René Galand
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cet article est une ébauche concernant une personne.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
René Galand (Reun ar C'halan en breton) est un écrivain et universitaire français, né en 1923 à Châteauneuf-du-Faou en Bretagne.
Sommaire |
[modifier] Bibliographie
[modifier] Ouvrages
- L'Âme celtique de Renan, 1959.
- Saint-John Perse, 1972 (anglais).
- Levr ar blanedenn, 1981.
- Klemmgan Breizh, 1985.
- Lorc'h ar rouaned, 1989.
- Articles parus dansAl Liamm sous le titre "Selladoù war lennegezh hag istor Breizh"
- Sa biographie a été publiée par Al Liamm en deux tomes (2004 et 2005).
[modifier] Articles parus dans Al Liamm
- Poèmes :
- - Planedenn ar barzh kozh, num. 193, p. 83.
- - An deizioù du, num. 203, p. 405.
- - Harlu mibien Uisnec'h (1/2), num. 208, p. 301.
- - Harlu mibien Uisnec'h (2/2), num. 209, p. 371.
- - Serr-noz er Gouelec'h, num. 215, p. 328.
- - Ar steredenn du, num. 216, p. 6.
- - Klemmgann Breizh : I- Bleuñv an huñvre, num. 217, p. 83.
- - Klemmgann Breizh : II- Skeudenn ar garantez, num. 217, p. 84.
- - Klemmgan Breizh : III- Levenez ar C'hilhog, num. 218, p. 163.
- - Klemmgan Breizh : IV- Gouel an hañv, num. 218, p. 164.
- - Klemmgan Breizh : V- Ar gouskerien gollet, num. 219, p. 249.
- - Klemmgan Breizh : VI- Ar goantenn e Koad ar C'housk, num. 219, p. 250.
- - Klemmgan Breizh : VII- Dor an noz, num. 222, p. 3.
- - Klemmgan Breizh : VIII- An dalled, num. 222, p. 4.
- - Klemmgan Breizh : IX- An amzer gent, num. 223, p. 105.
- - Eneoù 'zo, num. 258, p. 3.
- - Pedenn evit ar varn diwezhañ, num. 284, p. 198.
- - Mojenn, num. 295, p. 104.
- - Achantourezh ar morganezed, num. 307, p. 159, écrit par Jorge Guillén et traduit en breton par Reun ar C'halan
- Nouvelles :
- - Malinal, num. 191, p. 409.
- - An den na gouske morse, num. 202, p. 326.
- - Al lestr melen glas, num. 272, p. 174.
- - Adskeudennoù, num. 278, p. 205.
- - Gwallreuzioù Gordon Thornton-Smith the third, num. 302, p. 272.
- - Laora, num. 337, p. 35.
- - Enza, num. 338, p. 16.
- - Ur skouarn evit Van Gogh, num. 352, p. 30.
- - Ar Samaritan mat, num. 353, p. 37.
- Mémoires :
- - War hentoù an tremened (lodenn gentañ), num. 333, p. 3.
- - War hentoù an tremened (eil lodenn), num. 351, p. 3.
- Etudes :
- - Stumm ha ster ar stourm speredel e «Komzoù Bev», num. 240, p. 12.
- - Al lennegezh vrezhoneg ha skridvarnouriezh an amzer vremañ (1/3), num. 286, p. 361.
- - Al lennegezh vrezhoneg ha skridvarnouriezh an amzer vremañ (2/3):, num. 287, p. 512.
- - Al lennegezh vrezhoneg ha skridvarnouriezh an amzer vremañ (3/3), num. 288, p. 38.
- - An oberenn lennegel hag an Emsav, num. 289, p. 154.
- - An ad ludendumne an ad scribendum : skrivañ = c'hoari ?, num. 290, p. 252.
- - Victor-Hugues Gault, diaraoger ar varzhoniezh arnevez, num. 292, p. 332.
- - Ar spered broadel ha lennegezh vrezhonek an amzer-vremañ, num. 293, p. 455.
- - Galvedigezh keltiek Meven Mordiern, num. 294, p. 24.
- - Orin ar simbol, num. 294, p. 66.
- - Selladoù ouzh buhez an emsav - Lizhiri Frañsez Vallée : 1916-1939 (1/2), num. 296, p. 243.
- - Selladoù ouzh buhez an emsav - Lizhiri Frañsez Vallée : 1916-1939 (2/2), num. 298, p. 360.
- - Meven Mordiern hag Impalaerouriezh Vro-C'hall (1/2), num. 300, p. 59.
- - Jack Kerouac : touelloù ha disouezhadennoù, num. 305, p. 518.
- - E koun André Pieyre de Mandiargues, num. 306, p. 15.
- - Jorge Guillén, barzh ar Boud, num. 307, p. 152.
- - Me gloazet, Howard Phillips Lovecraft, num. 312, p. 9.
- - Pajennoù evit Bro Nevez I. (1/2), num. 313, p. 59.
- - Pajennoù evit Bro Nevez II. (2/2), num. 315, p. 45.
- - Baudelaire, Diouganer an Arz Nevez, num. 316, p. 62.
- - Ar varzhed touellet : Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, num. 322, p. 53.
- - Evezhiadennoù diwar-benn Nozvezh Arkuz e beg an Enezenn, num. 324, p. 83.
- - Saint-John Perse, barzh an hollved, num. 329, p. 68.
- - Stumm ha ster ar stourm speredel e barzhonegoù Maodez Glanndour, num. 331, p. 78.
- - Cocteau hag an Doueed, num. 334, p. 45.
- - Renan hag ar brezhoneg, num. 335, p. 83.
- - Un diaraoger amerikan d'an Diveiz : Herman Melville, num. 350, p. 37.