être sûre, de tout bien vérifier, faire plaisir aux uns et aux autres, ne vexer personne, etc. ( sic!)

Par contre, j'ai rajouté des sites utiles, que j'ai vérifié.

A plus!

86.66.160.182 (d) 15 février 2008 à 18:34 (CET)humaine

[modifier] Karabane

Toutes mes félicitations pour cet article, remarquable. Azzopardi (d) 16 février 2008 à 21:34 (CET)

[modifier] Karabane

Magnifique article. Il pourrait etre proposé en Bon article.ivoire8 17 février 2008 à 16:34 (CET)

[modifier] Carapa

Bonjour, L'article Carapa a été supprimé car il ne contenait qu'un simple lien vers un site web. Il n'a donc aucun inconvénient à le recréer avec un minimum de contenu. Cordialement, --Blidu (d) 20 février 2008 à 10:32 (CET)

[modifier] Karabane

Je me suis permis de proposer votre article Karabane en tant que Bon article en raison de son caractère informatif et à titre d'illustration de ce que peut etre une petite localité d' Afrique de l'ouest. En un certain sens, peu importe le "résultat" : cela peut permettre de le compléter ou de l' améliorer... Vous pouvez, si vous le souhaitez, donner votre avis . Cordialement -- ivoire8 20 février 2008 à 17:50 (CET)

Je me suis permis de faire quelques modifs sur votre article ( uniquement la forme ) en adoptant, grosso-modo, le plan qui est celui de Boundiali, petite ville de Cote d'Ivoire, qui a été désigné Bon article : ce plan résulte des remarques faites à l' occasion de la proposition. Si cela ne vous convient pas, vous pouvez revenir aux versions antérieures, à votre convenance. Je vous laisse peaufiner votre article qui est bien parti. Bon courage. Cordialement...ivoire8 20 février 2008 à 18:39 (CET)

[modifier] Petite pause

Ce contributeur est actuellement en vacances jusqu’au 24 février environ. Il ne pourra donc pas répondre à vos messages dans l’immédiat.

À bientôt, Ji-Elle (d) 21 février 2008 à 09:55 (CET)

[modifier] page Peuls

Bonjour Ji-Elle,

Ouf! Terminé. Bon, c'est fait, mais restera à le mettre dans l'ordre!

Je suis désolée, mais cela m'est venu comme cela m'est venu.

Peut-être pourrions-nous faire...

1.NOM - ORIGINE / etymologie du nom

2.HISTOIRE ET LANGUES ( ensemble) + Scythes/ Kazakhstan / Yemen...

• Le coin des linguistes + HUGO program ( à part dans un encadrement en bas peut-être...)

3.LES INTELLECTUELS PEULS

bibliographie concernant les Peuls, sur les recherches, l'origine, la langue...

bibliographie généraliste ( la Perse, l'Arabie, Yemen, l'Afrique Orientale, les religions du boeuf,les revues sur le génome, Cavalli-Piazza, les nomades d'Asie Centrale, l'Inde etc.)

bibliographie littéraire

sites utiles

UN IMMENSE BESOIN DE RECONNAISSANCE...( digréssions à laisser sur la page discussion idem patronymes...Pulaaku et autres constatations de ma part, explications quant aux choix bibliographiques etc.)

Cependant je le trouve bien l'article, plus complet, sauf la partie " Pulaaku". Je me demande s'il ne vaudrait pas mieux laisser ce que j'avais mis, sur l'indépendance des Peuls, c'est qqch de plus facile à aborder sur le plan universel, que la "philosophie orientale ou indienne". Chacun peu ou prou sait que les nomades sont " indépendants " en général, ( comme les Gitans, les Roms en Europe, ce serait intéresssant d'ailleurs de chercher des similarités puisque ces groupes là viennent également d'Inde) Bref, que cela soit lié à une notion philosophique de "travail sur soi" pourrait être plus éfficace sur la page discussion pour ceux qui voudraient "en savoir plus".Nous distinguons en effet, l'" homme ", l'Être humain" (Neddo) du fait d'"être Peul" qui relève à la fois de l'hérédité mais aussi de la consciosité; la conscience d'appartenir à cette ethnie avec tout ce que cela suppose derrière...l'histoire, le trajet, le voyage, l'ancestralité, la profondeur historique, les rites anciens, la mémoire, etc.

C'est à dire que le noyau central ce sont les Peuls et tout ce que leur histoire complexe dégage comme liens à consulter, tant du côté du Moyen-Orient, que de la Grèce,l'Iran, l'Inde, ou de l'Asie Centrale constituent une annexe.L'Histoire donc.

bref! C'est multi-ethnique, multi-régionale, mais je le sais depuis belle lurette et les savants aussi hélas!

C'est à réfléchir tout ça!

amicalement,

Humaine (d) 22 février 2008 à 13:21 (CET)humaine

[modifier] Karabane

Comme vous le voyez, votre article est bien parti pour etre Bon article. Bravo ivoire8 24 février 2008 à 21:17 (CET)

[modifier] l'un et l'autre

Bonjour Ji-Elle,

Bon, c'est compliqué. Je vous renvoies à la "discussion de la page Peuls" car je dois l'avoir sous les yeux pour comprendre !?

Humaine (d) 28 février 2008 à 16:54 (CET)humaine

[modifier] linguistique page Peuls et peul

Bonjour Ji-Elle,

Ok! J'ai compris. Donc la page peul sans S consacrée à la langue, est du coup "pauvre" et déséquilibrée compte tenu de la problématique developpée dans la partie concernant le peuple. En plus, je pense que les gens tapent plus facilement "peul" sans s, avant de taper "Peuls" avec un s.

Peut-être pourrions-nous ( pourrez-vous ) transférer, la partie " Un PEUPLE VENU D'ORIENT " qui reprend la problématique de la langue et de l'origine, dans la page consacrée au peuple. Je pense que dire que c'est un peuple venu d'Orient à la base est important, car c'est comme ça qu'ils se voient, disons jusqu'à Bilqis ( car certains Peuls revendiquent le passage au Yémen)

Tandis que dans la page "peul", "le coin des linguistes" peut-être irait bien, renvoyant à la problématique plus pointue des isoglosses et du pulaar en particulier. A moins que vous ne préfériez le laisser dans la page discussion...?

Je ne sais pas si l'on peut "doubler" des paragraphes. C'est à dire, des sections de paragraphes? Dans ce cas, il serait possible de mettre la question du nigéro-kordofanien dans les deux textes puisque c'est là notre problématique du jour.D'aileurs, j'ai ajouté des choses, qui peuvent paraître du développement inutile dans la page peuple comme; ce que contient le nigéro-kordofanien comme langues, sauf le "swahili" qui me paraît déterminant.Ou bien alors, pour simplifier, mettre la même chose concernant la partie langue dans le texte peul (?)

Je ne sais aps ce que vous entendez par " ce ne sont pas les mêmes personnes qui iront voir sur l'autre page"?

Je peux vous mettre quelques correspondances verbales entre des personnages perses célèbres, scythes, quelques langues indiennes et toponymes de régions actuelles de l'Inde avec le pulaar. Mais, je dois d'abord savoir comment écrire en symboles grecs dans wikipedia, et comment faire des petites flêches en haut et à droite ? ( il y a un exemple dans l'"afro-asiatique" de l'article "linguistique.")Je les mettrai dans la "page discussion de l'article".

Mais sachez que je suis très contente, cela commence vraiment à prendre tournure, cela ressemble enfin à ce que je connais!

Merci de votre contribution,

86.66.160.182 (d) 1 mars 2008 à 12:05 (CET)humaine

[modifier] wikiconcours

Bonjour, DonCamillo et moi-même pensons mettre à profit la période du Wikiconcours pour améliorer l'article Histoire de l'Afrique et éventuellement quelques autres. J'ai pensé que cela pouvait vous intéresser. Si vous souhaitez y participer, sans pression et sans contrainte :), vous êtes le (la) bienvenu(e)! Nous avons commencé une petite discussion sur le choix des articles sur la page de discussion de DonCamillo. voir aussi Equipe 26. J'adresse la même proposition à Olivierkeita. Bonne continuation Azzopardi (d) 1 mars 2008 à 12:36 (CET)

Bienvenue :), je propose d'utiliser la page discussion de Wikipédia:Wikiconcours/mars 2008/Équipes/Équipe 26 pour échanger sur les articles. Azzopardi (d) 2 mars 2008 à 12:13 (CET)

[modifier] aïe! article Peuls

Au secour! J'ai voulu arranger la partie " Dénomination" en inversant l'étymologie du nom Peul et l'étymologie que l'on trouve dans le wolof ( puisque c'est un article sur les Peuls, j'avais pensé qu'il valait mieux mettre en entrée ce qui concernait l'étymologie Peule, mais concernant le lexique wolof je l'avais laissé pour information)

Malheureusement les parties "Population" "Origine et histoire" ont disparu! Sans doute sont-elles dans les différents résumés que je ne sais pas remettre dans l'article.( Ils seraient mieux en gras ou majuscules non? )

Je l'ai signalé à Linan ce matin,( dernière contributrice avant moi) sans doute le remettra-t-elle...mais je ne sais quand...sinon, elle a diminué la taille de la typo, c'est pas mal comme ça.

Ah! décidément, ce wikipedia...

Humaine (d) 4 mars 2008 à 12:51 (CET)humaine

[modifier] Historiographie

Bonsoir, je viens de lire le paragraphe historiographie dans Histoire du Sénégal (j'avais oublié de mettre cet article dans ma liste de suivi). Ce sont des précisions qui me paraissent importantes; Est-ce que ces aspects méthodologiques pourrait faire l'objet d'un article (en élargissant) séparé auquel pourraient renvoyer nombre d'articles des histoires "nationales"? Ceci dit, je trouve bien que ce soit en début d'article pour le Sénégal, d'autant plus que de nombreux éléments concernent ce pays en premier lieu. Peut-être existe-t-il un article sur les questions méthodologiques pour l'histoire de l'Afrique, mais dans les méandres de wk... Azzopardi (d) 6 mars 2008 à 22:01 (CET)

[modifier] Communication en progrès

Ji-elle, Je commence à appréhender la logique des outils de com. Un long babil...

J'ai reçu un second carton jaune ( texte pas assez wikifié sur Bausmont ) après le premier pour mes oeuvres déodatiennes (infra). Je l'accepte. Les erreurs que je détecte sur les autres articles ne sont pas seulement des manques de sources, mais surtout des manques de connaissances des faits fondamentaux (anachronisme en histoire, abus de modélisation ou langage théorique mal digéré qui détériore le fait scientifique ou le résultat expérimental connu). Aussi il m'est difficile de renvoyer sur des articles qui comportent des bourdes énormes - en apparence discrètes, voire invisibles pour le novice du domaine, qui y tombe à pieds joints - dispersées dans un texte de présentation en général correcte. La relecture de ces articles et la mise en bémol d'un aspect flou ou équivoque prend alors un temps fou.

La plupart des objectivations peuvent être complètement fausses, alors ques les subjectivations partagées des wikipedistes permettraient de trouver un accord sur le minimum encyclopédique à offrir à tout le monde. Je vais confier à d'excellents spécialistes des articles qu'il faut écrire ou revoir.

Pour Saint-Dié-des-Vosges, l'article représentait grosso modo une vision des quelques maîtres de la politique locale (l'idéologie dominante de la mairie et des acteurs socio-économiques est passée insidieusement, je crois volontiers à long terme se revêtant comme un prêt à penser à la fois vide et monstrueux). Il n'était nullement neutre, à part quelques remarques pointilliste. Il avait pris la caractéristique essentielle de sa provenance, la médiocrité, une variante du mépris en face du populaire, et l'imposition d'un point de vue spécifique, souvent institutionnel ou pontifiant cachant un intérêt de domination bien réel. Il faudrait faire l'histoire subjective de chaque personnage célèbre retenu ou des faits décousus initialement présentés pour découvrir le faisceau faussement éclairant des services de la communication de la mairie ou des institutions pseudo-culturelles qui lui sont rattachées. Heureux Diderot, qui n'avait pas à se coltiner la perversité et la cruauté de l'idéologie, quoiqu'à long terme, l'encyclopédie aussi ait mené à l'irruption de tels courants idéologiques.

Si au moins j'ai montré que l'article SDDV n'était auparavant pas neutre ou était d'une insoupçonnable aneutralité, c'est une bonne chose...Quant à savoir si les précédents rédacteurs sont majoritairement des victimes inconscientes ou des pions intéressés dans la préservation de l'ordre des choses...

J'ai aperçu votre penchant africaniste. Connaissez-vous le livret SPV en l'honneur de l'exposition Berliet Ténéré ? --H.G ANTON (d) 7 mars 2008 à 02:23 (CET)

[modifier] Karabane

Comme vous le voyez, votre article Karabane a été accepté en tant que Bon article. Bravo. Cordialement -- ivoire8 06 mars 2008 à 22:50 (CET)

[modifier] Neutralité et apport SPV

Ji-elle, d'abord merci pour l'information concernant la procédure de neutralité. J'ignore tout des arcanes concernant les décisions wikipédiennes pour le moment. Mais je suis rassuré que ce cas soit étudié.

Je précise que la plus belle part de l'encyclopédie de D'Alembert et Diderot qui comporte la description des métiers et l'illustration de l'avancement des sciences s'inspirent ouvertement - parfois intégralement - d'études de l'Académie des Sciences du début du siècle des Lumières. Autant les dernières études sont demeurées confidentielles, autant les autres articles, dispersés et agrémentés de considérations journalistiques et philosophiques, ont été divulgués.... Aussi il m'arrive de juger avec sévérité les écrits de Dom Calmet ou de Voltaire, et surtout des statisticiens du XIXe siècle. Ces derniers récits ont le mérite d'être accessibles, apparemment claires, mais ils sont parfois truffés d'inexactitudes... qui ont alimenté en sources déviantes toute une littérature érudite jusque dans les années 80 ! Vous comprendrez que je préfère une modélisation globale, au besoin frustre - ou comme on dit "les pieds dans le plat !". L'érudition fine colporte souvent le pire et le meilleur. Les personnes qui nomment "érudits" les pauvres bénévoles des sociétés savantes le font souvent avec beaucoup de condescendance !

Pour la partie SPV (je suis donc facilement identifiable...), l'encyclopédie Wiki a très mauvaise réputation parmi les membres que j'ai consulté, et surtout parmi les rares universitaires, documentalistes ou enseignants qui soient actifs au sein des équipes philomates. Quelques enseignants reprochent le copier-coller de leurs élèves sans discernement. Des documentalistes reprochent l'action incontrôlée de groupes sectaires ou religieux, d'idéologues de tous azimuts... D'autres plus nombreux considèrent que le niveau Wiki est dans la moyenne des données acccessibles sur la toile ou ignorent ce type d'encyclopédie.

La grande majorité des philomates actifs ne formule pas d'opinions ouvertement. Enfin, il y a une minorité exiguë dont je suis qui pense que, plus il y a d'intervenants sur un site et de contributeurs pour un article ( il va de soi libres, mais respectant des règles communes dans un cadre auto-organisé et structuré/policé avec intelligence), l'oeuvre collective peut donner accès à un réel savoir.

Encore faut-il que les correcteurs zélés ne soient animés de zèles stylistique, cartésien ou positiviste.

• En calquant un niveau de langue trop exigeant, il élimine l'accessibilité au plus grand nombre de lecteurs modestes.
• En réalisant une tabula rasa de cas scientifiques décrivant une complexité un peu mystérieuse ou en faisant disparaître le fait religieux ou la croyance traditionnelle, ils rendent petit à petit incompréhensibles les événements historiques ainsi que, tôt ou tard, leur propre monde. L'histoire mondiale regorge de ces jeunes gens, initialement charmants et idéalistes, adoptant une idéologie, s'y perdant corps et âme avec le temps au point de se muer parfois en tortionnaires et en bourreaux avides.

Pour l'instant, j'accepte expérimentalement, on aurait dit autrefois avec bonhomie, les corrections et amendements les plus variés. Comme mes écrits sont rapides, il faut aussi que je me corrige...

Je vais continuer les articles que j'estime indispensablement pour un petit pays sinistré, dont les habitants vieillissants ne se rendent sans doute pas compte à quel point il est en retard économique, social, technique, intellectuel... dépendant et de plus victime en plus de l'exportation (coûteuse) de clichés culturels qui lui reviennent par un effet boomerang. Je m'appuyerai paradoxalement (c'est mon pied-de-nez) sur les plus vieilles traditions.

Les articles que je vais essayer de susciter feront appel à quelques amis philomates qui à mon avis sont incontournables sur un domaine historique ou un secteur géographique précis.

Un projet de réécriture philomate de l'histoire des communes de l'arrondissement sort régulièrement sa tête tel un serpent de mer. Et pourquoi pas le reprendre avec wiki ?

--H.G ANTON (d) 9 mars 2008 à 16:15 (CET)

[modifier] Histoire du Sénégal

Bonsoir, je suis impressionné par ton travail sur cet article! C'est vraiment clair et documenté... Pour l'Empire du Ghana, j'ai l'impression qu'il y a des divergences selon les sources, quant au début supposé. Dans la partie 3, il est écrit III^e siècle; j'ai souvenir de dates plus tardives, mais je n'ai rien de très précis sous la main actuellement. Qu'en penses-tu? Azzopardi (d) 10 mars 2008 à 21:18 (CET)

Effectivement, on s'y perd dans les dates. Pour ma part, je n'ai chez moi quasiment que des ouvrages de vulgarisation qui indiquent rarement leurs propres sources; Atlas des peuples d'Afrique, de J. Sellier (La découverte), Peuples du Sénégal (ed. SEPIA); J'ai même un manuel scolaire de 1986 destiné aux classes primaires guinéennes! (par D.T. Niane, tout de même...) Comme j'habite dans un petit village, je suis restreint pour les emprunts, mais j'ai actuellement l'Atlas de Bernard Lugan et le premier tome de l'Histoire Générale de l'Afrique (Unesco), mais la préhistoire, ce n'est pas trop mon truc! Je ne désespère pas d'enrichir mes sources...

Par ailleurs, quelqu'un vient d'ajouter beaucoup d'infos sur l'article Baga (peuple). (Les Bagas sont à l'origine de l'un des premiers royaumes connus en ce qui concerne la Guinée). J'ai demandé au contributeur quelques renseignements, car s'il y a des infos intéressantes, d'autres semblent floues; avec le problème récurrent des noms de personnes... A+ Azzopardi (d) 10 mars 2008 à 22:21 (CET)

[modifier] a propos de la page sur le royaume du saloum

Ji-elle je vous salut, effectivement il ya probleme avec la photo, mais le bour saloum semou djimit diouf a bien regner a partir de 1896, toute les écrits et la traditions orales des griots du saloum le confirme, je pense comme sa souvent était le cas dans les états wolofs et sereres, que les rois s'absentaient pour des momemts plus ou moins longs et laissait la place a leur futur successeur, ou la personne qui leur paraissaient le plus apte, le temps de leur absence. Donc je pense que sur la photo ont devraient souligné cela. La plupart du temps ils s'absentait pour des causes religieuses, pour aller effectuer des rites pour la prosperité du royaume par exemple avec l'assistances des grands initiés, ou marabouts. Ces faits la, beaucoup en on parler comme les senghor, cheikh anta diop, djibril tamsir niane, les griots des familles nobles geer, geulward, abbé boilat aussi dans son livre esquisses senegalaises, mais avec les thierno, savant musulman du fouta et consort. Je vous encourage pour vos futur travaux sur ce merveilleux pays, le senegal. Et merci pour toutes les fois ou vous etes passer derriere moi pour corrigé mes fautes ect... Merci.

[modifier] a propos des bour saloum

j'ai effectuer des petites recherches et j'ai trouver que guedal mbodj, le bour saloum qui a regner avant semou djimit, lui avait ceder le trone de 1884 a 1890, car le bour guedal mbodj était partie en exil pour mieux combattre mamour ndari et saer maty de la famille de maba diakhou ba qui, étaient entrain d'annexer des province aux saloum. c'est pour cela que sur la photo semou djimit diouf et d'écrit comme bour en 1890. semou djimit appartenait aux clan de la dynastie kéwé bigué et la dynastie dont fesait partir gedal était celle des kodou bigué qui contait un fils qui ne pouvait regner car trop jeune et impure par son pere, qui n'avait pas le sang guelward, c'est pour ça qu'ils se tourna vers semou. Mais semou avait été reconnu boumi( vice-roi) il ne portait pas vraiment le titre de bour, c'est pour cela qu'ont ne la pas mis sur liste des bour saloum avant 1896, par contre apres la mort de guedal en 1896 il fut imposer comme bour saloum, une femme a failli regner a sa place bambi seydi, mais le vote des français a fait basculer la balance en faveur de semou djimit diouf, en effet les français avait de bonne relations avec lui mais apres sa mise aux trone il fut de moins en moins sympatiques avec eux . Semou djimit diouf, était musulman convertie par maba diakhou ba, d'ailleur il avait servie son frere mamour ndari, qui était contre la dynastie des kodou bigué rivale des kéwé bigué dont il fesait partie. Semou, En apprenant que saer maty neveux de mamour ndari, avait tué son frere il se retourna contre eux et guedal profita de l'occasion pour l'installer aux trone pour qu'ils puisse mieux s'organiser hors du palais. mamour ndari craignait semou car il était tres bon combattant il l'avait vu a l'oeuvre l'orsque il étaient encore dans le meme clan. Voila donc la vrai raison, maintenant se que j'ai évoqué plus il faut le retenir pour d'autre rois surtout aux djolof et aux cayor. Merci et encore une fois bon courage.

[modifier] pseudonyme

Non je n'ai pas de pseudo mais si il ya de vrais avantages a en avoir un, il faut me le signaler. A part cela, j'aime beaucoup la façon dont vous avez organisé la page sur l'ethnie wolof, et les royaumes du senegal aussi, j'aime beaucoup les images. Bonne semaine a vous aussi, et si vous avez des choses a me demander nésiter pas.

[modifier] Alpha molo

Merci pour les informations en ce qui concerne les pseudonymes, j'en prendrais un bientot. Pour alpha molo, son clan était celui des baldé, il s'appelait Alpha Yaya Molo baldé, de la tribut des peulhs firdou. Si vous avez d'autres questions n'hésiter pas, bon courage pour la suite.

[modifier] Organisation des annexes

Bonjour Wikig, j'ai remarqué que vous aviez modifié l'organisation des annexes dans plusieurs articles liés aux Groupes ethniques du Sénégal. Pourrions-nous en discuter avant que vous n'entrepreniez d'en faire autant sur les 1600 articles du portail Sénégal, pratiquement tous construits sur ce même modèle ? De fait, l'harmonisation des annexes a fait l'objet de longues discussions qui ne se sont pas encore concrétisées par des règles très fermes. Pour le moment il me semble que celle adoptée pour lesdits articles est plutôt conforme à ce qui est proposé dans Projet:Charte graphique (à la fin), sauf pour les notes qui pourraient en effet être placées en dernier, au cas où il y aurait des renvois à partir des bibliographies. Aviez-vous des raisons particulières pour organiser les choses de cette façon ? Cordialement, Ji-Elle (d) 20 mars 2008 à 20:22 (CET)

Bonjour, je n'ai ni le temps ni l'intention de modifier 1 600 articles (pour relativiser, il y a plus de 600 000 articles sur WP francophone... ). J'ai visité les quelques pages dont vous parlez pour contrôler la modif que j'avais fait sur le modèle Infobox Ethnie et comme je le fais toujours quand j'en ai l'occasion, j'ai modifié ces pages pour installer la structure qui me parait la plus simple. Pour ce qui concerne les annexes, ce sujet a été abondamment discuté et vous pouvez trouver mes arguments sur ma page de discussion, notamment ici. Cordialement - Wikig | talk to me | 21 mars 2008 à 10:38 (CET)

[modifier] Royaume du Khasso

Kassoumay ! Je m'aperçois qu'un certain nombre de coquilles que j'avais corrigées dans cet article sont réapparues dans la version du 21 mars. Bizarre... Cordialement, Ji-Elle (d) 26 mars 2008 à 19:03 (CET)

Désolé, j'ai fait une bétise. Je crois que j'ai voulu corriger une erreur dans une version précédente sans m'appercevoir que tu avais fait d'autres corrections. Bon, je crois que j'ai réparé... Encore désolé, je vais essayer d'être plus vigilant dans l'avenir. Olivierkeita | _{L'arbre à palabres} 28 mars 2008 à 14:24 (CET)

[modifier] pseudonyme

je vous ecrit pour vous dire que j'ai pris un pseudo qui est gamadji. Â bientot.

[modifier] Carte djolof

Mon avis sur cette carte et qu'elle serait juste pour montrer la progression de l'empire du djolof, car le djolof a englobé bien plus d'etat que cela. Cette carte represente bien le djolof a sa naissance, debut du XIII eme siecles, avant son expansion aux autres royaume. Ensuite il faudrait une carte qui montrent l'empire du djolof a son apogée, avec les états wolof: waalo, cayor, baol, djolof, les etas sereres: sine, saloum, la partie sud et central du fouta-toro, que le djolof a vassalisé entre la fin du XIV et le milieu du XVI, pendant que l'empire du mali était entrain de s'effrondrer, la zone du ferlo, le niani, le wouli, le badiar, l'ouest du bambouk. Ils faut aussi preciser que dans la mémoire des griots historiens et genealogiste du senegal, le djolof s'étandait sur tout le senegal actuelle et que chaque famille nobles des royaumes senegalais, venait 1 fois par ans rendre hommages aux bourba djolof. D'apres beaucoup seule le kaabu, n'a pas était englober par le djolof au senegal, car vassale du mali puis du sonrhai. Et oui il faut une carte plus lisible, plus (propre). Voila ce que j'en pense.

[modifier] Carte djolof

Pour les dates, donc debuts creations du djolof XIII eme siecles, a partir de la il gagne progressivement les regions sud, niani, wouli, boundou, badiar, valée fleuve gambie, jusqu aux debut XIV eme siecles, puis a partir de la l'empire du mail s'affaiblit les frontieres ouest de l'empire son beaucoup moins surveillé, le djolof se detache du mali et devient indépendant, ils en profite et attaque le fouta-toro, y installe des farba, entre fin XIV et milieu XVI, durant ce temps il étant son influance sur le nord du fouta-djallon, l'ouest du bambouk, puis milieux XVI, koly tenguella arrive et reprend le fouta-toro entier, en meme temps le cayor se délivrent puis les autre états jusqu aux debut du XVII eme siecle. Le djolof se retrouvent enclavée, aux centre du senegal et les colons français annexeront le royaume le 24 mai 1894. Voila pour les dates historiques.

[modifier] la page discussion peuls

Voila, j'en ai désormais fini! Ce serait bien de regarder ce que j'ai rajouté, notamment les comparaisons linguistiques, les personnages, me dire si certaines choses, vous paraissent pertinentes, voir quoi en faire, peut-être en ponctionner une partie pour "enrichir" et "préciser" la page langue "peul" ...?

Bien sûr, cela paraîtra trés différent de tout ce qui avait été dit sur le sujet, mais la plupart du temps, ceux qui écrivent sur cette population ne sont pas des Peuls, qu'ils soient d'Europe ou d'ailleurs, ceci expliquant peut-être cela...

Je vais laisser comme ça pour l'instant, y revenir de temps en temps pour voir si cela peut encore être amélioré, dans la présentation etc.

Je passe le même type de message à Alchemica.

à bientôt...

86.66.160.183 (d) 9 avril 2008 à 17:33 (CEST)humaine

[modifier] Gamadji, carte djolof

Salut a vous, donc en ce qui concerne l'empire djolof, les exemples malheuresement, sont bien plus cité dans les ecrits de divers historiens tel que Cheikh anta diop, Djibril tamsir niane, Iba der thiam et beucoup d'autres, ou africaniste du XIX eme et du XX eme tels que, Maurice delafosse et autres, ou bien par la traditions orales des griots descendent des griots des rois du senegal, moi meme a part la legende du djolof, sur le wikipedia anglophone, je n'ai jamais vu de carte, il y'a beaucoup d'ecrits sur le djolof mais des legendes honnetement je n'en suis pas sur, car ceux qui ce sont interreser a l'histoire du senegal et plus particulierement du djolof, sont peu nombreux. Je vous encourage dans vos recherches pour en trouver une, d'ailleurs moi memes j'ai essayer plusieurs fois. Bon courages, je souhaiterait que vous me métier aux courant si vous trouvez quelques choses. Merci. Bonne continuations.

[modifier] Senegal Regions

Hello Ji-Elle,

Thank you for your note on my Dutch talk page. One question though:

Are you sure that those regions are already established and not just only announced?

If they are indeed already established it's a good idea to also update the English language Wikipedia, because other Wikipedias are often look to that Wikipedia first.

Cheers,

--jeroenvrp (d) 26 avril 2008 à 18:35 (CEST)

Ji-Elle,,

Can you please give me an answer on my questions? --jeroenvrp (d) 27 avril 2008 à 15:11 (CEST)

Ji-Elle,

Thanks for your answer. I still not convinced that the new regions are in operation yet. The official government site stil;l mentions 11 regions. Normally when an parliament announced new administrative structures, it takes a while before those changes are in effect. --jeroenvrp (d) 27 avril 2008 à 19:41 (CEST)

Ji-Elle,

Meanwhile I've found more sources and I decided to follow your advise. One other question comes up and hopefully you are someone else knows the answers. Three departments are now regions, but are those new regions also still departments? Seems not very logical for me if they are still also departments. Maybe only by name, but they are off course the exact same identity. The only difference is that 3 old departments now have a higher administrative and political status. Can you comment on this? You can do it here or on my Dutch talk page. --jeroenvrp (d) 27 avril 2008 à 22:04 (CEST)

Hello Ji-Elle,,

Sorry to bother you again, but I found the following: The department of Koungheul has been carved out of the eastern half of the department of Kaffrine in 2006. Because Kaffrine is now a region, I understand that the department of Koungheul is still part of the region of Kaolack. This means that the region of Kaolack has now two parts that are not connected to eachother. Am I right? See also Image:Kaffrine arrondissements.png and Image:Kaolack departments.png --jeroenvrp (d) 27 avril 2008 à 23:16 (CEST)

[modifier] Portail:Sénégal

J'ai transféré le bloc du fond dans la partie projet (Projet:Sénégal) pour plus de cohérences... Salutations, Aiolia (d) 6 mai 2008 à 11:52 (CEST)

[modifier] Maison des Esclaves, etc.

Bonjour,

Merci pour vos commentaires sur mes contributions à l'article. Votre suggestion d'évoquer "l'invention d'une tradition" me paraît pertinente (je crois que des articles ont paru aux Etats-Unis qui traitent de Gorée sous cet angle) — reste que le sujet est plus grave que le port du kilt ou le discours du trône (d'ailleurs chez Hobsbawm, l'intention est critique alors que l'application du concept à Gorée me semble surtout une manière d'arrondir les angles, de dire "ok c'est une mystification, mais tout de même ça conserve une valeur symbolique, bla-bla-bla)... Mais pour tout dire, j'ai l'impression que vous êtes plus compétent que moi pour réviser cet article.

Cordialement, --89.84.30.230 (d) 10 mai 2008 à 10:53 (CEST)

[modifier] Basket

Merci pour ta contribution sur mon article [[4]] c'est vraiment sympa! Mais peut être faudrait-il créer une page AS Douanes et Casa Sport du Basket car actuellement ce n'est que le football. Merci encore! --Nanou california (d) 11 mai 2008 à 12:29 (CEST)

[modifier] Sénégal

Bonjour,

Je me réjouis de voir quelqu'un s'attaquer à ce problème... Un contributeur de bonne volonté a en effet créé il y a quelques mois environ 500 ébauches de villages en Basse-Casamance, un travail de titan, mais qui soulève de nombreux pbs en fait : rubriques inadaptées (présentation, actualité, etc.), infobox perturbée, tableaux concernant les réalités françaises et ne correspondant pas du tout aux recensements du Sénégal, maintenance impossible, etc. Bref, quoique suivant tous les articles du portail Sénégal, je ne sais pas bien quoi faire avec ce lot. Qu'en pensez-vous ? Cordialement, Ji-Elle (d) 12 mai 2008 à 15:05 (CEST)

J'ai peur qu'il n'y ait qu'à retrousser nos manches... • Chaoborus 12 mai 2008 à 15:09 (CEST)

[modifier] Photos des Vosges

J'apprécie les images que vous apportez et comme j'ai mis une alerte sur la totalité des communes vosgiennes, je suis assez "réactif". Sur le site, tout est modulable et la présence d'erreurs finit souvent par un bon ajout. C'est vrai que le Hure à Denipaire est plus photogénique... Au moins avais-je saisi une syntaxe utile ! Bonne continuation. Cham (d) 12 mai 2008 à 22:30 (CEST)

[modifier] Musée de l'École de Nancy

Salut Ji-Elle,
félicitation pour le très beau boulot sur Musée de l'École de Nancy.
Ce superbe musée merite bien ce bel article.
Amitié Liné1 (d) 16 mai 2008 à 10:45 (CEST)

[modifier] Yamoussoukro

L'article Yamoussoukro a été proposé en tant que Bon article. Vous pouvez, si vous le souhaitez, donner votre avis. Vos propositions de corrections, de modifications et d'évolution sont également les bienvenues. Cordialement

ivoire8 19 mai à 23:38 (CET)

Merci pour votre petite pierre bibliographique à cet article. Question : ou avez-vous trouvé toutes ces références ? ivoire8 19 mai à 17:38 (CET)

Merci pour ces infos relatives aux outils utilisables. Content de vous avoir fait découvrir Yamoussoukro, un autre aspect de l' Afrique de l'ouest, surement un peu différent de Karabane. Cordialementivoire8 19 mai à 21:18 (CET)

[modifier] Re:Sénégal

Bonjour. Bien que n'étant pas un spécialiste des questions d'histoire/historiographie africaines, je comprends la nature du problème. je vous avoue qu'en supprimant cet ajout je me suis interrogé et je me suis bien dit que ce n'était probablement pas "n'importe quoi", que sans doute la personne qui a fait l'ajout se basait sur une source orale. Ma justification "rumeur" était j'en conviens un peu "dure" et peut apparaïtre vexante. Vous savez sans doute que les vandalismes sont fort nombreux sur Wikipedia, et que lorsqu'on fait la surveillance des modifications récentes de l'encyclopédie on agit dans l'urgence. je suis d'accord sur le fait que j'aurais dû indiquer un motif plus dans le style "ajout maladroit et non sourcé", par exemple. Vous comprenez aussi le souci que cela pose de ne pas appliquer sur les articles portant sur ce thème la même rigueur que celle exigée sur les autres articles historiques de l'encyclopédie, au risque de voir ces articles devenir très confus et inconsultables pour le lecteur. Que faire dans ce genre de cas? laisser l'ajout et demander une référence? Peut-être que le mieux aurait été de révoquer avec un autre motif, et laisser d'autres contributeurs comme vous par exemple, plus familiers avec les "techniques" de l'encyclopédie et plus compétents dans ces questions, remettre ensuite dans une forme correcte. Qu'en pensez-vous? Cordialement. PS: je me souviens de ce revers mais je n'ai pas retrouvé l'article auquel vous faites allusion. Xic ^{[667 ]} 21 mai 2008 à 09:44 (CEST)

[modifier] Merci

Salut Ji-Elle... je n'ai pas trop l'habitude de remercier les gens pour leur travail sur WP... mais bon aujourd'hui je fais une exception pour toi. Merci mille fois pour ton investissement pour les articles en relation avec le Sénégal. Un double merci, car non seulement les articles me plaisent, mais en plus ils touchent un domaine : l'Afrique, par ailleurs dramatiquement sous-traité. Bonne continuation. Kelson (d) 22 mai 2008 à 12:19 (CEST)

[modifier] gamadji

Ji-Elle, c'est l'utilisateur gamadji qui vous écrit, je vous salut. Je veux vous informer que l'adresse ip 212.198.179.151 est la mienne, elle a changer. Bon j'oublie parfois de me connecter avec mon pseudonyme, j'essayerais de faire en sorte que sa n'arrive plus. Bon courage.

[modifier] Jean Bazaine

Non, je ne suis pas totalement sûr qu'il n'y ait pas de problèmes de droits pour ces oeuvres de Bazaine. Je pars seulement de l'hypothèse qu'il s'agit d'églises, donc de bâtiments publics, photographiables. J'ai fait pour les vitraux de St Séverin, disparus de la page il y a peu (pour un problème de licence ?) comme j'avais fait, jusqu'ici sans objection, pour des vitraux de Jean Le Moal, Alfred Manessier, Elvire Jan, éventuellement Raoul Ubac ou Henri-Georges Adam. Si vous en apprenez plus, dites-moi. En toute sympathie, Utilisateur:Michel-georges bernard, 24.05.08, 12h19

[modifier] Gamadji

Oui, je suis d'accord qu'il faudrait plus de cohéhérance, en ce qui concernent les sources. Malgres que la tradition orale soit ma premiere référence, je tacherais de cité bien plus les écrits des différents spécialistes. En ce qui concernent le boundou et sa position par rapport a l'esclavage, les sources écrites sont la. Mungo park a la fin du XVIII eme siecle, a traverser le boundou et a écrits dans ses cahiers, comment les cargaisons d'esclaves, traversant clandestinement la zone pour rejoindre le littoral, était attaquer par les almamy, qui était contre cette pratique. Les rois du boundou étaient de caste torodo. les torodo dans chaque états ou ils ont étaient au pouvoir comme aux fouta-toro, comme l'empire toucouleur de El hadj omar tall, ou quand Maba diakhou ba fut almamy du rip, ont tous instauré un régime politique basée sur la charia islamique, refusant toute forme de servitude. La raisons pour laquelle énorméments d'esclaves paiens de toute ethnies, peulh, wolof, bambara, se sont converties a l'islam et ont intégraient la caste torodo. l'islam interdit l'esclavage, dans le coran est écrit que libéré des opprimés est un acte que dieux recompense le contraire est punis, et qu'ils n'y a pas un homme supérieur a un autre, aux yeux de dieux. Dans l'histoire beaucoup ont enfrain cette loi de l'islam, et se sont permis de rendre esclave des hommes, avec l'excuse que soit c'était par rapport a leur race, la traite oriental, par rapport a leur croyances animiste, ou d'autres préjugés, mais aux sénégal seule la noblesse de l'ethnie maure trarza a la peau blanche, les hassan, ont razzié certaines populations noirs, wolofs, peulh, mandingues, sous les prétextes cités. A part cela l'esclavage au senegal était pratiqué que par les ethnies paiennes, comme les tyedo wolofs, les denianké peulh, les paiens bambaras, malinkés. D'ailleurs beaucoup ont falsifiaient, les texte saints de l'islam, qui n'étaient pas en conformité avec certaines réalités économiques de l'époque, comme l'esclavage, ou bien par rapport aux pratique traditionnel comme l'excision des femmes, ou le régime tres patriarcal de certaines sociétés arabes, bérbéres, pour donner plus de pouvoir a l'homme, d'ou les differentes écoles de penser . L'amalgame entre la tradition qui pratique la hierarhie des castes, l'esclavages, et la religion islamiques, aux niveau des torodo, n'a pas eu lieu, d'apres les écrits de l'islamologue sénégalais Aziz Samb. Mais cette analyses vaut surtout pour le boundou et sa politique. Oumar kane un spécialiste de l'histoire du soudan occidental, en particulier de la région du fleuve sénegal, et des ethnies pulaar, qui est mort recemment, partage cette analyses, il est l'auteur du livre, la premiere hégémonie peule: de kolli tenguella a almamy abdoul. la question de l'esclavage est tres compliqué, bien plus complexe que ça. Merci est bon courage.

[modifier] Cimetière des éléphants

Bonjour. Cet article manque d’informations sur les mythes ou croyances africaines concernant la mort des éléphants. Si vous avez en avez, merci pour votre contribution ! Miuki (d) 1 juin 2008 à 11:43 (CEST)

Merci pour les portails Miuki (d) 1 juin 2008 à 12:10 (CEST)

[modifier] Karabane

Bonjour,

Je me suis permis de proposer votre article, Karabane, comme article de qualité. Vous pouvez, si vous le souhaitez, donner votre avis : Proposition AdQ. Cordialement --ivoire8 Répondre? 5 juin 2008 à 02:20 (CEST)

[modifier] Karabane

• Vous avez raison : le Tour cycliste du Sénégal n'a pas encore eu lieu. Désolé. C'est une erreur d'interprétation de ma part à la lecture d'un journal africain. La rectification a été faite.

• Les propositions en label BA ou AdQ ont pour objet principal de susciter des remarques pertinentes et d'en tenir compte, éventuellement. La possibilité de collaborer sans pression et sans enjeux est effectivement la meilleure des choses, avec ou sans label...

Bonne continuation ivoire8 (d) 5 juin 2008 à 18:31 (CEST)

[modifier] Coucou !

Je suis déééésolée.... je suis venue rapidement sur l'article sénégal et peul parce que j'avais très peu de temps et je suis repartie sans voir vos messages à toi Ji-elle et Humaine. Je vous remercie bien. Je suis encore dans un passage « très occupé » pour le moment puis je pars en vacances pour souffler. Mais je pourrai accéder plus facilement en juillet et août. Là, il est vrai que je passe sur les articles comme si c'était ma récré... Je mets ce messages en double sur vos pages de discussion. Bises ! --Patricia.fidi ✍ ✉ 13 juin 2008 à 19:10 (CEST)