Discussion Utilisateur:Nerijp

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Welcome!, ようこそ , ¡Bienvenido!, Dobrodosli, 환영합니다 , Willkommen, Добро пожаловать, Benvenuti, Bem-vindo!, 欢迎, Bonvenon, Welkom


Bienvenue sur Wikipédia, Nerijp !


Image:WikiLettreMini.svg Wikipédia est un vaste projet. Cependant, chaque page du site possède en haut à gauche un lien vers l'aide de Wikipédia.

N'hésite pas à consulter les premières indications pour modifier et rédiger des pages dans Wikipédia avec la syntaxe appropriée. Le bac à sable est tout spécialement destiné à accueillir tes essais.
Sur une page de discussion, n'oublie pas de signer tes messages, en tapant ~~~~ . Cependant, nous ne signons pas les articles encyclopédiques.

Je te conseille un petit tour par les principes fondateurs et les recommandations à suivre (règles de neutralité, règles de citation des sources, critères d'admissibilité des articles, conventions de style, etc.) et les pages projets, où il y a sans doute un sujet qui t'intéressera.
Tu es le bienvenu si tu désires insérer une image ou enrichir les articles, mais il est impératif de respecter des règles très strictes sur l'utilisation des images et le respect des droits d'auteurs.
Si tu le souhaites, tu peux te présenter sur le journal des nouveaux arrivants et indiquer, sur ta page utilisateur, quelles langues tu parles et d'où tu viens, quels sont tes centres d'intérêt...

Enfin, le plus important, je te souhaite de prendre du plaisir à contribuer au projet !
Si tu as d'autres questions, tu peux voir cette page ou bien me contacter.  

KassusMail 6 octobre 2006 à 17:57 (CEST)

Sommaire

[modifier] Plan incliné de Saint-Louis-Arzviller

Bravo pour tes compléments à : Plan incliné de Saint-Louis-Arzviller--Venividi 20 octobre 2007 à 22:08 (CEST)

[modifier] Image:Cesena-b.jpg

{{subst:licence libre|Image:Cesena-b.jpg}} Nerijp 7 octobre 2006 à 20:14 (CEST)

[modifier] Image:Colonne aux anneaux.jpg

{{subst:licence libre|Image:Colonne_aux_anneaux.jpg}} Nerijp 7 octobre 2006 à 20:12 (CEST)

De Nerijp: cette image est a annuler, car remplacée par un croquis personnel.

[modifier] Image:Bertinoro1.jpg

{{subst:licence libre|Image:Bertinoro1.jpg}} Nerijp 7 octobre 2006 à 20:11 (CEST)

[modifier] licence

J'ai ajouté la licence GFDL (licence libre par défaut ici) aux deux photos persos ci-dessus. Par contre pour le scan de la brochure, je pense que cette image devra être supprimée car comme l'indique Bayo, elle ne peut par définition pas être libre. Symac 8 octobre 2006 à 18:42 (CEST)

[modifier] Analyse automatique de vos créations (V1)

Bonjour.

Je suis Escalabot, un robot dressé par Escaladix. Je fais l'analyse quotidienne de tous les articles créés deux jours plus tôt afin de détecter les articles sans catégories, en impasse et/ou orphelins.

Les liens internes permettent de passer d'un article à l'autre. Un article en impasse est un article qui ne contient aucun lien interne et un article orphelin est un article vers lequel aucun article encyclopédique, donc hors portail, catégorie, etc., ne pointe. Pour plus de détails sur les liens internes, vous pouvez consulter cette page.

Les catégories permettent une classification cohérente des articles et sont un des points forts de Wikipédia. Pour plus de détails sur les catégories, vous pouvez consulter cette page.

Ajouter des liens ou des catégories n'est pas obligatoire, bien sûr, mais cela augmente fortement l'accessibilité à votre article et donc ses chances d'être lu par d'autres internautes d'une part et d'être amélioré par d'autres contributeurs d'autre part.

Pour tout renseignement, n'hésitez pas à passer voir mon dresseur. De même, si vous constatez que mon analyse est erronée, merci de le lui indiquer.

Si vous ne souhaitez plus recevoir mes messages, vous pouvez en faire la demande ici, néanmoins, je vous conseille de laisser ce message tel quel et, dans ce cas, j'ajouterai simplement mes prochaines analyses, à la suite les unes des autres. Escalabot 9 octobre 2006 à 04:26 (CEST)

[modifier] Analyse du 7 octobre 2006

  • Colonne aux anneaux était
    • un article non catégorisé

[modifier] Analyse du 12 octobre 2006

  • Tables du renard était
    • un article non catégorisé
  • Table des palabres était
    • un article non catégorisé
  • Portes sculptées était
    • un article non catégorisé

[modifier] Analyse du 19 octobre 2006

[modifier] Analyse du 27 octobre 2006

  • Culture des oignons était
    • un article non catégorisé

[modifier] Analyse du 28 octobre 2006

  • Transport routier malien était
    • un article non catégorisé
  • Le village des potiers était
    • un article non catégorisé
  • Le village des pêcheurs était
    • un article non catégorisé

[modifier] Analyse du 22 novembre 2006

[modifier] Analyse du 8 décembre 2006

[modifier] Analyse du 12 janvier 2007

[modifier] Analyse du 20 janvier 2007

[modifier] Analyse du 9 février 2007

[modifier] Analyse du 12 février 2007

[modifier] Analyse du 13 février 2007

[modifier] Analyse du 23 février 2007

[modifier] Analyse du 24 mars 2007

[modifier] Analyse du 25 mars 2007

  • Ridracoli était
    • un article non catégorisé

[modifier] Analyse du 19 avril 2007

[modifier] Analyse du 22 avril 2007

[modifier] Analyse du 18 juin 2007

[modifier] Analyse du 29 juin 2007

[modifier] Analyse du 2 juillet 2007

[modifier] Analyse du 20 février 2008

[modifier] Analyse du 23 février 2008

[modifier] Analyse du 28 février 2008

[modifier] Analyse du 5 avril 2008

  • Savena était
    • un article non catégorisé

[modifier] Analyse du 9 avril 2008

  • Dese était
    • un article non catégorisé

[modifier] Analyse du 12 avril 2008

[modifier] Analyse du 5 juin 2008

[modifier] Analyse du 7 juin 2008

[modifier] iamge supprimée

J'ai supprimé l'image de la colonne aux anneaux car malgré l'absence de copyright explicite sur la brochure, cette image ne peut être libre. Par définition, l'auteur de la photo possède les droits sur son oeuvre même si ce n'est pas explicitement spécifié. Seul lui peut autorisé l'utilisation de son travail. Mais je pense qu'on pourra un jour trouver un équivalent libre de cette image. Symac 12 octobre 2006 à 15:24 (CEST)

[modifier] Image:Citadelle-Montbéliard.jpg

J'ai supprimé cette image, car prise en 1932, elle est protégée 70 ans + les 6 années de guerre 1939-1945. Archeos ¿∞? 19 octobre 2006 à 21:57 (CEST)

OK!

[modifier] Question

Question indiscrète : pourquoi Gambettola? jpm2112 27 octobre 2006 à 18:53 (CEST)

-Gambettola est une des principales villes entre Cesena et Rimini. Sont essor est remarquable par rapport aux autres villages. Elle est passée un village de "chiffogniers" à une petite ville très cossue. Les habitants se sont remarqués par leur dynamisme à récupèrer n'importe quoi, sous les moqueries des autres.

[modifier] Sangha (mali)

Bonjour,

J'ai vu que vous aviez créé des articles:Culture des oignons, Maisons troglodytes, Table des palabres, Portes sculptées et Tables du renard. Je me pose la question de la pertinence de ces articles en l'état. Ne faudrait-il pas plutôt les inclures dans l'article sangha (Mali)?

Olivierkeita | L'arbre à palabres 28 octobre 2006 à 16:54 (CEST)

- Vous avez raison, je vais relier ces articles à Sangha (Mali).

[modifier] Image:114,1-chargement.jpg

Bonjour, tu n'indiques jamais la source des images que tu places sur Wikipédia. Je t'invite à lire Wikipédia:Description d'une image. Si tu es l'auteur d'une photo, il faut l'indiquer en toute lettre dans la description (exemple « je suis l'auteur de cette photo »). Voici un lien vers tes photos, [1] que je t'invite à compléter.

Par ailleurs, il existe le projet Wikimedia Commons, la banque d'image libre de Wikimedia, si cela t'intéresse. Une image placée là bas et utilisable sur Wikipédia sans autre opération supplémentaire, et peut aussi être utilisé de la même manière dans tous les autre projet de Wikimédia.

Voila, merci et bonne continuation. bayo 29 octobre 2006 à 00:30 (CEST)

- OK, j'indiquerai l'origine des photos, qui sont d'ailleurs toutes de moi et que je met en "libre service".

[modifier] Image:312-peinture Dogon.jpg est une image de licence inconnue

Image sans licence Image:312-peinture Dogon.jpg Bonjour,

Une image que tu as importée sur Wikipédia, Image:312-peinture Dogon.jpg, ne comporte aucune indication de licence. Merci de lire Aide:Quelle licence utiliser ? et de définir une licence appropriée pour cette image.

Elle sera supprimée si une licence correcte n'est pas définie. Merci de faire le nécessaire ou de remplacer cette image par une compatible avec les règles de Wikipédia.

le Korrigan →bla 5 novembre 2006 à 02:21 (CET)

De Nerijp, cette photo a été prise par moi-même, donc en licence libre!.

OK, il faut quand même que tu choisisses une licence particulière. Le plus simple est d'aller sur la page de l'image, cliquer sur modifier, et ajouter la licence Creative Commons CC-BY-SA, en ajoutant le code {{CC-BY-SA}} : cette licence impose simplement aux futurs utilisateurs de l'image de citer le nom de l'auteur et de garder l'image libre. Merci, le Korrigan →bla 14 novembre 2006 à 22:41 (CET)

[modifier] Sources d'image

Bonjour,

La source de deux images ne me parait pas claire :

  • Pour Image:Logo-Montbéliard.jpg, tu es l'auteur de ce logo ? Je veux dire, c'est toi qui l'a dessiné ? Si c'est le cas, précise-le bien, dans le cas contraire il faut avoir une autorisation pour utiliser un tel logo.
  • Pour Image:Cheval-comtois.jpg, tu as copié une image d'un site Web, mais d'où vient cette licence GFDL ? Le site d'origine avait-il cette licence ? Dans le cas contraire, cette licence est mensongère, tu ne peux pas prendre une image sur Internet et y mettre n'importe quelle licence !

Merci de me répondre sur ma page de discussion (en cliquant sur le "bla") ! le Korrigan →bla 23 novembre 2006 à 01:08 (CET)

Aïe. Tu ne peux pas copier une image d'un site Web, puis la placer ici sous une licence libre : l'auteur détient toujours un copyright sur l'image, et seul lui peut décider d'accorder une licence libre ou non. En l'absence de mention de copyright, il faut partir du principe que l'image est copyrightée (qu'elle soit disponible au téléchargement n'y change rien : "libre" ne veut pas dire "peut être vue ou téléchargé par tous" mais "l'auteur a accordé certains droits"). J'ai donc dû supprimer ces deux images.
En revanche, tu peux bien sûr importer tes propres photos sans problèmes. Désolé pour ça, mais c'est la loi qui impose de respecter le copyright ! le Korrigan →bla 25 novembre 2006 à 11:49 (CET)

[modifier] Burkina Faso

Bonjour,

Conscient de ton intérêt pour l'Afrique, je voulais t'informer d'une discussion qui a lieu actuellement sur la page de discussion du projet Burkina Faso.Olivierkeita | L'arbre à palabres 27 novembre 2006 à 20:21 (CET)

[modifier] Clocher comtois

Merci de cette info que tout comtois que je sois, j'ignorais. J'en ai profité pour améliorer un peu la syntaxe. Tu peux assez facilement insérer une ou des catégories en bas de page. Si tu ignores laquelle écrire, tu peux faire une recherche sur un article connexe genre clocher pour trouver la plus appropriée. Chris93 28 novembre 2006 à 16:02 (CET)

[modifier] Image:014-Taxi brousse.jpg est une image sans source

Image sans source Image:014-Taxi brousse.jpg Bonjour,

Une image que tu as importée sur Wikipédia, Image:014-Taxi brousse.jpg, ne comporte aucune indication sur son origine. Merci de lire Wikipédia:Description d'une image#Origine de l'image et de préciser clairement l'origine de l'image.

Elle sera supprimée si une source correcte n'est pas définie. Merci de faire le nécessaire ou de remplacer cette image par une compatible avec les règles de Wikipédia.

bilou 23 janvier 2007 à 06:36 (CET)

[modifier] Image:Montbé-grands-jardins.jpg

Bonjour, il serait bien que tu précises quelques information sur cette image comme l'ouvrage dans lequel il a été récupéré, son auteur... Merci. bayo 27 janvier 2007 à 19:19 (CET)

[modifier] Communes du Piémont

De quelle ville veux-tu parler quand tu écris Verbiana? Verbania. Non? Cordialement. jpm2112 bla-bla 2 février 2007 à 19:25 (CET)

Il sagit de la ville dec la province de Novara et qui se trouve au bord du lac Majeur, juste à l'embouchure du fleuve Toce. (charmante ville qui mérite une visite). salutations. JP-Neri

Merci pour ta réponse. Mais tu ne réponds pas tout à fait à ma question.
Dans l'article Domodossola, par exemple, dans Voir aussi, tu cites la ville de Verbiana, en lien rouge.
Toutes les communes italiennes existent sur WP:fr.
Donc, soit tu t'es trompé (dyslexie) et tu aurais du écrire Verbania, soit Verbiana est un hameau ou un lieu-dit et il ne faut pas lui mettre de crochets.
Je pense qu'il s'agit d'une faute de saisie. Mais pourrais-tu le confirmer. Merci. Cordialement. jpm2112 bla-bla 3 février 2007 à 16:26 (CET)

Tu as raison, c'est une faute de saisie ou c'est l'âge?!, je rectifie tout de suite. Salut; JPN

Parfait.
Hum... C'est valable aussi pour Stresa et peut-être d'autres(?).....
Pour signer, tu tapes 4 fois sur le tilde (AltGr + touche é ou 2). C'est mieux!
jpm2112 bla-bla 3 février 2007 à 16:46 (CET)

[modifier] Émilie (Italie)

Que s'est-il passé avec Émilie (Italie) ? As-tu voulu créer la région et tu t'es aperçu que l'article existait déjà? jpm2112 bla-bla 7 février 2007 à 08:09 (CET)
Je retire ce que j'ai écrit. Je m'interroge sur la catégorie adéquate : je pose la question sur Discussion Projet:Italie#Régions historiques italiennes. jpm2112 bla-bla 7 février 2007 à 09:06 (CET)


Le problème vient qu'avec le clavier français qui ne comporte pas de Æ et de É par exemple et que sur Word on prépare un article en écrivant Emilie (Italie) avec un E (ce qui n'est pas faut), une fois sur Wiki le libèlé apparaît en rouge comme si la rubrique n'éxistait pas. Même problème avec le i accentué de Forli, qui d'ailleurs n'est même plus utilisé en Italie dans la vie courante. salutation.--Nerijp 7 février 2007 à 10:28 (CET)

D'après ce que j'ai lu, les titres sur WP doivent avoir des majuscules accentuées => je les mets. Je suis bien d'accord avec toi, vu la faiblese du moteur de recherche WP, quelques fois on a des difficultés pour atteindre l'article. Dans le cas de Forlì, il y a un Redirect de Forli vers Forlì, donc on règle le pb.
As-tu des idées sur la catégorisation de Émilie (Italie)? n'Hésite pas à en faire part sur la page de discussion du Projet Italie. Cordialement.

L'Emilie a le même statut que la Romagne, à elle deux elles forment la région d'Emilie-Romagne. On peut les assimilées à des sous-régions (?), elles ont la même origine linguistisque, historique, la même économie, la même géographie,..., c'est assez difficile de les classées. Sur le site italien de Wiki elles sont catégoriées en région Emile-Romagne, en province pontificales et en territoire italien. Cordialement --Nerijp 7 février 2007 à 11:49 (CET)

[modifier] Images

Comme la légende de ta photo sur l'article Cesena a été changée, je me suis aperçu que tu laissais l'image dans WP:fr. C'est ton droit. Quant à moi, quelle que soit l'image, je la mets dans Commons :
  1. on est totalement sûr au niveau licence (bon, idem dans WP:fr pour ses propres photos)
  2. une base de données interWP existe => autant en profiter.
Cordialement. jpm2112 bla-bla 13 février 2007 à 23:15 (CET)


J'ai des difficultés quand je met des photos dans "Commons" pour les faire afficher dans Wiki, comme par exemple dans la rubrique plaine du Pô. Je procède comme suit: je vais sur commons avec mon nom et mot de passe, j'y transfert mes photos puis je retourne dans Wikipédia pour continuer mon article, et là, impossible de faire afficher les photos ?! Cordialement --Nerijp 14 février 2007 à 15:38 (CET)

[modifier] Région Plaine du Pô

Tu as fait des ajout sur toutes les communes englobée dans la Plaine du Pô. C'est dommage que tu n'ai pas communiqué avant, d'une part on aurait pu t'aider, d'autre part on aurait pu certainement trouver une formulation plus sioux. Voir mon commentaire ici. Cordialement. jpm2112 bla-bla 15 février 2007 à 21:15 (CET)

Je suis d'accord, la Ligurie ne fait pas "géologiquement" partie de la Plaine du Pô, car c'est essentiellement une région montagneuse tournée vers la Méditerranée. Ce qui m'a induit en erreur c'est l'assimilation que font les italiens quand ils parlent du Nord de l'Italie (qui englobe toutes les régions), du "Val Padana" qui est une découpage plutôt politique et de la "pianure padana" qui est la plaine du Pô. Par contre je voudrais bien résoudre le problème que j'ai avec des images mises dans 'Commons" et que je ne peut faire apparaître sur Wiki. Ces images se trouvent dans "Po river" de Commons. Cordialement.--Nerijp 16 février 2007 à 10:03 (CET)
Je viens de réviser ma géographie, après le repas, et je constate qu'effectivement la Ligurie à bien des liens avec la plaine du Pô, de par des deux branches du fleuves "Bormida" des fleuves "Orba" et "Lemme" qui rejoignent le Pô à Alexandrie et le fleuve "Scrivia" qui passe au Piémont puis en Lombardie pour rejoindre le Pô à Carnale dans la province de Pavie.--Nerijp 16 février 2007 à 14:06 (CET)
J'ai copié tes commentaires sur Discussion Projet Italie, sinon on ne vas plus s'y retrouver. Le cyber-dialogue n'est déjà pas si simple.
Aide pour images Commons. Je vais sur Commons dans Po river].
Et là, que veux-tu?
Si tu veux mettre la première image en haut à gauche dans Maps avec pour légende Map. Je clique dessus pour pouvoir copier le nom du fichier de l'image (ici LocationPoRiver.PNG).
Dans l'article Plaine du Pô, je mets cette image à l'emplacement désiré en respectant la syntaxe habituelle. Par exemple : [[Image:LocationPoRiver.PNG|left|thumb|300px|blabla]]
Par contre, si tu veux mettre ton image : Image:Plaine-du-Pô-régions.jpg, où est-elle? Cordialement. jpm2112 bla-bla 16 février 2007 à 15:32 (CET)
L'image:Plaine-du-Pô-régions.jpg seule dans Commons sans rubrique particulière. les autres images :plaine-du-Pô-villes.jpg, plaine-du-Pô-agriculture.jpg et plaine-du-Pô-autoroutes.jpg se trouvent dans "Po river" de Commons. salutations. --Nerijp 16 février 2007 à 16:10 (CET)
Ne comprend pas ton interrogation.
J'an prends une : Plaine-du-Pô-régions.jpg
Si je fais Search sur Commons avec Plaine-du-Pô-régions.jpg ou Image:Plaine-du-Pô-régions.jpg, je n'obtient rien (identique avec les autres fichiers donnés.Ton image est toujours sur ton disque dur. jpm2112 bla-bla 16 février 2007 à 16:21 (CET)

STOP, STOP: je viens de comprendre le phénomène; quand j'ai copié mes images dans commons en écrivant plaine-du-Pô-villes.jpg, commons ma écrit .JPG en majuscule, c'est pour cela que ça ne passait pas. Je viens de rectifier dans ma rubrique "plaine du Pô" et ça marche. Enfin, je pourrai mourir moins idiot ce soir. Cordialement.--Nerijp 16 février 2007 à 16:27 (CET)

J'ai fait une proposition pour région de la plaine du Pô dans Discussion Projet:Italie#Région Plaine du Pô. Es-tu d'accord (ou non). Fais-le nous savoir sur la page de discussion du projet. Merci. jpm2112 bla-bla 17 février 2007 à 17:50 (CET)

[modifier] Image:Plainedupo.jpg est une image sans source

Image sans source Image:Plainedupo.jpg Bonjour,

Une image que tu as importée sur Wikipédia, Image:Plainedupo.jpg, ne comporte aucune indication sur son origine. Merci de lire Wikipédia:Description d'une image#Origine de l'image et de préciser clairement l'origine de l'image.

Elle sera supprimée si une source correcte n'est pas définie. Merci de faire le nécessaire ou de remplacer cette image par une compatible avec les règles de Wikipédia.

L'image de Commons ayant servi au montage doit être précisée. Merci. Bibi Saint-Pol (sprechen) 19 février 2007 à 00:07 (CET)

Cette image vient de "Commons" dans la rubrique "Po river", redescendue sur mon PC pour la complèter des rivières concernées par la rubrique "plaine du Pô".Salutation.--Nerijp 19 février 2007 à 09:50 (CET)

Je ne retrouve pas l'image dans l'image dans commons:Po_river. Il me faut un lien précis. Bibi Saint-Pol (sprechen) 19 février 2007 à 13:10 (CET)

C'est la première image de commons:Po_river intitulée Image:LocationPoRiver.PNG que j'ai redescendue sur mon PC pour l'enrichire des fleuves principaux et que j'ai remontée dans "commons" en changeant de nom pour ne pas annuler la première. Salutations.--Nerijp 21 février 2007 à 20:38 (CET)

OK. À noter qu'il est préférable d'importer ces images sur Commons. En l'état par exemple, elle n'apparaît pas dans la catégorie commons:Po_river avec les autres image. Bibi Saint-Pol (sprechen) 24 février 2007 à 00:49 (CET)

[modifier] Lac d'Iseo

Oups j'ai failli écraser ta version en me mettant à corriger l'orthographe ! J'attends que tu ais fini ton texte. Préviens-moi et je t'aiderai pour l'orthographe (si tu le souhaites). Signé --louis-garden 25 février 2007 à 14:55 (CET)

J'ai fini, je vais traduire la version italienne du "val camonica" pour complèter la rubrique du "Lac d'Iseo". Pour l'ortographe, vas-y, je suis un ancien technicien et non un "litéraire".
Cordialement. (PS: je serai absent pour 3 semaines à partir de Lundi.--Nerijp 25 février 2007 à 15:00 (CET)
C'est fait (et moi, j'essaye de me mettre à l'italien). Salute. Signé --louis-garden 26 février 2007 à 11:59 (CET)

[modifier] Vallée du Marecchia

Salut
Pour ton info, nous avions assez longuement parlé de val, vallée, nom italien ou français...
Si cela t'intéresse, tu peut aller ici.
Et puis, et puis... tu peux t'inscrire sur le projet. Ça peut être utile pour des envois de messages et pour toi, si tu mets la page du projet et de discussion en suivi. Cordialement. jpm2112 bla-bla 26 mars 2007 à 16:38 (CEST)

[modifier] Savio

C'est volontaire d'avoir laissé l'image à gauche? Serait-y pas mieux de l'insérer dans le tableau? jpm2112 bla-bla 25 avril 2007 à 21:13 (CEST)

Ok, j'ai mise l'image à droite. De plus j'ai détaillée la vallée sur la même rubrique que le fleuve pour ne pas disperser les informations relatives à un même sujet. Peu d'info sur le fleuve et beaucoup sur la vallée. C'est le contraire que le sujet "vallée du marecchia", mais on peut toujours rectifier le tir. De plus j'ai l'intention de faire pariel pour le fleuve Bidente, Rubicon, Uso et autres de cette région de Romagne que je connais très bien (la semaine dernière j'ai accomplie ma 60 ième année de vacances dans cette région).

Je prépare, en relation avec le site italien et mon expérience familiale, une rubrique sur la gastronomie Romagnole. salut---Nerijp 26 avril 2007 à 14:02 (CEST)

Je viens de mettre l'image dans le tableau. Es-tu Ok? Et très bonne continuation sur la Romagne. jpm2112 bla-bla 26 avril 2007 à 16:57 (CEST)

[modifier] Copyright...

Bonjour...

Ceci est de toute évidence l'origine de ton article Igoudar. Or je lis en bas de leur page d'acueil © 2000-2007 mondeberbere.com Possède-tu les droits sur ce texte ? Si non, il sera supprimé, car il n'est pas possible de mettre sous GFDL un texte copyrighté.

(Tu peux répondre sur cette page, je la mets dans ma liste de suivi.)

Cordialement • Chaoborus 1 juin 2007 à 19:09 (CEST)

Je ne possède pas de droit, car je pensais qu'en mettant la réfèrence de l'auteur celà était permis. Je propose de supprimer le texte existant et de faire un résumé à la place ( de toute manière on ne peut rien inventer !), qu'en penses-tu ?--Nerijp 1 juin 2007 à 19:13 (CEST)
C'est la bonne solution. Je supprime immédiatement l'article (pour purger le texte en violation de copyright), tu pourras le recréer ensuite en mettant ton résumé. Cordialement • Chaoborus 1 juin 2007 à 19:15 (CEST)

[modifier] Fanny Durbach

Bonjour, il me semble que cet article que tu as créé ne répond pas au critères d'admissibilité des articles. Il me semble que la plupart des infos sont déjà dans l'article sur Tchaïkovski. Avant de proposer cet article à la suppression je voudrais avoir ton avis --Hercule bzh 29 juillet 2007 à 17:57 (CEST)

OK, pour la suppression; je supprime le lien dans "Tchaïkowki" !. salutations --Nerijp 3 août 2007 à 17:10 (CEST)


[modifier] Atelier de toponymie

Bonjour ou bonsoir,

Je t’informe qu’un atelier de toponymie est ouvert, depuis juillet, aux fins notamment de déterminer si dans le titrage de certains articles concernant des villes, Etats ou régions non francophones, il faut privilégier l'appellation « française » traditionnelle (Birmanie, Biélorussie, Tokyo, Kyoto... ) ou bien au contraire lui préférer une version réputée étrangère (Myanmar, Belarus... ), une translittération diacritiquée (Rīga, İstanbul... ) voire une transcription à l’aide de diacritiques (Islâmâbâd… ) ou de « macrons » (Tōkyō, Kyōtō…)

Faut-il titrer Mumbai en place de Bombay ? Biel plutôt que Bienne ? Ou à l’inverse Calcutta et non point Kolkata ?

D'autres questions relatives à la toponymie y sont discutées.

Tu as contribué à l’un des articles concernés.

Ton avis ou tes remarques seront précieux au développement de l’encyclopédie collaborative à laquelle nous travaillons tous ensemble.

Tu peux nous rejoindre sur la page consacrée à ce débat : Discussion Wikipédia :Atelier de toponymie. Tu peux aussi y inviter tout wikipédien que tu penses intéressé.

Les discussions s’y poursuivent avant un éventuel vote. Ceci est un message circulaire adressé aux contributeurs ayant participé à des articles en cause, prioritairement recensés au début de cette initiative. Cordialement, Sroulik 25 août 2007

[modifier] Points

Bonjour,
Bravo pour tes contributions sur l'Italie. Deux ou trois petites choses :
  • Inscris-toi sur Projet:Italie, n'hésite pas à utiliser la page de discussion du projet si tu veux avoir un avis ou une réponse ou une aide sur un point concernant un article que tu es en train de traiter et mets la page dans ton suivi
  • Tu utilises fréquemment le point-virgule. Apparemment il est plus utilisé en italien qu'en français. Essaie, dans la mesure du possible de l'éviter. Tu mets un "point", point final
  • Enfin (on en est tous là!), comme tu étoffes de nombreux articles, pourrais-tu, dans la mesure du possible, citer tes sources? Si j'ajoute, par ci par là, un petit paragraphe sur une particularité touristique archi-connue, ça ne mange pas de pain. Et encore, sais-tu que le texte des présentations en ligne est quasiment toujours sous copyright et que leur traduction l'est aussi? Si tu traduis de manière conséquente un article de wikipédia it, tu peux mettre en section Sources, le modèle {{Traduction/Référence}}. C'est plus propre, plus net et tout le monde est content. Cordialement. Bonne journée. jpm2112 Discuter ici 2 septembre 2007 à 07:23 (CEST)

Bonjour,

  • Je m'inscrirai sur le "projet:Italie" pour les régions de la Plaine du Pô et surtout pour l'Emilie-Romagne que je connais depuis 60 ans. Je renseigne aussi "Wikipedia it" sur ces mêmes régions (si besoin est) ainsi que sur les régions françaises que je connais bien. D'ailleurs l'administrateur du site italien m'a également proposé de participer au "projet:Emilia-Romagna".
  • Pour le point-virgule, OK. Il est vrai que les italiens, quand ils ne peuvent s'exprimer avec les mains, ont tendance à faire des phrases un peu trop longues (comme les anglais d'ailleurs!).
  • Pour les sources, OK, je ferai un effort, car si elles proviennent au début du wikipédia.it, je vais toujours "faire un tour sur les sites internets" et dans mes revues pour vérifier ou complèter l'article. Cordialement à toi. --Nerijp 10 septembre 2007 à 21:05 (CEST)

[modifier] Porto Viro

Bonjour,
Tu as ajouté une information dans l'article Porto Viro :

Selon l'ingénieur Mario Giandotti (études sur l'hydrographie des bassins), en 240 années le Po di Goro s'est avancé de 20 km et le Po di Tolle de 23 km, ce qui représente une avancée mini des terres de 83 mètres/an.

Je pense qu'il est indispensable pour ce genre d'info d'avoir la référence où on l'a puisée. Sinon, immanquablement, il y aura un {{ref nec}} dans plus ou moins logntemps. Avec Google, je n'ai trouvé que ceci. Cordialement. jpm2112 Discuter ici 19 septembre 2007 à 17:55 (CEST)
Pas compris pourquoi tu avais rajouté un lien externe dans le corps du texte qui présentait la même page que la référence déjà existante. Ai donc supprimé la référence que j'avais mise et ai conservé ton emplacement. jpm2112 Discuter ici 29 octobre 2007 à 12:15 (CET)
Excuse-moi je n'avais pas vu la référence existante. Cordialement..--Nerijp 3 novembre 2007 à 15:36 (CET)

[modifier] Cours d'eau italiens

Tu as créé les cours d'eau Idice, Sillaro, Sillaro et Samoggia.
Pourrais-tu créer les infoboxes associées venant du Modèle:Infobox Cours d'eau.
Si tu traduis un article, tu utilises le modèle {{Traduction/Référence}} où langue est it, le nom de l'article sur WP:it et l'ID de l'article traduit (tu vas dans l'article italien, tu ouvres la version du document que tu as utilisé pour la traduction et, en haut dans la barre d'adresse de ton Navigateur, tu as le N° de l'ID à copier).
Merci beaucoup. Cordialement. jpm2112 Discuter ici 13 janvier 2008 à 22:40 (CET)

[modifier] Une petite chose à avoir en tête

Resalut,
Comme tu modifie Gambettola, je laisse ce commentaire, sinon on passe à autre chose et on oublie:
Comme tu as un peu de bouteille maintenant sur WP, pourrais-tu penser à sourcer tes contributions? Ça ne mange pas de pain puisque tu as l'info sous la main et ça crédibilise infiniment plus WP.
Autres petites choses : les jours de la semaine et les mois en français ne prennent pas majuscules. Évite de mettre du gras dans le corps du texte. Ça n'ajoute pas grand chose. Je te laisse continuer. Cordialement. jpm2112 Discuter ici 14 janvier 2008 à 15:40 (CET)
OK, mais pour Gambettola, mes sources sur cette commune sont mes connaissances qui remonte à 1947, ainsi que sur toute la région que je fréquente, depuis cette époque, au moins une fois par an. Cordialement --Nerijp (d) 28 janvier 2008 à 14:46 (CET)

[modifier] Sainte-Lucie-de-Porto-Vecchio

Bonjour,

Je viens de voir que tu avais créé un article consacré à ce hameau : excellente initiative ! Néanmoins, comme nous l'avons évoqué à de multiples reprises sur les pages du projet communes de France ainsi que sur le bistro, sauf cas très exceptionnels, les données relatives aux hameaux, lieux-dits ou quartiers doivent se retrouver sur la page consacrée à la commune. C'est pourquoi je me suis permi de transférer tes données vers l'article de la commune de Zonza (fusion d'articles) et que j'ai créé une redirection de ta page vers celle-ci. J'ai également fait une demande de fusion des historiques aux administrateurs qui est en cours de traitement. N'hésite pas à corriger ce que tu souhaites ! Cordialement, — Droop [blabla] 31 janvier 2008 à 17:46 (CET)

[modifier] Carni

Bonsoir,

Je viens de poser 2 bandeaux dans cet article traduit de WP-it.

  1. L'article original ne cite aucune source secondaire.
  2. La section « Carni ou Carnutes » semble douteuse (voir page de discussion de l'article).

Cordialement, Ollamh 21 avril 2008 à 21:11 (CEST)

[modifier] Typo dates

J'ai vu que tu poses beaucoup de dates que tu écris comme suit 31 av.J-C. La vraie typo doit être plutôt celle-là : 31 av. J.-C. -- Salutations. Signé louis-garden (On en cause) 23 avril 2008 à 09:26 (CEST)

[modifier] Images

Quelles sont ces images (certaines images peuvent être sur la wiki italienne sans être disponibles au niveau des droits en dehors de l'Italie), que je jette un coup d'œil sur la possibilité de leur transfert. Jeanne d'Arc et la Bataille de Mers el Kébir ! -- Salutations. Signé louis-garden (On en cause) 23 avril 2008 à 19:39 (CEST)

Ce sont les images suivantes : Zero (fiume).jpg et Battaglia_di_marsiglie.PNG.
D'ailleurs ce n'était pas la première fois que je faisais cette mani, qui fonctionnait auparavant. Salut. --Nerijp (d) 24 avril 2008 à 10:08 (CEST)
Pour Battaglia_di_marsiglie.PNG problème d'orthographe (e ou a final) car image:Battaglia_di_marsiglia.PNG marche et a été utilisée dans Bataille de Marseille (49 av. J.-C.) (attention aux abréviations de date av. J.-C.). Pour Image:Zero (fleuve).jpg, c'est fait avec renommage. On va voir si ça passe sans anichroche. -- Salutations. Signé louis-garden (On en cause) 24 avril 2008 à 17:45 (CEST)

[modifier] Discuter:Chiffonnier (métier)

Bonjour,

J'ai laissé un message sur cette page.

Cordialement, le Korrigan →bla 30 avril 2008 à 23:29 (CEST)

Je me suis permis de rendre le ton de l'article plus neutre : un article ne doit pas contenir d'opinions personnelles ou de jugements de valeur. Il est possible de citer des opinions mais pas d'en écrire sans référence à une source donnée. Voir Wikipédia:Neutralité de point de vue. Cordialement, le Korrigan →bla 1 mai 2008 à 12:59 (CEST)

[modifier] Caplèt

Je suis scandalisé que les romagnoles s'approprient les Caplèt (article Cuisine romagnole), et il n'y a qu'une manière de les manger: al brodo, je sens que mes ancêtres se retournent dans leurs tombes, l'affront ne peut être effacé que par une correction, ci joint l'article italien sur i Caplèt
I Cappelletti (in emiliano Caplèt) sono un formato di pasta ripiena prodotta piegando quadrati o cerchi di pasta alimentare all'uovo, prima in due a triangolo, poi congiungendo le estremità - con svelto, esperto gesto - intorno a un dito della mano. Esistono differenti ricette tradizionali ma tutte concordano sul fatto che la cottura in brodo di pollo sia la morte del cappelletto.
 I Cappelletti in brodo sono un piatto tradizionale Emiliano molto diffuso specialmente nelle zone montane delle province di Parma e Reggio Emilia dove viene comunemente consumato su base quotidiana nel periodo invernale, generosamente spazzolato di Parmigiano-Reggiano ed opzionalmente addizionato con un cucchiaio di vino rosso Lambrusco; la pratica tradizionale di aggiunta di vino ai cappelletti in brodo viene localmente denominata al surbier nel parmense e nel reggiano. Inoltre i cappelletti sono un piatto natalizio d'obbligo di tutta la Romagna, di buona parte della provincia di Pesaro e Urbino ed anche della provincia di Perugia.
Je plaisante bien sûr, bien qu'un correctif soit à mon avis nécessaire. Les romagnols peuvent en consommer mais cela reste un plat typiquement Emilien d'ailleurs avec une forme différente entre pramzan (Parma) et arzan (Reggio Emilia) comme il est dit dans l'article (en fait plutôt carré à Parme et plutôt rond à Reggio, ma préférence va aux ronds au grand désespoir de ma famille). CordialementClin d'œil Pramzan (discuter) 9 mai 2008 à 13:26 (CEST)

Salut, c'est réctifié... C'est mon plat préféré et les mains que tu peux voir sur la photo son celles de ma femme et de sa soeur... deux romagnoles de pure souche. Quand à savoir qui de l'Emilie ou de la Romagne est à l'origine ??, c'est comme pour la Pizza; toujours la bagarre entre Napolitains et Siciliens. Cordialement;--Nerijp (d) 9 mai 2008 à 21:00 (CEST)
Bonjour et merci, la modif ne manque pas non plus d'humour, c'est sympa. On sera d'accord la cuisine de l'Emilie-Romagne est une des meilleures au monde. Des racines et des ailes ne s'y est pas trompé, une des seules émissions qui porte sur la cuisine s'est retrouvé là-bas. Dommage que je suis loin, je me serais bien invité à manger une assiette, comme toi c'est un de mes plats préféré. A bientôt Pramzan (discuter) 10 mai 2008 à 07:38 (CEST)
Ciao ! Je viens compter les points Sourire diabolique ! ! ! La cuisine romagnole dans la section « Lumière sur... » du portail : ça te convient ? Je ne voudrais pas commettre d'impair Euh ? ... N'hésite pas à retoucher si nécessaire ! Amicalement ! Mandarine 1 pépin ? 10 mai 2008 à 11:58 (CEST)

[modifier] Zecca

Bonjour. La traduction littérale de l'article italien zecca sous la fomre de l'article Zecca crée un gros problème : le mot zecca n'existe pas en français, on ne peut pas parler de zecca romaine, ce terme n'existe dans aucune ouvrage historique ou numismatique. La question de la fabricaiton de monnaie romaines est déjà traitée dans ateliers monétaires romains. Il n'est pas possible de laisser subsister un article sous ce nom. Sans vouloir vous vexer, on ne peut garder l'article sous cette forme et cette dénomination, la meilleure solution est une suppression de l'article, et le report dans l'article Zecca de Venise de ce qui concerne cette ville. Cordialement Ursus (d) 6 juin 2008 à 16:09 (CEST)

excusez moi, je m'immisce à la conversation, Ursus a raison par contre je pense que l'article devrait être conservé pour n'évoquer que la notion de « officine » et étendue à toutes les zecche italiennes puisqu'il y en avait dans un grand nombre d'états. Cordialement Pramzan (discuter) 6 juin 2008 à 17:21 (CEST)
Trop tard, j'ai passé cet article dans le Zecca de Venise. Salutations. --Nerijp (d) 6 juin 2008 à 17:28 (CEST)

[modifier] Foulage ou fouloir dans wikitionnaire?!

salut Bapti, il ne faut pas t'enerver, rapelles-toi la phase que tu as mise en bas de ta présentation: « Celui qui vient au monde pour ne rien troubler ne mérite ni égards ni patience. »

Je suis peut être un mulet, d'ailleurs c'est normal ; j'ai 66 ans, ancien d'Algérie et je suis Franc-Comtois. Je participe à Wikipédia depuis plus de 2 ans, j'y passe plus d'heures que je n'en passais quand j'étais au "boulot" chez Peugeot ; et sans être payé. Mon seul plaisir est de faire des recherchres et d'en faire profiter les autres. je renseigne également le Wiki-Italien, d'où je tire également beaucoup d'infos.

Cordialement.--Nerijp (d) 9 juin 2008 à 10:18 (CEST)

Bonjour,
J'avoue bien volontiers avoir été très sec sur cet article (c'est pour ça que je l'ai viré de ma liste de suivi), mais il y a des fois où je désespère quand même des utilisateurs expérimentés ne catégorisent pas leurs articles ou bien mettent des liens externes au cœur du texte.
Je veux bien expliquer cent fois la même chose, mais je fini vite par en avoir marre de devoir redire la même chose (expliqué par moi ou d'autres) aux mêmes personnes. Désolé que ça tombe sur toi.--Bapti ✉ 9 juin 2008 à 10:43 (CEST)

[modifier] As

Bonjour, la traduction directe depuis l'article italien de Aes grave vient en double avec l'article as, plus ancien et plus riche en sources documentaires que l'article italien. Vous serait-il possible de reporter les élements de votre traduction dans l'article, notamment les photos. Avoir deux articles rédigés de façon différente sur le même sujet est très problématique pour l'encyclopédie, surtout s'il y a des contradictions (on s'efforce dans les versions françaises d'indiquer avec précisions les sources par des notes, pratique pas toujours partagée par les wikipédias soeurs). Les contributions concernant la Rome antique sont bienvenues, nous nous organisons sur le projet Rome antique. Cordialement Ursus (d) 9 juin 2008 à 16:31 (CEST)

Pas de problème, je fais le nécessaire! Cordialement --Nerijp (d) 10 juin 2008 à 13:11 (CEST)
Merci de cette collaboration, l'article as devient ainsi un bel article Ursus (d) 10 juin 2008 à 15:32 (CEST)

[modifier] Lucius Manlius Acidinus Fulvianus

Salut J'ai mis quelques sources sur Lucius Manlius Acidinus Fulvianus pour le sortir de son état d'ébauche. Mais je me demande s'il faut mettre le bandeau Portail Droit. Ta relecture est bienvenue et un retour sur la version italienne si le coeur t'en dit. Cordialement Ursus (d) 10 juin 2008 à 18:36 (CEST)