Discussion Utilisateur:Archibald Tuttle/05

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Archives n°1 40'547 octets (déc. 2005 - fév. 2006)
Archives n°2 52'369 octets (fév. 2006 - juil. 2006)
Archives n°3 43'094 octets (juil. 2006 - déc. 2006)
Archives n°4 56'577 octets (déc. 2006 - fév. 2008)
wiki-stats, Trafic des articles.

Chers Contributeurs : pour des raisons ergonomiques, le contenu de cette page est archivé dès qu'il dépasse 40 ko. Les discussions sur des sujets encyclopédiques sont copiées dans les pages de discussion des articles dont il est question si elles s'avèrent constructives. Toute discussion entamée ici continue ici (utiliser la liste de suivi).

Cliquez ici (+) pour ajouter une note, une remarque ou un commentaire.

Votre dévoué Tuttle


Sommaire


[modifier] Inauguration ?

Inauguration de cette page immaculée par l'Axel Munthe fan-club, en espérant insérer ce § au bon endroit. P. Benoit : 120, rue d'Assas. Zadkine (au 100, peut-être : à voir) et Strindberg : il faut que je vérifie. Les Rodocanachi : famille de collectionneurs, plusieurs d'entre eux sont assez connus, liens avec les Rohan. Il m'est possible de trouver des renseignements IRL. La passionnante enquête se poursuit ! Très cordialement. Addacat (d) 2 mars 2008 à 17:02 (CET)

[modifier] Axel Munthe

Dans le sujet que vous traitez je ne puis vous être d'une grande utilité. Je vais simplement bleuir quelques liens que j'ai créés sur Axel Munthe. J'avoue que deux d'entre eux me posent des difficultés car il n'y a d'article que dans la wikipedia en suédois pour Hildasholm; Torben Grut est plus favorisé car on trouve aussi un article en finlandais (ce qui ne m'avance guère) et en norvégien (là mon père aurait pu traduire mais je ne suis que l'indigne fils d'un père qui valait bien mieux que moi). Je vais tenter au moins de me débrouiller pour le reste. En tant que médecin vous serez peut-être intéressé par l'invraisemblable consanguinité qui a produit la reine Victoria de Suède ; il faut peut-être y voir l'origine de ses problèmes de santé, mais c'est à vous de faire le diagnostic. Cordialement. Gustave G. (d) 2 mars 2008 à 19:14 (CET)

le diagnostic fut posé en son temps par mon confrère Axel : il s'agissait d'une banale tuberculose; il est vrai que la maladie a pu se développer sur un organisme « de faible constitution » comme on disait à l'époque, et ce terrain fragile avait peut être quelque chose à voir avec les gènes allez savoir. Une fois de plus vous devancez mes intentions avec la traduction de Victoria de Bade que je n'avais pas réussi à repérer sur les autres WP. Il faudra penser à signaler qu'une confusion est possible avec une homonyme plus contemporaine, Victoria de Suède.
Peut être que les amis suédois d'Addacat pourraient aider à traduire Hildasholm ? Plus je relis Le Livre de San Michele et plus je me dis que vous devriez absolument le lire à votre tour : certains passages sur les charlatans sont tellement hilarants qu'on les croirait de votre plume ! Je soupçonne fort Munthe d'avoir enjolivé ici ou là, mais c'est de bonne guerre je pense. Avec toute ma reconnaissance, cher Gustave. Archibald Tuttle (d) 2 mars 2008 à 20:39 (CET)

[modifier] Port-Royal-des-Champs

Merci de ton vote pour Port-Royal-des-Champs. Il est maintenant AdQ. Allez hop, on remet ça ? Clin d'œil Amitiés, --Serein [blabla] 4 mars 2008 à 19:00 (CET)

Je peux maintenant te l'avouer : je n'étais pas vraiment inquiet :-) PS : Quelle popularité sur ta pdd !. Amitiés : Archie (d) 4 mars 2008 à 21:05 (CET)

[modifier] Divers et variés

Cher Hobbit, l'enquête va être lancée sur la généalogie Rodocanachi. Sources sûres. Par ailleurs, j'ai repéré, grâce à tes interventions sur l'article Axel Munthe, une judicieuse catégorie "Écrivain et médecin" et peut-être pourrait-on y inclure Serge Tolstoï, mais c'est à toi de voir... Amicalement. Addacat (d) 11 mars 2008 à 13:37 (CET)

Tel qu'il se présente actuellement, le texte que tu as rédigé sur Serge Tolstoï ne permet guère de se prononcer sur la portée littéraire et médicale de son œuvre. Il serait donc bien que tu fasses connaître tes intentions concernant le développement futur de cet article : envisageais-tu de continuer toi-même à l'étoffer ou bien de passer le relais à quelque contributeur qui en saurait davantage ? Dans cette dernière hypothèse il me semble que l'on devrait apposer un bandeau d'ébauche et mentionner les sources ayant servi à sa rédaction, puisque le sujet n'est pas traité dans les autres langues. La théorie selon laquelle Akhénaton était atteint d'une maladie de Marfan est très connue; on sait peut-être moins que cette idée figurait déjà dans une thèse aussi ancienne que celle de Tolstoï (écrite probablement dans les années 1930) ; idéalement les références de ce travail devraient aussi être indiquées. A noter que l'article anglophone en:Akhenaten, (classé d'ailleurs bon article) y fait aussi allusion dans un paragraphe consacré à l'apparence physique du pharaon. Dernier détail : les liens externes que tu indiques ne sont pas ici d'une grande aide pour se faire une idée du personnage (Serge Tolstoï). Amicalement : Archibald T., Wikihobbit (d)11 mars 2008 à 21:26 (CET)
PS : à propos d'Axel, j'oubliais de te signaler que j'avais placé dans la pdd une note à ton intention concernant sa liaison avec Ottoline.

[modifier] Correction de liens pour Antoine Arnauld

Mon cher Archie (je peux t'appeler Archie ? Clin d'œil), on aurait pu faire passer un bot pour ça ! Merci pour cette correction de titre en tous cas, c'est vrai qu'il avait un neveu qui s'appelait aussi Antoine... quelle famille, ces Arnauld ! J'ai juste corrigé le bandeau d'homonymie, car je croyais devenir folle, on tournait en rond entre Antoine Arnauld et Antoine Arnauld (1612-1694)... J'en profite pour te remercier des innombrables corrections que tu fais, heureusement que tu es là, avec Nicod... On va y arriver ! Amitiés, --Serein [blabla] 14 mars 2008 à 21:46 (CET)

Oui, je me suis lancé un peu vite à vrai dire. Je ne pensais pas que cet Antoine était une telle célébrité, et je n'avais pas vu qu'il avait des montagnes de liens. Je vais m'arrêter aux pages du domaine encyclopédique : j'aurais toujours apris 2 - 3 choses au passage. Ton dévoué Hobbot. Archibald Tuttle (d) 14 mars 2008 à 21:54 (CET)

[modifier] Torben Grut

J'ai essayé dans Axel Munthe de faire disparaître le lien rouge vers Torben Grut en traduisant le début de l'article en suédois (!), de façon purement conjecturale puisque je ne connais pas un mot de suédois. Ce doit être une horreur. Avez-vous un patient suédophone que vous pourriez intéresser à la question ? Merci. Gustave G. (d) 15 mars 2008 à 16:04 (CET)

Pas mal pour une traduction intuitive. Hélas non, je ne connais pas de suédophone dans mon proche entourage, mais Addacat (d) oui, si j'ai bonne mémoire. Archibald Tuttle (d) 15 mars 2008 à 18:43 (CET)
Félicitation pour votre travail. Je vais continuer à faire de mon mieux, même si c'est très difficile. Actuellement je me débats pour obtenir un renforcement de la lutte contre les traductions automatiques. Amicalement. Gustave G. (d) 16 mars 2008 à 21:16 (CET)

[modifier] Villa Solliden

Bonjour Gustave. J'ai déniché de:Schloss Solliden comme page à traduire dans le domaine en relation avec Grut, Munthe et Victoria de Suède. Ceci ne devrait pas vous poser de problème majeur. Amicalement . Archibald Tuttle (d) 17 mars 2008 à 12:28 (CET)

Je m'en occupe, au point que je place d'ores et déjà un lien. Suédoisement vôtre. Gustave G. (d) 17 mars 2008 à 13:31 (CET)
Le grand problème pour moi, c'est que je n'ai jamais visité ce château pas plus que le parc ni l'île. Je me fais l'effet de ces miniaturistes du moyen-âge qui dessinaient des animaux qu'ils n'avaient jamais vus en se fondant sur des descriptions littéraires. Celui qui a fait l'article, comme c'est trop souvent le cas, a écrit pour d'anciens visiteurs qui voulaient revivre leurs souvenirs de vacances. J'ai fait ce que j'ai pu. Amicalement. Gustave G. (d) 18 mars 2008 à 04:34 (CET)

Une chose me dérange c'est qu'il n'est fait mention nulle part dans le texte allemand de l'architecte Torben Grut. Mais une phrase de l'article en suédois y fait allusion : Hon gav i uppdrag åt arkitekten Torben Grut att komma med ett förslag och den 25 september 1903 anlades grundstenen Archibald Tuttle (d) 18 mars 2008 à 08:25 (CET)

PS : j'oubliais de vous remercier pour votre travail, parfait comme toujours. AT 18 mars 2008 à 08:30 (CET)

Je vois que vous aussi vous vous faites à la traduction conjecturale. Derrière la phrase en suédois je crois lire moi aussi : « Zum Architekten Torben Grut gab sie den Auftrag, mit einem Vorschlag zu kommen, und am 25. September 1903 wurde der Grundstein gelegt » et je suppose que cela veut dire : « Elle chargea l'architecte Torben Grut de lui faire une proposition et, le 25 septembre 1903, on posait la première pierre ». Seulement il est rare de rencontrer autant de mots connus. Il est vrai que c'est par un saut dans le vide que je transforme « anlades » en « wurde gelegt ». Le néerlandais est un peu plus proche et j'ai un bon dictionnaire. Bon travail. Gustave G. (d) 18 mars 2008 à 09:42 (CET)

[modifier] Janséniblog

Hop hop, séquence publicitaire, il est . J'étais persuadée de t'avoir déjà donné le lien... C'est une vision assez personnelle du jansénisme et de mes recherches que j'y donne, il ne faut pas s'attendre à du travail universitaire Clin d'œil. C'est juste un endroit où je me détend et où je joue un peu avec mes jansénistes... Amitiés, --Serein [blabla] 19 mars 2008 à 21:14 (CET)

[modifier] Hellens

J'essaie de faire avancer le « portail Axel Munthe » (c'en est presque un) ; mais il y a encore du travail avec les liens rouges. Amicalement. Gustave G. (d) 24 mars 2008 à 17:36 (CET)

À force de parler de portail, j'ai fini par créer un modèle pour lister tout ce qui se rattache à Munthe. Détail piquant, ce modèle nous provient du Jansénisme, un sujet fort divertissant également où je me suis laissé entraîner par notre spécialiste Serein. Bonne soirée et bon courage. Archibald Tuttle (d) 24 mars 2008 à 22:19 (CET)

[modifier] Analyse automatique de vos créations (V1)

Bonjour.

Je suis Escalabot, un robot dressé par Escaladix. Je fais l'analyse quotidienne de tous les articles créés deux jours plus tôt afin de détecter les articles en impasse, les articles orphelins et les articles sans catégorie.

Un article en impasse est un article qui ne contient aucun lien interne et un article orphelin est un article vers lequel aucun article encyclopédique (donc hors portail, catégorie, etc.) n'a de lien interne. Pour plus de détails sur les liens internes, vous pouvez consulter cette page.

Les catégories permettent une classification cohérente des articles et sont un des points forts de Wikipédia. Pour plus de détails sur les catégories, vous pouvez consulter cette page.

Ajouter des liens ou des catégories n'est pas obligatoire, bien sûr, mais cela augmente fortement l'accessibilité à votre article et donc ses chances d'être lu par d'autres internautes d'une part et d'être amélioré par d'autres contributeurs d'autre part.

Pour tout renseignement, n'hésitez pas à passer voir mon dresseur. De même, si vous constatez que mon analyse est erronée, merci de le lui indiquer.

Si vous ne souhaitez plus recevoir mes messages, vous pouvez en faire la demande ici, néanmoins, je vous conseille de laisser ce message tel quel et, dans ce cas, j'ajouterai simplement mes prochaines analyses, à la suite les unes des autres. Escalabot (d) 26 mars 2008 à 05:19 (CET)

[modifier] Analyse du 24 mars 2008

[modifier] Recherche WikiHobbit

Bonjour cher WikiHobbit,

Je me suis inscrit tardivement pour participer au Wikiconcours 2008. J'essaye de me réconcilier ainsi avec la rédaction d'articles. Je me suis mis volontairement à l'écart de la communauté pour avoir voulu participer au dialogue communautaire que je trouve maintenant un peu vain. J'écris donc en ce moment un article sur la Préhistoire de Malte. J'ai toute la documentation nécessaire pour mes recherches.

Mais voilà, j'ai un problème, ce n'est pas très facile de se relire soi-même et je ne suis pas un spécialiste de la wikification. Alors je cherche de l'aide pour peaufiner mon article. J'avais l'habitude de travailler sur les articles BD, comme cette Histoire de la bande dessinée, avec un contributeur qui s'est mis en congé pour cause d'examen.

Je sais que tu participes déjà à une équipe top niveau, mais peut-être accepteras-tu de me donner ce regard extérieur qui me manque ? Notre chère Serein pourra te parler de moi si tu veux un avis.

Merci de ta réponse. Cordialement -- Hamelin [ de Guettelet ] • 27 mars 2008 à 09:21 (CET)

Je ne refuse jamais un coup de main gentiment demandé, surtout si le sujet m'intéresse. Bon courage pour la rédaction et à bientôt. Archibald Tuttle (d) 28 mars 2008 à 19:37 (CET)

Cher WikiHobbit

N'ayant rien à voir avec l'équipe dont tu fais déjà parie, je ne me permettrais pas d'aller poster un message dans ce que tu appelles la baraque de chantier. J’aime bien, comme toi, les terriers confortables du Comté, c’est pourquoi j’y suis venu te solliciter. N’étant plus amateur d’herbes à pipe, j’étais venu les mains vides mais cela peut se rattraper (il se fait de très bonnes bières à Malte).

... Mort de rire comme son nom l'indique hein ? En voilà un qui sait attirer les petits hobbits dans les endroits tranquilles. Archibald Tuttle (d) 31 mars 2008 à 22:09 (CEST)

Je sais que les Hobbits n’aiment pas trop voyager, mais j’aimerais bien t’emmener en voyage à Malte, sur l’île de Calypso, en un temps lointain où l’on vivait dans des grottes et où l’on construisait de magnifiques temples.

Qu’en dis-tu, cher WikiHobbit ? Amicalement -- Hamelin [ de Guettelet ] • 28 mars 2008 à 20:31 (CET)

J'en dis du bien et une petite aventure tranquille chez les hobbits du sud (dont tu sembles être un représentant) n'est pas pour me déplaire
Et je n'avais pas rêvé ton intervention dans la baraque : tu as dû te tromper de bouton quelque part, mais ce n'est pas grave du tout.
Sur ce, une bonne taffe d'herbe à pipe et je te souhaite le bonsoir, excellent collègue. Archie (d) 28 mars 2008 à 20:47 (CET)
Moi aussi je veux bien un Wikihobbit pour Congrès des libertés en Irak, avec une mission plus dangereuse qu'un pique-nique au Mordr : déminer les nombreux POV imputables à ma rédaction (et à l'absence de sources extérieures). C'est jouable ?chinon, j'r'tourne à m'baraque mizot ochi (traduction : Dans le cas contraire, moi aussi, je m'en retourne en ma demeure)--Nicod (d) 31 mars 2008 à 00:29 (CEST)
Mais certainement ... si tu n'es pas pressé. Notre ami Tuttle est fort sollicité ces temps. Mauvais pour la furtivité. J'ai parcouru l'article, j'ai l'impression que tel qu'il se présente maintenant il pourrait déjà être classé BA sans problème.Euh Nicod j'ai un peu de mal avec le Chti. J'suis pas un hobbit du Sud OK, mais pas non plus trop du Nord. De la terre du milieu en quelque sorte :-). Archie (d) 31 mars 2008 à 22:09 (CEST)
Normal, depuis que le Sindarin est en première page de la WP, tout le monde veut son Wikihobbit. Il va falloir franchiser... Merci pour ta lecture. Je suis juste un peu inquiet, parce que certains lecteurs ont trouvé que l'article manquait de distance par rapport à son sujet, ce qui est possible mais je suis mal placé pour le voir. J'attends encore quelques corrections par Ian S. est en train de wikifier énergiquement, et ensuite je tenterais un lever de drapeau avec une intention de demander le BA, ayant entrainé une incapacité de moins trois jour. Je peux écrire en français à l'occasion, le parler presque (mais alors presque) sans accent - et même dire endive, en me forçant un peu. Mais si tu viens dans la région, je donne volontiers des cours. Bienvenue chez.....--Nicod (d) 31 mars 2008 à 22:27 (CEST)

Oups ! J'avais déjà arrêté l'herbe à pipe à cause des hallucinations piscicoles, si en plus il faut que je stoppe la bière, je préfère arrêter tout de suite de faire joujou avec mon clavier. Ma maman m'avais pourtant prévenu, « ne va pas dans les cabanes de chantier, tu risques d'y rencontrer des femmes de mauvaise vie » ... Heureusement qu'un gentil WikiHobbit passait par là et m'a sauvé la mise. Merci

Des hallucinations piscicoles : là tu m'intéresses, pourrais tu préciser ? (c'est à cause du 1er avril ?) Je ne connaissais de l'herbe à pipe que ses vertus clarificatrices de l'esprit (herbe à Nicod, private Joke) et je m'en vais de ce pas traduire la page en anglais qui fournit plus de détails à ce sujet . Archibald Tuttle (d) 2 avril 2008 à 22:15 (CEST)
1er avril oblige. Euh ! Nicot, nigaud, attention Nicod risque de ne pas apprécier -- Hamelin [ de Guettelet ] • 3 avril 2008 à 03:34 (CEST)

J'ai vu tes modifs ; une question, existe-il un moyen de remplir le grand blanc à coté du sommaire, puisqu'une grande photo pose problème ? Si tu as une idée, je suis preneur. À plus, amicalement -- Hamelin [ de Guettelet ] • 1 avril 2008 à 10:27 (CEST)

Re : j'ai bien peur que ce problème ne soit insoluble : l'affichage dépend non seulement du navigateur utilisé mais aussi du réglage des paramètres d'affichage de ce navigateur. En d'autre termes chaque utilisateur risque de voir la page différemment. Mais pour répondre complètement à cette question le meilleur interlocuteur est un technicien ou un administrateur WP et pas un hobbit. Archibald Tuttle (d) 2 avril 2008 à 22:15 (CEST)
J'ai trouvé une solution en utilisant le modèle {{Sommaire à droite}}. Le résultat me semble assez bon avec l'affichage du navigateur Internet Explorer. AT (d)
Je te remercie c'est exactement ce que je voulais, j'ai viré l'image qui n'avait plus de raison d'être. je travaille avec Firefox et en contrôlant comme tu l'as fait sous Exploreur, je viens de me rendre compte que le modèle image qui se positionne à droite sous FF, comme je le souhaite, se retrouve centré sous IE, et ça j'aime pas. J'ai pas le temps de m'en occuper maintenant, on verra cela plus tard, sauf si tu connais la solution, Merci. Sincèrement -- Hamelin [ de Guettelet ] • 4 avril 2008 à 13:53 (CEST)

[modifier] Généalogie des Arnauld

Psst... J'ai vu que tu bosses sur la généalogie des Arnauld. Si tu veux j'en ai une très complète, je peux te la scanner et te l'envoyer par mail si tu veux ? J'ai les dates et la qualité de chacun sur 4 générations. Sinon mon ami, point trop de dispersion je vous prie... ton succès me fais m'inquiéter égoïstement pour mes jansénistes ! Clin d'œil Et je suis un peu gênée aussi de t'avoir autant sorti de ta grotte... Amitiés, Serein [blabla] 2 avril 2008 à 00:55 (CEST)

Qui moi bosser ? Qu'à Dieu ne plaise, quelle idée ! (c'est bien janséniste ça tiens). Je ne fais que jouer dans ce donjon, si ça devient le bagne je retourne illico dans mon terrier (PAS grotte, au risque de me répéter). Non là, il s'agissait de retouches collatérales au peaufinage de l'article Jansénisme : en effet il y était fait mention d'Antoine Le Maistre et termes un peu trop évasifs à mon goût : ceci m'a conduit à créer une brève notice sur sa mère Catherine sœur d'Angélique et à faire les rectifications nécessaires dans la page Famille Arnauld. Si tu voulais faire les choses à fond , il resterait encore créer la page sur Isaac Le Maistre, le mari de Catherine. Bonne journée, ta sérénité. Ton dévoué Hobbit (d) 2 avril 2008 à 10:13 (CEST)

[modifier] Neutralité chronologique

Si tu mets des formules comme « ces dernières années » ou « aujourd'hui », ton article perd son caractère intemporel. En d'autres termes il ne s'inscrit plus dans la durée et sera illisible dans (par exemple) 10 000 ans. Fâcheux pour un AdQ potentiel, d'archéologie qui plus est ! Ton dévoué Archie (d) 2 avril 2008 à 22:02 (CEST)

Ok, je comprend bien ton observation mais c'est difficile d'être aussi précis. En tous les cas, ça dépasse mes connaissances. Je suppose que Lichardus doit continuer, s'il n'est pas décédé, à professer cette position ou peut être un de ses élèves. Je suis tout aussi incapable de dire depuis quand se fait un accord sur des échelles régionales. Peut être que notre ami Vincent connaît la réponse sinon il va falloir faire preuve de rhétorique surtout que je suis familier de ce genre de formulation !
pour l'AdQ, il faut peut être pas trop rêver. Amicalement -- Hamelin [ de Guettelet ] • 6 avril 2008 à 23:39 (CEST)

[modifier] C'est fini n i ni

Et bien voila, c'est terminé pour moi, cinq semaines de travail ! Je ne suis pas mécontent du résultat même si ce n'est pas la rédaction que j'ai le plus apprécié, j'ai pris un vrai plaisir à refaire de la recherche, j'avoue que sur un sujet qui ne m'était pas très familier cela a un certain charme. Je compte sur toi pour faire de cette pierre brute un vrai diamant en supprimant toutes mes fautes et mes erreurs. Si tu penses que cet article peut prétendre à quelque label, je te laisse faire les démarches nécessaires car j’ai encore un peu de mal à me frotter à la communauté WP, ce n’est pas encore vraiment ça … enfin, un jour peut être.

Je dois mille mercis à mon WikiHobbit préféré pour l’aide qu’il m’apporte. Amicalement -- Hamelin [ de Guettelet ] • 17 avril 2008 à 01:00 (CEST)

[modifier] Aaaaarghhhh!

Mama mia ! Me faire ça alors que je galère pour reconfigurer mon réseau et que j'accède à internet par intermittence ! Voilà un splendide exemple de backstab. Bon, je vais faire mon possible pour relever le défi. Bon, déjà, je remarque sur cette pierre, je bâtirais mon église, alors que Michel-Ange était plutôt dans les plafonds de ladite église plutôt que dans ses fondations (en terme marxistes, c'est une question d'infrastructures et de superstructures). Mais je dois être à mile lieux de la vérité (en vérité, je vous le dit...). --Nicod (d) 19 avril 2008 à 23:30 (CEST

tu t'égares et je vais être charitable en te donnant cet indice : tous les deux jouaient du tambourin. Je ne backstabe jamais mes compagnons d'aventure voyons. Seuls les WikiJésuites sont capables d'une telle félonie. Archie (d) 20 avril 2008 à 09:03 (CEST)

Dois-je chercher du côté d'Antoine, Jean et Maxime (un vrai casting de groupe de yéyé pour salut les copains !) ? (tu noteras que dans le WD, il devrait y avoir des WikiJé et des WikiJa) --Nicod (d) 20 avril 2008 à 11:55 (CEST)

bien joué camarade ! Te voilà crédité de 100 xp. Et mon autre énigme ? Dr WHat (d) 20 avril 2008 à 12:58 (CEST) PS : WikiJa - WikiJé : cela ne relève -t-il pas de l'alignement ? AT (d) 20 avril 2008 à 13:14 (CEST)

Je m'y emploie dès que je récupère un accès confortable à la Toile (grâce soit rendue à Mystra). Mais je remarque que les lamentations spécieuses et les arguties théologiques d'un W-prêtre ont toujours raison de la sensibilité d'un W-Hobbit. Je viens de faire pas mal de petites modif. sur Patrick (parce que Je m'appelle Patrick, mais on dit Bob, ça vaut bien 100xp si tu le fais sans l'aide de la magie du grand G***, et pas plus de 5 avec.) J'en fais également sur IFC, pour le salut de notre évêché in partibus, et je lance la procédure BA histoire de m'exposer à un débat théologique. --Nicod (d) 20 avril 2008 à 13:23 (CEST)

là je n'ai pas parfaitement suivi ton ellipse sur toute sa circonférence : il y aurait du Boris Vian à traduire quelque part ? What ? (d) 20 avril 2008 à 18:34 (CEST)100 xp partout, la balle au centre! Je développerais bientôt l'insertion du WD dans le multivers--Nicod (d) 20 avril 2008 à 18:38 (CEST)

[modifier] Aïe ! aïe ! aïe !

Bonjour WikiHobbit,

À partir de demain après midi je vais être loin de mon clavier au moins jusqu'au 2 mai. Alors tu vois avec notre ami 120 s'il y a un problème sur l'article, je te laisse les clefs et tu éteins la lumière en sortant. Si tu as quelque chose à me dire ou à me faire faire, fait vite.

Merci et bon courage. Amicalement -- Hamelin [ de Guettelet ] • 25 avril 2008 à 21:21 (CEST)

Je vais voir ce que je peux faire comme améliorations dans la forme du texte, puis demander à 120 s'il juge que c'est présentable en AdQ potentiel. Bonnes vacances, tu en as bien besoin après avoir remué ces montagnes. Archibald Tuttle (d) 25 avril 2008 à 22:52 (CEST)

Génial, j'inaugure de cybercafé de mon village, la civilisation progresse.

Juste avant de partir m'aérer, j'avais rentré une sous section sur la monnaie maltaise, je ne savais pas trop où la mettre et je ne sais même pas si cela est intéressant. Est-ce que tu peux voir ça avec 120. Merci

Je pense très sincèrement que mon WikiHobbit préféré est d'une grande utilité pour la rédaction de cet article et qu'il devrait inscrire son nom dans l'équipe. Si tu n'y vois pas d'inconvénient ce ne serait que justice et cela me ferait plaisir.-- Hamelin [ de Guettelet ] • 28 avril 2008 à 18:08 (CEST)

Je n'aurais rien contre, mais je ne suis pas sûr qu'il soit autorisé de faire partie de deux équipes à la fois (à vérifier avec Serein). Ce serait aussi une nouvelle entorse à ma proverbiale discrétion... Tu parles d'un hobbit furtif ! Et dis-moi, ne serais-tu pas en train de devenir un petit peu wiki-accro là ? Archibald Tuttle (d) 28 avril 2008 à 19:39 (CEST)
Je me suis finalement inscrit dans l'équipe 40 à la suite de 120 (il y une logique dans tout ça puisque nous sommes maintenant 3, et que 3 x 40 = 120). Il n'a d'ailleurs pas l'air de beaucoup réagir ces jours-ci. Archie (d) 29 avril 2008 à 22:28 (CEST)

Merci pour ton inscription, je suis enchanté que tu considères ainsi notre article digne de ta signature.

Je viens de remarquer sur la page jury une interrogation au sujet de l'évaluation de notre article. Je vais coller une évaluation A/élévée. Si cela te pose problème tu modifies. Je laisse le même message à 120.

Pour faire bonne mesure, je repars en balade, mais cette fois dans le sud, jusque vers la mi-mai. Amitiés -- Hamelin [ de Guettelet ] • 2 mai 2008 à 15:53 (CEST)

[modifier] 2 Trinity

Bonjour, je suis désolée, je ne savais pas que tu avais une préférence pour la bi-trinité (janséniste ?), j'avais juste indiqué nos deux rivières dans la page d'homonymie générale de Trinity. J'ai corrigé le lien car mon renommage venait de ce que je voulais justement créer l'article sur la rivière californienne (je ne sais pas pourquoi la catégorie est cours d'eau de la Californie, mais j'avais donc adapté le titre en conséquence), et j'ai aussi adapté la page Trinity en conséquence, pour pouvoir renvoyer à Trinity (rivière américaine) aussi. J'espère que tout est ok maintenant. Bien cordialement, --Cgolds (d) 26 avril 2008 à 18:27 (CEST)

Mais tu n'a pas à être désolée, chère Cgolds, je n'ai fait qu'accompagner ton excellente intervention avec le plus grand plaisir. ... et j'ai évidemment bien cherché s'il n'y avait pas une 3ème Trinity à placer dans la page Trinity (rivière américaine) pour l'harmonie. J'ai particulièrement apprécié la finesse de tes remarques dans la page de vote AdQ Jansénisme. Excellente fin de journée. Archibald Tuttle (d) 26 avril 2008 à 19:14 (CEST)

Merci, à toi aussi et bon courage pour les jansénismes, Sourire--Cgolds (d) 26 avril 2008 à 19:24 (CEST)

[modifier] Convulsionnaires et psychiatrie

Bon, normalement j'ai fini le paragraphe. Je suis en train de numériser une crucifiée de la Salpêtrière (pour illustrer un peu). Peux-tu regarder tout ça ? Je te laisse faire toutes les corrections que tu veux, j'ai l'impression de manipuler des explosifs quand j'écris sur la psychiatrie, étant donné mon niveau de connaissances dans le domaine... (et puis ça te changera du WD, gniarf gniarf ! Clin d'œil). --Serein [blabla] 30 avril 2008 à 22:37 (CEST)

Fait, tu t'en es remarquablement sortie, félicitations. Article à proposer sans hésitation en AdQ à mon avis. Tu as vu l'heure qu'il est ? (H - 25 minutes à ma montre). Archibald Tuttle (d) 30 avril 2008 à 23:35 (CEST)
Dans 3 mn, je te laisse la main pour Patrick - objectif BA dans 15 mn ;) --Nicod (d) 30 avril 2008 à 23:43 (CEST)
C'est parti, je lance l'AdQ... et je vais chercher le champagne et les petits fours Clin d'œil --Serein [blabla] 30 avril 2008 à 23:56 (CEST)

et en prime un battoir !!! Mort de rire Allez, c'est parti, on a bien bossé, c'est super ! --Serein [blabla] 1 mai 2008 à 00:10 (CEST) j'aurais tendance à dire : tu as bien bossé, et on s'est bien amusés. Archie (d) 30 avril 2008 à 23:35 (CEST)

[modifier] J'ai attrapé un Hobbit !

... pris en flag' de vote ! Ma doué ! --Nicod (d) 1 mai 2008 à 00:21 (CEST)

Mort de rire tu sais bien qu'il m'arrive de faire des exceptions ! Archibald Tuttle (d) 1 mai 2008 à 10:18 (CEST)

[modifier] Convulsionnaires

Bonjour cher Archie (excuse-moi je suis partie en WE et ma réactivité en est un peu ralentie...)

Bien vu ta remarque sur les convulsionnaires. Très honnêtement, en l'absence d'informations un peu plus précises sur les « convulsionnaires » de Tanger ou de Morzine, je ne vois pas trop comment les intégrer dans un article. D'autre part, j'ai l'impression que pour ces deux cas de délire injurieux qui me font penser à des grosses crises d'épilepsie, le terme de « convulsionnaires » est donné sans doute par référence à nos convulsionnaires (ce sont 2 cas postérieurs) sans qu'il s'agisse vraiment de la même chose. Bref, dé-janséniser l'article sans avoir autre chose que des sites internet ne me semble pas très sérieux. Et il sera temps de créer éventuellement d'autres articles si on a des sources, non ? Comme dit Nicod, il y a pas mal de mouvements qui pourraient être qualifiés de convulsionnaires, dans plusieurs religions. À voir... (par ex. j'avais créé il y a plus de 2 ans maintenant un article sur les Shakers, les « agités », en pensant fortement aux convulsionnaires...)

Amitiés, --Serein [blabla] 2 mai 2008 à 10:31 (CEST)

il y avait donc bien malentendu au départ, car lorsque tu as proposé le renommage, j'étais bien persuadé qu'aucun des aspects non jansénistes de la question ne serait négligé par ta sérénité. D'où ma remarque sur mes craintes de dispersion d'énergie que tu n'as pas dû bien comprendre à l'époque ... Have a Nice WE Clin d'œil. Archibald Tuttle (d) 2 mai 2008 à 13:44 (CEST)

[modifier] Séide des Jésuites

Cher coadj.,

j'aurais fini tantôt Gabriel Calloet-Kerbrat, auquel je fais les derniers petits ajouts. Pourrais-tu, bien que ce soit un instrument de la S.J., y jeter un coup d'oeil et le soumettre à ta célèbre sagacité, en vue d'un prochain BA - destiné à rétablir la balance cosmique ? --Nicod (d) 3 mai 2008 à 15:41 (CEST)

J'avais prévu ta requête pour les prochaines 24 heures et par conséquent lu ton papier ce matin même. Pas de problème particulier, une excellente biographie, d'un personnage bien attachant. J'ai vu quelques coquilles au passage, mais le style est bon. Petit jeu : calculer la probabilité pour que son passage en BA permette de passer au verset suivant. Arf arf. Archie (d) 3 mai 2008 à 15:48 (CEST)

De fait, les suivants le concernent tout particulièrement... J'aime bien Calloet, depuis longtemps. Et encore, je n'ai pas utilisé les archives inédites, ce que je ferais... quand je les aurais éditées Clin d'œil. J'hésite sur l'article suivant auquel je m'attaque sérieusement, mais je pense retourner du côté de la Babylonie, avant de revenir à Musset --Nicod (d) 3 mai 2008 à 15:57 (CEST)

[modifier] Références et Jansénisme

Bonjour Archibald, J'ai fait une réorganisation partielle des références de l'article Jansénisme. Suite à une discussion avec Serein, je suis en train de modifier un peu ce que j'ai fait. J'aurais besoin de ton avis sur le principe (celui de grouper les références pointant vers des pages différentes du même ouvrage). Si tu as la moindre remarque sur l'aspect esthétique, n'hésite pas à me le dire. Cordialement, Tejgad (d) 3 mai 2008 à 16:02 (CEST)

Je suis du même avis que Serein : c'est moins beau qu'avant. Mais bel effort y'a pas à dire. Cordialement : Archibald Tuttle (d) 3 mai 2008 à 16:05 (CEST)

[modifier] L'âme des plantes

.... hum, je suis en train de chercher, ayant enrichi la WP de deux jésuites et de l'un des leurs séides, et envoyé GCK au BA cetaprès-midi. Je subodore qu'il n'y a pas de lien avec l'illustre imprimeur anversois Guillaume Trébor, qui, en 1777, publia les Entretiens où l'on traite quelques questions touchant les passions, les inclinations ou mouvemens naturels, avec un traité de l'âme des plantes. Par Mr Dedu P.D.M.M., que tu va lire et me résumer pour demain ? --Nicod (d) 4 mai 2008 à 19:59 (CEST)

Combien de temps m'accordes-tu avant de m'autoriser à te fournir un indice ? J'en ai trouvé de fort cocasses qui devraient particulièrement te plaire. Archie (d) 4 mai 2008 à 20:14 (CEST)

S'ils sont fort cocasses, j'ai hâte de les connaître Clin d'œil --Nicod (d) 4 mai 2008 à 20:31 (CEST)

Trébor est (affectueusement) surnommé « Bob le réparateur » ... chez les très bons. Si je te dis qu'il s'agit d'un WikiAventurier tu n'as quasiment plus besoin de chercher. Archie (d) 4 mai 2008 à 20:47 (CEST)

Un Wikidjedi alors ? Nan, je crois que je m'égare...--Nicod (d) 4 mai 2008 à 21:27 (CEST)

Houlà... Pas si simple on dirait ? Coleman n'est pas WikiAventurier que je sache ? Et lorsque je te parle de Venise, c'est bien sûr à la République qu'il faut penser. A. (d) 4 mai 2008 à 21:45 (CEST)

[modifier] Waller

Salut Phe. Tu viens de « faire le ménage » dans cette page d'homonymie, mais je voulais juste te signaler que les liens vers les interwikis représentent pas mal de travail : je les avais placés intentionnellement pour signaler l'existence de l'information dans d'autres langues et faciliter la tâche des traducteurs : il ne faudrait donc à mon sens les enlever que lorsque la traduction est effectuée. Cordialement Archibald Tuttle (d) 6 mai 2008 à 13:59 (CEST)

Je trouve que cette manière de faire n'apporte rien. D'abord elle semble forcer la traduction : or on peut très bien écrire des articles sans les traduire (d'autant que certains des articles en question n'ont aucunes sources). Ensuite elle introduit à mon avis une certaine discrimination à l'égard de ceux qui consultent la Wikipédia francophone justement parce que c'est la seule qu'ils peuvent lire. Enfin si je comprends la logique "facilitons le travail des traducteurs", quand je vois le monceau d'articles qui restent à traduire, en attente depuis parfois des lustres, je me dis qu'il n'est pas forcément "génial" d'en rajouter. La seule amélioration que ça me semble suggérer, c'est de demander plus souvent la traduction d'articles (et particulièrement de biographies) courts, car bien souvent les traducteurs potentiels se découragent devant des pages et des pages là où ils seraient prêts à passer 20 mns à traduire deux paragraphes (qui sont parfois tout ce qu'il y a à traduire). Dans ce cas, il suffirait d'ajouter une sous-page au projet traduction, où on pourrait ajouter de petits articles, et où les traducteurs pourraient les trouver (parce que là, faut déjà qu'ils tombent dessus : ça n'a rien d'évident).
Et puis ça me semble rendre les Wikipédias trop interdépendantes. Chaque projet est quand même censé être autosuffisant, les liens vers une versions dans une autre langue directement dans le texte, ça me dérange. Enfin, bon, ce n'est que mon avis. Cordialement, Esprit Fugace (d) 6 mai 2008 à 14:15 (CEST) Je ne suis passée donner mon avis qu'à la demande de phe
 
Même avis que Fugace, et je serais plutôt pour la suppression systématique des liens vers les autres wikis, les interwikis sont déjà la pour faire ce boulot. - phe 6 mai 2008 à 14:20 (CEST)

Je me le tiens pour dit ! Merci de vos explications. Archibald Tuttle (d) 6 mai 2008 à 14:33 (CEST)

[modifier] Spam

Ayé, j'ai craqué... Projet:Jansénisme (voir la page de discut de l'équipe 33)Clin d'œil. Bien entendu la présence du wikicoadjuteur-hobbit est requise... tu viens dans le nouveau donjon ? Amitiés, --Serein [blabla] 14 mai 2008 à 01:08 (CEST)

Ma réponse est positive et se trouve ici. A bientôt, Dame Serein. Archibald Tuttle (d) 14 mai 2008 à 08:47 (CEST)

Je me suis permis de t'ajouter à la bande : [1]. À très bientôt, --Serein [blabla] 14 mai 2008 à 09:52 (CEST)

La liste des participants est beaucoup trop voyante à mon goût : je me suis permis de la mettre à la fin et de me faire tout petit, comme il se doit pour un digne hobbit. Archibald Tuttle (d) 14 mai 2008 à 13:48 (CEST)

[modifier] Indice pour connection neuronale monophasée - j'accepte le diagnostic

Cette fois, avec une tel indice, je ne crois pas me tromper en pensant que la solution se situe ici, et que Venise n'a toujours pas payer son tribut au chevalier Trebor. --Nicod (d) 15 mai 2008 à 16:09 (CEST)

Venise fait ce qu'elle peut, oh hé ! Mort de rire Ceci dit, si monseigneur trouve dans une bibliothèque de quoi payer le tribut, Venise s'inclinerait et payerait de bonne grâce Clin d'œil --Serein [blabla] 15 mai 2008 à 16:17 (CEST)

Pas évident, mais je jetterais un coup d'œil sur le sujet, au moins sur Champaigne. Dis moi au moins, est-ce que tu avais trouvé avant moi ? --Nicod (d) 15 mai 2008 à 16:23 (CEST)

Bien sûr Clin d'œil Mais c'est pas du jeu, je connais qui retape depuis déjà pas mal de temps --Serein [blabla] 15 mai 2008 à 16:31 (CEST)

C'est une invitation, ce lien sur un portail sympathique ? Clin d'œil Pour l'instant, comme y a grève aujourd'hui, je suis en Babylonie. je fait grimper le trésor pour acheter un nouveau Breuvage Alchimique (on dit aussi potion magique, ça fait donj') prochainement --Nicod (d) 15 mai 2008 à 17:07 (CEST) .

Ceci est un message mal indendaté. Je serais jamais foutu de bien indentionner, parce que c'est trop consommationeur en neurones. Et comme j'en ai pas beaucoup, je les utilise aujourd'hui pour un pari stupide, faire un notice digne de ce nom sur le mystérieux Abbé de Courtalon. Je le mènerais bien jusqu'au Breuvage alchimique aussi, mais c'est pas gagné d'avance Clin d'œil --Nicod (d) 17 mai 2008 à 23:37 (CEST)
Je t'assisterai bien volontiers dans cette entreprise, ta Seigneurie, car le nom dudit abbé rappelle furieusement à la fois celui d'un de mes maîtres à penser et celui d'un mien lointain cousin du nord de la Comté, Nicolas Courtalon, que de mauvais plaisants s'amusaient à surnommer « Petipied » exprès pour le faire enrager. Dis, il faudra penser à ranger ma page de discussion quand tu auras reçu ta boîte de neurones : les hobbits aiment les terriers bien rangés, comme tu le sais. Archibald Tuttle (d) 18 mai 2008 à 10:16 (CEST)
Accordé, ne serait-ce que par je viens de voir passer un Hobbit fort honorable du XVIIIe siècle : M. Taillepied de la Garenne, secrétaire des commandements, maisons, domaines, finances & du cabinet du conseil de Monsieur p. 166. Un lointain cousin, je suppose ? --Nicod (d) 18 mai 2008 à 14:08 (CEST)
En effet. Mais entre nous, ses fonctions étaient nettement moins divertissantes que celles de cet autre hobbereau de ma parenté, le marquis de la Feuillée (p.165). Je résiste fermement à la tentation de te faire savoir explicitement pourquoi. Par ailleurs je suis en train de te mitonner une petite énigme talonesque mais il faudrait que tu évites un petit moment de faire usage de ta boule de cristal pour la résoudre. Archille T. (d) 18 mai 2008 à 14:53 (CEST)
Je venais de faire la même réflexion. Je suppose que c'était une fonction plein de charmes. As-tu remarqué la fonction liée aux ambassadeurs, dont l'exercice doit être assez gai - sans belgicisme ? --Nicod (d) 18 mai 2008 à 15:02 (CEST)
Cher coadjuteur, examinons donc le cas de cet abbé de Courtalon, voulez vous...Diable ! on fait une sacrée paire tous les 2. Brrr !! ...
Cher coadjuteur, examinons donc le cas de cet abbé de Courtalon, voulez vous...
Diable ! on fait une sacrée paire tous les 2. Brrr !! ...
Mmmmh. Je lis à la page 158 : « Ministres des cours étrangères : Résidens près le Roi ». Mais je ne vois pas le rapport avec le tabagisme jurassien (j'ai bien cherché du côté des pipes de St-Claude mais sans grand succès). Par contre Je note avec intérêt que l'ambassadeur de la République de Venise s'appelait Mocenigo et habitait place Vendôme (cela pourrait me servir pour de futures énigmes je préfère t'avertir). Une autre chose m'a fait hurler de rire, c'est l'adresse du sieur Charlier et je comprends mieux maintenant le triste destin de la monarchie française, avec des conseillers pareils. Archibald Tuttle (d) 18 mai 2008 à 19:17 (CEST)
Trop tard !... c'est mon petit côté fureteur... Je vais vérifier, j'ai tellement épluché d'Alamanchs royaux aujourd'hui que c'est sans doute bien dans un autre que j'ai croisé cette charge exercée notamment par mr Le Tonnelier. Mais tu as bien compris que c'était une lecture absolument délicieuse que la prose de M. d'Houry. Je ne m'en lasse pas. Au fait, le facteur est passé --Nicod (d) 18 mai 2008 à 19:31 (CEST)

[modifier] Préhistoire de Malte

Bonjour à toi ô cher WikiHobbit, de nouveau devant mon clavier, je viens te dire combien j'ai été heureux de travailler avec toi. J'ai découvert un wikipédien qui me redonnait goût à la contribution. Sans toi cet article n'aurait jamais été ce qu'il est. D'après le message déposé sur ma PdD, il fait maintenant partie des cinq articles présélectionnés par tous les membres du jury sans aucune hésitation. Même si, pour moi, le but n'était pas celui-là, je ne cherchais qu'à reprendre goût à WP, le résultat est plus qu'encourageant.

Maintenant, je vais jouer le jeu jusqu'au bout et faire une demande d'AdQ, après tout, j'étais venu sur WP pour cela, améliorer la qualité. Il va falloir que 120 et toi m'aidiez car je ne suis pas bien au fait de ces choses.

Merci pour ta décoration, je te retourne la même mais en rouge cela sied mieux à un coadjuteur Amitiés -- Hamelin [ de Guettelet ] • 19 mai 2008 à 17:03 (CEST)


J'ai l'intention de proposer prochainement la page « Préhistoire de Malte » au label « article de qualité ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.
Votes précédents : Proposition « Article de qualité »
Hamelin [ de Guettelet ] • 19 mai 2008 à 18:19 (CEST)

Et voila, c'est parti -- Hamelin [ de Guettelet ] • 19 mai 2008 à 18:19 (CEST) SVP tu vérifies que je ne me plante pas, Merci

Bonsoir Maître Hamelin. Rien ne saurait me faire davantage plaisir que d'avoir redonné le goût d'écrire des articles à un brillant contributeur et réussi à le garder dans notre donjon. Ton mot me donne donc l'impression d'avoir fait œuvre utile de hobbit pour le coup. Le gros avantage de soumettre sans plus tarder ton travail en proposition d'AdQ, c'est qu'il va pouvoir être lu par plus de monde et que les gens donneront des avis pour continuer à l'améliorer. J'avais demandé à 120 de faire quelques révisions avant, mais il n'en a pas eu le temps avant la date de clôture du concours. Mais il avait l'air d'être aussi tout à fait pour la proposition d'AdQ. Donc tu peux y aller sans problème surtout avec la présélection unanime du jury. Amicalement : Archibald Tuttle (d) 19 mai 2008 à 21:14 (CEST)

J'ai besoin de tes sages conseils. Je dispose de reproductions de timbres-poste maltais représentant des sites préhistoriques maltais : y-a-t-il un intérêt à les mettre dans l'article ? comme simple illustration ? ou dans une note comme la monnaie ? ou, avec la monnaie, directement dans les annexes avant les notes  ? Amitiés -- Hamelin [ de Guettelet ] • 21 mai 2008 à 17:16 (CEST)

Cela me semble une bonne idée, c'est toujours bien de varier les genres d'iconographie. Tu pourrais les insérer comme simple illustration, éventuellement en remplacement d'une photo montrant le même chose pour ne pas surcharger la page qui est déjà bien copieuse. La difficulté dans ce cas, c'est qu'il faut que tes images de timbre soient en licence libre : donc munies d'une autorisation des PTT maltais. Tu penses pouvoir obtenir ça ? Archibald Tuttle (d) 25 mai 2008 à 09:46 (CEST)

C'est une tellement bonne idée que je ne vais pas demander quoi que ce soit Clin d'œil (il y a une différence avec les pièces de monnaie ?), comme tu le dits l'article est suffisamment chargé comme cela.

Rendez-vous sur le pont demain après-midi pour l'AdQ.

Amitiés -- Hamelin [ de Guettelet ] • 25 mai 2008 à 16:36 (CEST)

[modifier] Nouvelle charge

Au vu des résultats de votre mission, cher Tuttelus, je vous fait Grand homonymeur et désambiguïsateur épiscopal --Nicod (d) 25 mai 2008 à 11:55 (CEST)