Discuter:Fusillade au collège Dawson
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Cet article, catégorie ou modèle rejoint le champ d'action du Projet:Québec, qui a pour objectif de créer et d'enrichir les articles de Wikipédia ayant trait au Québec. Si vous désirez participer à cet effort, vous pouvez contribuer à l'article lié à cette page, ou visiter la page du projet, auquel vous pourrez vous joindre et/ou participer aux discussions le concernant. |
| B | Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) |
| Faible | Cet article a été classé comme d'Importance faible selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester ?) |
Sommaire |
[modifier] informations non-confirmées
Malgré le bandeau de fusion, j'ai retiré la section sur les informations non-confirmées de témoins; la vérifiabilité de ces informations étant douteuses, et déjà la plupart de ces rumeurs étant plus ou moins infirmées dans les média. J'ai aussi ajouté l'interwiki vers l'anglais. Ces modifications pourront suivre peut importe le résultat de la fusion. - Boréal (:-D) 14 septembre 2006 à 03:54 (CEST)
[modifier] Harper
On peut lire: Vers 21h30, Harper, le premier-ministre fédéral, émet un communiqué de presse:«Nous avons aujourd'hui été témoins d'un acte de violence lâche et insensé.»
Pourtant le communiqué est sortit beaucoup plus tôt (environs de 18h00). Quelqu'un a plus d'informations à ce sujet? Merci!
EachOnSet 14 septembre 2006 à 00:20 (GMT-5)
[modifier] Wikinews
Peut-etre, est-ce que quelqu'un veut de creer un article de WikiNews francais pour la fusillade? Il y a un article en Espanol, et en Anglais, mais pas le Francais. C'est dans le Quebec, un region majeure des francophones. 70.55.85.6 14 septembre 2006 à 15:26 (CEST)
- Le mieux serait de mettre cet article sur wikinews puisqu'il est plus relatif à l'actualité qu'à l'encyclopédie. (:Julien:) ✒ 14 septembre 2006 à 16:10 (CEST)
[modifier] Fusion de La Fusillade du College Dawson et Fusillade au Collège Dawson
Deux articles avaient été créés en doublon, et viennent d'être fusionnés (historiques compris). Le premier nom est maintenant une redirection vers le second. - Boréal (:-D) 14 septembre 2006 à 15:52 (CEST)
[modifier] Transfert depuis PàF (Jerome66 | causer 14 septembre 2006 à 16:14 (CEST))
Proposé par Svartkell - ? 14 septembre 2006 à 02:33 (CEST)
- À ce propos, j’avais renommé le premier en Fusillade au collège Dawson (typo des noms d’établissement scolaire, le type d’établissement ne prend pas de majuscule)… et j’ai beau parcourir les historiques, je ne comprend pas comment il s’est retrouvé avec le titre précédent, même si je soupçonne un « renommage sauvage » par copier-collé. Keriluamox 14 septembre 2006 à 02:38 (CEST)
- Pour moi, l'ensemble du nom doit être considéré comme un nom propre. L'article principal est d'ailleurs Collège Dawson et la coutume veut que le mot collège soit en majuscule Bib 14 septembre 2006 à 04:01 (CEST)
- Non, en français la majuscule ne porte pas sur le type de l’établissement, mais sur le nom particulier qu’il porte ; en d’autres termes, sur ce que le nom a de propre et le distingue de tous les autres collèges. –> lycée du Parc, collège Romain-Rolland, etc. Voir notamment ici, la petite note nº 1, et ici pour une explication générale (« Concernant le nom des institutions, si ces dernières ont un caractère unique, l'on mettra une majuscule au premier mot de l'entité : On écrira la Cour de cassation car il n'en existe qu'une, alors que l'on écrira la cour d'appel de Paris puisqu'il existe plusieurs cours d'appel. ») Keriluamox 14 septembre 2006 à 09:16 (CEST)
- En France, peut-être, mais pas au Québec (et rappellons ici que Wikipedia est francophone et non français). Les institutions supérieures du Québec sont considérées comme des entités uniques. Donc, respectons le nom utilisé ici. Bib 14 septembre 2006 à 17:57 (CEST)
- Non, en français la majuscule ne porte pas sur le type de l’établissement, mais sur le nom particulier qu’il porte ; en d’autres termes, sur ce que le nom a de propre et le distingue de tous les autres collèges. –> lycée du Parc, collège Romain-Rolland, etc. Voir notamment ici, la petite note nº 1, et ici pour une explication générale (« Concernant le nom des institutions, si ces dernières ont un caractère unique, l'on mettra une majuscule au premier mot de l'entité : On écrira la Cour de cassation car il n'en existe qu'une, alors que l'on écrira la cour d'appel de Paris puisqu'il existe plusieurs cours d'appel. ») Keriluamox 14 septembre 2006 à 09:16 (CEST)
- Pour moi, l'ensemble du nom doit être considéré comme un nom propre. L'article principal est d'ailleurs Collège Dawson et la coutume veut que le mot collège soit en majuscule Bib 14 septembre 2006 à 04:01 (CEST)
- La fusion devrait être faite très rapidement, étant donné que c'est un sujet chaud de l'actualité du Québec. Merci à l'avance Bib 14 septembre 2006 à 03:55 (CEST)
-
- Je dois quitter mon PC et ne peut donc m'en acquitter, mais je propose que le titre Fusillade au Collège Dawson devienne l'article de destination, en y intégrant les informations pertinentes de La Fusillade du College Dawson et en fusionnant les historiques. Si ce n'est fait demain matin (heure du Québec), je m'en occuperai, car cet article sera (probablement) enrichi rapidement. - Boréal (:-D) 14 septembre 2006 à 04:03 (CEST)
-
[modifier] image?
Image:dawson.jpg
Image sans licence et, selon l'angle de vue, probablement d'un photographe de presse (d'après ce que j'ai vu aux infos, cette zone était vite devenue interdite de passage) bref, difficile de la conserver dans ces conditions... - Boréal (:-D) 15 septembre 2006 à 17:04 (CEST) (Par contre, sur l'article en:, il y a des photos de commons libres).
[modifier] En réponse à une IP...
...il n'y bien que deux morts (le tireur et Mlle de Souza), et le Collège Dawson est bien un Cégep (voir le site http://www.dawsoncollege.qc.ca/gead/about2.php . - Boréal (:-D) 15 septembre 2006 à 17:08 (CEST)
[modifier] Problème de chronologie
Il y a un problème dans la chronologie de l'article: est-ce que les policiers avaient déjà été appelés au Collège et suivaient déjà le suspect avant qu'il ne pénètre dans le collège et avant les premiers appels au 9-1-1? Y'a-t-il une source pour cela? - Boréal (:-D) 20 septembre 2006 à 16:17 (CEST)
- J'ai retouché le début de la chronologie et mis des références ([1]), si vous trouvez de meilleures références, n'hésitez pas. - Boréal (:-D) 20 septembre 2006 à 16:31 (CEST)
Bien il semble que la police était la pour répondre a un autre appel, et c'est a ce moment qu'il ont apercu le tueur entrer dans le collège et l'on poursuivis par-après... --Woww 21 septembre 2006 à 04:20 (CEST)
- C'est ce qui me semble aussi, mais une (très courte) recherche ne m'a pas permi de confirmer. Je suis sûr qu'en fouillant un peu, on peut trouver.- Boréal (:-D) 21 septembre 2006 à 17:25 (CEST)
L'article sur http://en.wikipedia.org/wiki/Kimveer_Gill est plus complet que sur Wikipédia FR... c'est pas normal! ----->| SUB-Z3R0 |<--- 22 septembre 2006 à 06:27 (CEST)
[modifier] Phrase incompréhensible
Il disait ne pas aimer la vie, il en voulait aux professeurs pour les nombreux taxages au secondaire, il n'aime pas les gens sportifs , les "jocks", il en avait contre la police. Il s'appelait lui-même "terroriste" au secondaire. Si quelqu'un qui comprend ce que veulent dire taxages, jocks, terroriste au secondaire, ça serait bien de traduire ;-) p-e 3 octobre 2006 à 07:11 (CEST)
- On peut pas vraiment traduire car ce sont ces paroles et ce sont des termes compréhensibles au Québec. Mais pour le bénéfice des lecteurs, petit lexique.
- Taxage: vol avec intimidation dans les écoles... Exemple: Nelson dans les Simpsons qui dévalise Milhouse dans la cour d'école.
- Jocks: Surnom péjoratif pour les sportifs de l'école... Exemple: Le caricatural capitaine de l'équipe de football (américain) qui dirige l'école en se promenant avec la cheffe des cheerleaders à son bras.
- Terroriste au secondaire: En fait, il disait qu'il était un "terroriste" lorsque qu'il était au "secondaire" (niveau scolaire entre le primaire et le collégial)
- J'espère ça éclaircit le tout Bib 3 octobre 2006 à 07:57 (CEST)
- Merci, j'ai ajouté quelques précisions et reformulé pour rendre le tout accessible aux non-québécois (racket n'est pas français, mais est le terme que chacun utilise et comprend en France); pour le "terroriste au secondaire", ce n'était pas le terme mais la façon de formuler qui n'était pas claire) ;-) p-e 3 octobre 2006 à 09:39 (CEST)
[modifier] Fusion Kimveer Gill et Fusillade au collège Dawson
La plupart des informations contenu dans l'article de Kimveer Gill sont en état de doublon avec la section "Le tueur" de l'article Fusillade au collège Dawson. Donc fusionner Kimveer Gill dans l'article Fusillade au collège Dawson. Par la suite, transformer en redirection Kimveer Gill vers la page de la fusillade. Aussi, il y a eu une discussion préalable dans la page de discussion du Projet:Québec - Matrix76 (d) 17 janvier 2008 à 01:45 (CET)
