Projet:Hellenopedia/Évaluation/Index/1

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.


Wikipédia 1.0
(haut) (suivant)


Dernière mise à jour : 11 juin 2008 à 09:47 (UTC)



Article
Date
Autres
Commentaires
Civilisation mycénienne 14/04/07 Maximum AdQ AdQ
Sparte 14/04/07 Maximum AdQ AdQ
  • sourcer l'article
  • lui donner une organisation cohérente (un résumé renvoie à un article plus détaillé)
  • compléter l'approche : économie, culture, etc.
  • développer la partie sur l'historiographie de Sparte
  • ajouter des illustrations
Chronologie de la Grèce antique 14/04/07 Maximum A
Hésiode 14/04/07 Maximum A
Alexandre le Grand 09/08/07 Maximum BA BA
Homère 30/01/08 Maximum BA BA
  • sourcer
  • développer la partie « transmission des textes homériques »
  • développer la partie « Homère historien ? »
Archimède 09/04/08 Maximum B
Aristote 05/10/07 Maximum B
  • Faire le paragraphe sur la rhétorique. Kelson (d) 2 avril 2008 à 15:46 (CEST)
  • Référencer l'article - Tchekfou -
Art de la Grèce antique 14/04/07 Maximum B
Civilisation minoenne 14/04/07 Maximum B
Delphes 28/11/07 Maximum B
Grec ancien 14/04/07 Maximum B
Hippocrate 18/04/08 Maximum B

Travail demandé : Actuellement en statut à relire, j'aimerai valider son contenu. Merci.

Remarques des relecteurs :

  • Sur l'article en général
    • Un énorme abus de virgule dans les phrases. Il faut en mettre beaucoup moins. Notamment sujet, verbe n'a aucun sens. Pareil, dans énumération 1, énumération 2, et énumération 3, la dernière virgule n'a pas lieu d'être. C'est horripilant :-).
    • Quelques typos (doubles espaces entre deux mots (sans raison) ou oubli d'espace après un point, ...)
    • En français, il y a un espace entre un mot et les ":" (contrairement à l'anglais)
    • Quelques passages traduits un peu trop littéralement comme souvent dans les traductions (moi le premier)
    • En français, je crois que les adjectifs issus de noms propres ne prennent pas d'accent contrairement à l'anglais
  • Passage Humeurs & co
    • Il y a un problème de traduction : dans l'article anglais, une des quatre humeurs est traduite par glaire, terme que je ne retrouve pas dans la version française
    • Un peu plus loin, on retrouve flegme que j'ai compris être une des humeurs. Elle n'est pas citée parmi les 4 humeurs un peu plus haut dans le passage. En fait, c'est une mauvaise traduction du terme anglais phlegme (qui désigne une des humeurs). A corriger et homogénéiser.
  • Diététique et Diagnostic
    • Je ne comprends pas trop pourquoi il y a deux parties d'une seule ligne.
    • Le diagnostic me semble déjà traité par ailleurs dans d'autres parties de l'article
    • Ses liens avec la diététique me semble pouvoir être explicités
  • Symptômes
    • Je trouve le titre mal choisi, étant donné que l'on parle de cratère lunaire, de robots par la suite
    • D'ailleurs, je ne vois pas trop de ce que viennent faire ici le cratère lunaire, le projet de la Carnegie Mellon et cie. C'est vraiment une fin d'article à l'anglaise (ils me gonflent à faire la même chose sur les articles d'astronomie). Cela vient comme un cheveu sur la soupe.
  • Généalogie
    • Je trouve la partie franchement inutile et mal foutue. J'enlèverai la longue liste et rajouterai la ou les phrases dans les éléments biographiques en
  • Annexes
    • Quelle est la différence entre la Section Référence et la section Sources
  • Il manque le modèle Modèle:Traduction/Référence avec la version traduite.

Sans aucun doute BA, peut-être AdQ avec la partie diététique (mais pas sûr). Bravo en tout cas, très bon travail. PoppyYou're welcome 12 juin 2008 à 23:11 (CEST)

Histoire d'Athènes 21/09/07 Maximum B
Histoire de la Grèce antique 14/04/07 Maximum B
Jeux Olympiques antiques 30/11/07 Maximum B
  • développer la partie historique (notamment pendant la guerre du Péloponnèse)
  • ajouter le débat sur la trêve olympique
Platon 14/04/07 Maximum B
Socrate 14/04/07 Maximum B
Aristophane 14/04/07 Maximum Bon début
Bataille de Salamine 14/04/07 Maximum Bon début
Délos 28/11/07 Maximum Bon début
Démocrite 07/10/07 Maximum Bon début
Eschyle 14/04/07 Maximum Bon début
Euripide 14/04/07 Maximum Bon début
Grèce antique 30/06/07 Maximum Bon début
Guerre de Troie 14/04/07 Maximum Bon début
Hérodote 14/04/07 Maximum Bon début
  • Sourcer le texte
L'Iliade 14/04/07 Maximum Bon début

Manquent :

  • une section sur la composition du texte
  • une section sur la transmission (Venetus A and co.)
  • une analyse des éléments historiques dans le texte

À développer :

  • la section « L’Iliade dans la culture grecque »
L'Odyssée 14/04/07 Maximum Bon début
Mystères d'Éleusis 02/12/07 Maximum Bon début
Parthénon 28/11/07 Maximum Bon début
  • relire les suggestions déjà formulées en 2006 : le plan vient d'être revu en ce sens ;
  • indiquer les références manquantes ;
  • rédiger les éléments qui se présentent actuellement en listes à puces ;
  • s'intéresser aux recherches archéologiques et restaurations depuis le début du XXe siècle ;
  • donner un bon coup de rédaction à l'ensemble ;
Protagoras 12/06/07 Maximum Bon début
Périclès 14/04/07 Maximum Bon début
  • sourcer l'article
  • structurer davantage la partie biographique
  • renforcer l'analyse des actions de Périclès
Royaume de Macédoine 14/04/07 Maximum Bon début
Sophocle 14/04/07 Maximum Bon début
Stoïcisme 07/10/07 Maximum Bon début
Vallée des Temples 07/12/07 Maximum Bon début
Épidaure 29/11/07 Maximum Bon début
Académie de Platon 01/12/07 Maximum Ébauche
Agora d'Athènes 02/12/07 Maximum Ébauche
Bataille de Marathon 14/04/07 Maximum Ébauche
  • Sourcer l'article. Kelson (d) 22 février 2008 à 13:01 (CET)
  • Sur en: se trouve des cartes des mouvements de troupes qui pourraient être avantageusement traduites et insérées dans l'article. Kelson (d) 22 février 2008 à 13:03 (CET)
Littérature grecque 14/04/07 Maximum Ébauche
Olympie 28/11/07 Maximum Ébauche
Zénon de Citium 12/06/07 Maximum Ébauche
Achille 30/11/07 Élevée AdQ AdQ
Dodone 02/12/07 Élevée AdQ AdQ
Démosthène 14/04/07 Élevée AdQ AdQ
Guerres médiques 14/04/07 Élevée AdQ AdQ
  • Infobox conflit militaire?
Époque hellénistique 14/04/07 Élevée AdQ AdQ
Cléopâtre VII 08/11/07 Élevée BA BA
Grand Autel de Pergame 04/11/07 Élevée BA BA
Alphabet grec 14/04/07 Élevée B
Apollon du Belvédère 30/11/07 Élevée B
Arrien 31/05/07 Élevée B
Athénée 05/06/07 Élevée B
Aurige de Delphes 30/11/07 Élevée B
Comédie grecque antique 14/04/07 Élevée B
Céramique grecque antique 14/04/07 Élevée B
Démocratie athénienne 14/04/07 Élevée B
Guerre du Péloponnèse 14/04/07 Élevée B
  • Sourcer l'article.
Lycurgue (législateur) 14/04/07 Élevée B
Oracle grec 14/04/07 Élevée B
Praxitèle 25/07/07 Élevée B
  • étoffer l'introduction
  • replacer le style de Praxitèle dans l'évolution stylistique générale
Sculpture grecque 14/04/07 Élevée B
Séleucos Ier 30/05/07 Élevée B
Temple d'Aphaïa 02/12/07 Élevée B
Temple d'Apollon à Bassae 28/11/07 Élevée B
Tragédie grecque 14/04/07 Élevée B
Troie 14/04/07 Élevée B
Économie de la Grèce antique 14/04/07 Élevée B
Épaminondas 14/04/07 Élevée B
Éphèse 04/05/08 Élevée B
Épicure 18/06/07 Élevée B
Alcibiade 14/04/07 Élevée Bon début
Anacréon 14/04/07 Élevée Bon début
Antigone le Borgne 21/05/07 Élevée Bon début
Aréopage 02/12/07 Élevée Bon début
Bibliothèque d'Alexandrie 14/04/07 Élevée Bon début
Béotie 14/04/07 Élevée Bon début
Chronologie de la période hellénistique 14/04/07 Élevée Bon début
Cimon 09/03/08 Élevée Bon début
Civilisation des Cyclades 14/04/07 Élevée Bon début
Claude Galien 26/07/07 Élevée Bon début
Clisthène (Athènes) 19/06/07 Élevée Bon début
Cnossos 14/04/07 Élevée Bon début
Corinthe 14/04/07 Élevée Bon début
Dictionnaire des Antiquités grecques et romaines 28/11/07 Élevée Bon début
Discobole 30/11/07 Élevée Bon début
Démétrios Ier Poliorcète 14/04/07 Élevée Bon début
Grande Rhêtra 14/04/07 Élevée Bon début
Grande-Grèce 25/08/07 Élevée Bon début
Histoire de Sparte 14/04/07 Élevée Bon début
Héphaïstéion 14/05/08 Élevée Bon début
  • relire cette traduction
  • wikifier
  • substituer à cette traduction un travail plus développé et précisément référencé. Ptyx (d) 12 mai 2008 à 16:06 (CEST)
Le Pirée 02/12/07 Élevée Bon début
  • Sourcer l'article. Kelson (d) 21 novembre 2007 à 14:53 (CET)
Lysandre 14/04/07 Élevée Bon début
Ménandre 14/04/07 Élevée Bon début
Parc archéologique de Néapolis (Syracuse) 29/01/08 Élevée Bon début
Pausanias le Périégète 12/03/08 Élevée Bon début
Phidias 14/04/07 Élevée Bon début
Philippe II de Macédoine 14/04/07 Élevée Bon début
Pindare 14/04/07 Élevée Bon début
Pisistrate 14/04/07 Élevée Bon début
Place des femmes en Grèce antique 25/05/07 Élevée Bon début
  • sourcer l'article
  • compléter la section « Témoignages archéologiques »
  • compléter la partie sur Sparte
  • écrire la partie sur l'époque hellénistique
Plutarque 14/04/07 Élevée Bon début
Polis 14/04/07 Élevée Bon début
Polyclète 14/04/07 Élevée Bon début
Ptolémée Ier 30/05/07 Élevée Bon début
Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft 28/11/07 Élevée Bon début
Sept merveilles du monde 09/07/07 Élevée Bon début
Simonide de Céos 23/01/08 Élevée Bon début
Siècles obscurs 14/04/07 Élevée Bon début
Solon 14/04/07 Élevée Bon début
Strabon 14/04/07 Élevée Bon début
Synœcisme 14/04/07 Élevée Bon début
Sélinonte 30/11/07 Élevée Bon début
Thucydide 14/04/07 Élevée Bon début
  • sourcer l'article
  • déplacer les citations vers Wikiquote, ou du moins les sourcer
  • nuancer la partie analytique : Thucydide est lu aujourd'hui avec plus de précautions que par le passé
Thèbes (Grèce) 14/04/07 Élevée Bon début
Thémistocle 14/04/07 Élevée Bon début
Théogonie (Hésiode) 14/04/07 Élevée Bon début
Théâtre d'Épidaure 14/04/07 Élevée Bon début
Théâtre de Dionysos 10/03/08 Élevée Bon début
Théâtre grec antique 14/04/07 Élevée Bon début
Vénus de Milo 30/11/07 Élevée Bon début
  • compléter la partie « Attribution »
  • compléter la partie « Interprétation »
  • ajouter une partie « Postérité » (ou fusionner avec « Déclinaisons, détournements »)
  • vérifier la lisibilité de l'article
Éducation spartiate 14/04/07 Élevée Bon début
Érechthéion 28/11/07 Élevée Bon début
Acropole 30/11/07 Élevée Ébauche
Acropole (Athènes) 27/07/07 Élevée Ébauche
Argos (ville) 14/04/07 Élevée Ébauche
Chrysippe de Soles 12/04/08 Élevée Ébauche
  • Décrire la philosophie de Chrysippe
  • Décrire le style de ses œuvres
  • Améliorer la troisième partie de L'homme
Crésus 19/06/07 Élevée Ébauche
Culte héroïque grec 19/08/07 Élevée Ébauche
Diodore de Sicile 14/04/07 Élevée Ébauche
Frise du Parthénon 30/11/07 Élevée Ébauche
Jeux Pythiques 30/11/07 Élevée Ébauche
Jeux publics 22/05/07 Élevée Ébauche
Laconie 14/04/07 Élevée Ébauche
Ligue du Péloponnèse 14/04/07 Élevée Ébauche
Lucien de Samosate 05/06/07 Élevée Ébauche
Lysippe 14/04/07 Élevée Ébauche
Myron 14/04/07 Élevée Ébauche
Paestum 02/12/07 Élevée Ébauche
Pnyx 02/12/07 Élevée Ébauche
Sciences grecques 14/04/07 Élevée Ébauche
Sounion 02/12/07 Élevée Ébauche
Ségeste 02/12/07 Élevée Ébauche
Thrasybule (Athènes) 12/06/07 Élevée Ébauche
Timoléon 12/06/07 Élevée Ébauche
Timothée (Athènes) 12/06/07 Élevée Ébauche
Tirynthe 18/03/08 Élevée Ébauche
Xénophon 14/04/07 Élevée Ébauche
Zénon d'Élée 14/04/07 Élevée Ébauche
Éoliens 21/04/08 Élevée Ébauche
Époque géométrique 14/04/07 Élevée Ébauche
Alimentation en Grèce antique 14/04/07 Moyenne AdQ AdQ
Amphipolis 14/04/07 Moyenne AdQ AdQ
Anaximandre 14/04/07 Moyenne AdQ AdQ
Esclavage en Grèce antique 14/04/07 Moyenne AdQ AdQ
Hilotes 14/04/07 Moyenne AdQ AdQ
  • Ne peux-t'on pas illustrer pertinemment l'article ? Kelson (d) 21 novembre 2007 à 15:04 (CET)
Pella 14/04/07 Moyenne AdQ AdQ
Phalange (Antiquité) 14/04/07 Moyenne AdQ AdQ

Salut, à la lecture de l'article, fort intéressant, j'ai été intrigué par l'expression (premier paragraphe) "...à partir de la période post-géométrique (VIIe siècle av. J.-C.)". N'est-ce pas une coquille ? Il doit être question de la période "post-homérique" peut-être... N'étant pas sûr, je préfère laisser à l'auteur le soin de corriger...

Agathocle de Syracuse 03/05/08 Moyenne A
Antipater (général) 16/06/07 Moyenne A
Bataille d'Issos 18/06/07 Moyenne A
Charmide 14/04/07 Moyenne A
Clitarque d'Alexandrie 30/05/07 Moyenne A
Eumène de Cardia 25/05/07 Moyenne A
Euthyphron 14/04/07 Moyenne A
Hippias majeur 14/04/07 Moyenne A
Héraclite d'Éphèse 06/10/07 Moyenne A
Ion (Platon) 14/04/07 Moyenne A
Lachès 14/04/07 Moyenne A
Lysimaque 10/06/07 Moyenne A
Lysis 14/04/07 Moyenne A
Agriculture en Grèce antique 14/04/07 Moyenne B
Amphiaréion d'Oropos 26/01/08 Moyenne B
Apoxyomène 14/04/07 Moyenne B
Armée macédonienne 14/04/07 Moyenne B
Art hellénistique 14/04/07 Moyenne B
Aspasie 14/04/07 Moyenne B
Assemblée (Sparte) 14/04/07 Moyenne B
Bataille de Gaugamèles 26/05/07 Moyenne B
Bataille de l'Hydaspe 15/05/08 Moyenne B
Bataille du Granique 15/05/08 Moyenne B
Cassandre de Macédoine 03/05/08 Moyenne B
Catalogue des femmes 30/11/07 Moyenne B
Dialectes du grec ancien 14/04/07 Moyenne B
Diolkos 09/06/08 Moyenne B
Empúries 24/12/07 Moyenne B
Ernst Curtius 30/04/08 Moyenne B
Expédition de Sicile 14/04/07 Moyenne B
Gérousie 14/04/07 Moyenne B
Hermocopides 14/04/07 Moyenne B
Hermès portant Dionysos enfant 14/04/07 Moyenne B
Héphaestion 25/05/07 Moyenne B
Les Acharniens 29/10/07 Moyenne B
Les Trente 14/04/07 Moyenne B
Locutions et expressions grecques 28/08/07 Moyenne B
Lycaon (Troie) 01/02/08 Moyenne B
Lécythe 30/11/07 Moyenne B
Létoon 30/01/08 Moyenne B