Anglais canadien
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
  |
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
L'anglais canadien est la variante dialectale de l'anglais parlé au Canada. Elle intègre les usages de l'anglais britannique, l'anglais américain, du français québécois et de sa propre origine. Proprement dit, les linguistes peuvent diviser l'anglais parlé au Canada en plusieurs variétés.
Il existe des différences sur les manières de prononcer les voyelles et les diphtongues, et les participes présents peuvent s'écrire ou bien avec un z ou bien avec un s. Le vocabulaire évolue en fonction des besoins de la culture canadienne. Le canadianisme le plus facilement reconnu en Amérique du Nord est la façon canadienne de prononcer Eh.
[modifier] Canada atlantique
Dans les Maritimes (Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse et Île-du-Prince-Édouard), on peut dire qu'il y a un dialecte séparé, mais certains vont aussi loin pour attribuer trois ou quatre dialectes, comme celui de l'île du Cap-Breton, pour la région. Enfin, le dialecte de Terre-Neuve est bien reconnu.
[modifier] Voir aussi
|
||||||||||||||
|
