Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vendetta (France) ou Arrivederci Bob (Québec) (The Italian Bob) est le 8e épisode de la saison 17 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
-
Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.
M. Burns décide de remplacer sa vieille voiture qui est tombée en panne. Il envoie Homer Simpson en Italie récupérer sa Lamborgotti Fasterossa. Mais les Simpson ont un accident dans un petit village. Partis chercher de l'aide en ville, on les oriente vers le maire qui n'est autre que Tahiti Bob qui s'est installé là avec sa femme et leur fils. Bob promet d'aider à réparer la voiture s’ils ne révèlent pas son passé judiciaire. Mais lors d'une fête, Lisa qui a bu trop de vin révèle aux villageois que Bob est un ancien criminel. Pour se venger, Tahiti Bob, bientôt rejoint par sa femme et son fils Gino, lance une vendetta contre les Simpson. Ces derniers se réfugient dans un théâtre où joue Krusty et échappent de peu à la mort grâce à Krusty, qui les aide à s'échapper.
- Cet épisode marque la première apparition de la femme de Tahiti Bob et de leur fils Gino.
- Dans cet épisode, les auteurs de la série en profitent pour tacler Seth MacFarlane qui a créé la série les Griffin souvent présentée comme une pâle copie des Simpson :
- Un carabinier parcourant un ouvrage recueillant des criminels américains, y trouve Peter Griffin (personnage de la série les Griffin rappelant furieusement Homer J. Simpson), accusé de plagiat, puis la page suivante, Stan Smith (personnage de American Dad! une autre série de Seth MacFarlane) accusé de plagiat d'un plagiaire...
[modifier] Répliques célèbres
- Burns [ennuyé par les élèves] : « Espèces de voyous ! Je vais vous prendre en photo pour ne pas vous oublier ! » [Il sort un très vieil appareil photo à magnésium] « Ne bougez pas pendant 78 minutes ! » [puis s'endort].
