Discussion Utilisateur:Tigre volant

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bienvenue sur Wikipédia, Tigre volant !


Wikipédia est un projet international de rédaction collective d'encyclopédie
développé actuellement dans plus de 250 langues différentes.

Si vous désirez vous investir dans ce projet passionnant, vous êtes le bienvenu. Tous les contributeurs de Wikipédia vous invitent à corriger et développer les articles existants et à participer aux projets thématiques.

N'ayez aucune crainte d'abîmer l'encyclopédie : toutes les modifications sont suivies par des contributeurs plus expérimentés qui pourront corriger vos éventuelles erreurs. Ne vous offensez pas de ces interventions ni des messages destinés à vous aider à comprendre le projet et ses règles. Suivez leurs conseils et n'hésitez pas à demander simplement plus d'explications.

Lorsque vous contribuez, gardez à l'esprit que Wikipédia est une encyclopédie universelle, il faut donc veiller à respecter un point de vue neutre et vérifiable. De plus, le contenu doit rester conforme à notre licence d'utilisation libre (GFDL).

Les utilisateurs travaillent en harmonie et privilégient la discussion aussi courtoise que possible pour régler les oppositions, aussi, prenez le temps de vous habituer. N'essayez pas d'en faire trop au début : Wikipédia est un dédale où il est facile de s'égarer ! Un efficace « service de parrainage actif » peut vous mettre en contact avec des anciens prêts à vous guider dans vos débuts. Pensez à vous présenter également sur votre page d'utilisateur, ce qui nous permettra de connaître vos centres d'intérêt et de mieux vous guider vers les divers projets thématiques.
Bien qu'il s'agisse d'un travail de rédaction complexe résultant de l'action de plusieurs dizaines de milliers de contributeurs francophones du monde entier, sa philosophie peut être résumée en quelques mots : « N'hésitez pas à l'améliorer ! »

Au cours d'une discussion, n'oubliez pas de signer vos messages, à l'aide de quatre tildes (~~~~) ou du bouton présent en haut de la fenêtre de modification ; il est en revanche inutile de signer lorsque vous modifiez des articles car l'historique permet de retrouver toutes vos contributions.

Pages utiles

Pour poursuivre, vous pouvez trouver des éclaircissements à partir des pages :

Vous pourrez ajouter par la suite d'autres pages d'aide ou les informations dont vous pensez avoir besoin dans votre espace utilisateur.

Bonnes contributions !

sand 16 mai 2006 à 23:19 (CEST)

Bonjour, Tigre volant.

Cette page est la tienne. Archeos ¿∞? 15 août 2006 à 02:49 (CEST)

Sommaire

[modifier] Sources

Salut Tigre volant. Est-ce que tu pourrais ajouter aussi les sources dans les articles quand tu fais des ajouts. Ce serait très pratique. À+. Med 10 juillet 2006 à 18:34 (CEST)

Pas de problème. J'ai modifié le dernier article en conséquence.

--Tigre volant 10 juillet 2006 à 20:20 (CEST)

[modifier] UTILISATION D'IMAGES

Bonjour, je saisis au vol votre offre d'aide. J'ai inséré récemment quelques photos en provenance de Wikipedia anglophone et j'ai reçu quelques jours plus tard des messages nébuleux indiquant que mes images allaient bientôt disparaître car je n'en avais pas identifié l'auteur. Or, ces images sont affichées depuis belle lurette sur internet et je n'en connais pas l'auteur réel. Quelles sont mes options ? --Tigre volant 11 juillet 2006 à 20:11 (CEST)

Je serais sans doute plus utile si je savais de quels images il s'agit et si elles ont été uploadées sur commons ([1]) ou sur fr. Si j'en crois ta page de discussion et tes contributions, je dirais que c'est de commons dont on parle.
Je peux cependant préciser qu'il est toujours délicat de déplacer des images depuis en: sur commons, dans le sens où en: accepte le fair use ce que commons n'accepte pas, puisque commons est dédié à toutes les WP et pas seulement une langue spéficique.
Je peux ajouter que je ne suis pas une spécialiste des licences mais de ce que j'ai compris le fair use est une spécificité britannique qui permet d'utiliser à peu près n'importe quel image si c'est dans un but pédagogique, ceci au mépris des licences et surtout en parfait désaccord avec les lois françaises par exemple.
Si il s'agit bien d'images en fair use, j'ai bien peur qu'il n'y ait pas grand chose à faire, sauf à en retrouver l'auteur et à en négocier l'usage sur commons via une licence autorisée par commons ou à trouver d'autres images...
Je suis désolée j'ai bien peur de ne pas avoir été d'une grande aide. sand 11 juillet 2006 à 20:25 (CEST)

[modifier] merci

de rien :-) Archeos ¿∞? 16 août 2006 à 18:37 (CEST)

[modifier] Ordre des sections de Shōwa

Au sujet de l'ordre des sections dans l'article Shōwa, je ne vois pas pourquoi il faudrait commencer l'article par le jugement de l'histoire sur lui. Il paraît beaucoup plus normal de raconter sa vie dans un ordre chronologique et de discuter de sa responsabilité à la fin de l'article. On juge un homme après les faits, et non pas avant. Bon, cela dit, l'article doit encore être retravaillé... (PS : si tu veux répondre, réponds ici plutôt que sur ma page) Švitrigaila 5 octobre 2006 à 22:30 (CEST)

La raison pour laquelle je crois qu'il est important de débuter par la question de la responsabilité criminelle est d'une part qu'il s'agit de l'enjeu principal quant à ce personnage. D'autre part, le fil des événements résumés dans cet article est trop succinct pour permettre un "jugement" éclairé d'après les faits. Reléguer la question de la responsabilité criminelle en fin d'article embrouillerait inutilement le lecteur moyen qui ne cherche pas à savoir si Hirohito a maté une révolte en février 1936, a autorisé l'emploi d'armes chimiques en août 1938 ou a lu un poème en 1941 mais bien avant tout à savoir s'il était impliqué dans la conduite de la guerre... --Tigre volant 5 octobre 2006 à 23:04 (CEST)

La suite dans Discuter:Shōwa, je crois que c'est mieux. Švitrigaila 5 octobre 2006 à 23:29 (CEST)

[modifier] Guerre sino-japonaise (1937-1945)

Bonjour,

J'ai remarqué que tu as effacé les caractères sino-japonais de la page Guerre sino-japonaise (1937-1945). Je ne suis pas vraiment certain que remplacer par du pinyin sans tons soit plus pertinent, d'autant que les deux transcriptions peuvent parfaitement cohabiter.

Sinon, en japonais, jihen a un sens un peu plus fort que celui d'« incident » puisqu'il peut englober les notions de calamité, désastre, émeute, rébellion, acte de guerre, etc. tout en restant plutôt évasif, ce qui était probablement voulu. Il aurait en revanche peut-être été plus intéressant d'insister un peu sur le terme Shina, qui, bien qu'il ne l'était pas à l'époque, est devenu plutôt péjoratif pour parler de la Chine, si bien que les Japonais préfèrent aujourd'hui plutôt parler de « guerre sino-japonaise » (nicchû sensô) que d'« incident chinois ».

En fait, le problème du nom de cette guerre occupe toute une section de l'article japonais (en fait j'ai même l'impression que c'est la seule problématique abordée par leur article) et de l'article chinois. Il pourrait être intéressant de le développer dans une section de l'article francophone. Qu'en penses-tu ? --Sixsous  5 mai 2007 à 02:46 (CEST)

Si j'ai remplacé les caractères par du pinyin c'est que, comme ils ne s'affichent pas sur un ordinateur n'utilisant que l'alphabet, j'ai cru qu'il serait peut-être plus instructif d'écrire la prononciation des termes en mandarin (sans ton !!! désolé....) mais si tu juges plus opportun de les rajouter n'hésite pas à le faire. Pour ce qui est de l'emploi du terme "incident", tu as parfaitement raison, mais je voulais employer le terme utilisé à l'époque par le gouvernement.

Je suis d'accord qu'il serait intéressant d'approfondir la question de la terminologie qui a une forte connotation politique. --Tigre volant 5 mai 2007 à 03:00 (CEST)

[modifier] Image:ChongQingAirRaid.jpg est une image sans source

Image sans source Image:ChongQingAirRaid.jpg Bonjour,

Une image que tu as importée sur Wikipédia, Image:ChongQingAirRaid.jpg, ne comporte aucune indication sur son origine. Merci de lire Wikipédia:Description d'une image#Origine de l'image et de préciser clairement l'origine de l'image.

Elle sera supprimée si une source correcte n'est pas définie. Merci de faire le nécessaire ou de remplacer cette image par une compatible avec les règles de Wikipédia.

Bonjour, il faut absolument indiquer d'où cette image vient, ainsi que le photographe si possible. Encore mieux, fouiller peut être Wikimedia Commons pour voir si elle existe, et sinon l'y placer plutôt là bas. Je t'invite en tous cas à compléter la page de description de cette image. Merci. bayo 3 juillet 2007 à 19:28 (CEST)

J'ai ajouté le nom du photographe et sa provenance. Est-ce suffisant ? --Tigre volant 3 juillet 2007 à 23:08 (CEST)

[modifier] Pier Gerlofs Donia

Nouveau. Pour moi. 84.87.138.105 12 juillet 2007 à 11:52 (CEST)

[modifier] Shinto d'état

Merci de vérifier tes sources, j'ai noté qu'il y a pas mal d'erreur sur tes pages concernant l'ère Shôwa, l'empereur et ta contribution au Shintô. Merci pour ta contribution mais si c'est pour véhiculer de fausse idées...es tu déjà allé au Japon? J'ai du questionner mes professeurs à mon université japonaise, au sujet des idées: peut être que les japonais cache une partie de leur histoire, mais il semble que tu mélange un peu tout. Alors fait bien attention et vérifie tes sources. Il y a de nombreuses personnes qui lisent ces pages, des écoliers, des lycéens...Pour ma part il me semble que les sources japonaise sont les meilleurs. Je n'ai pas modifié en profondeur ta contribution dans le Shintô par respect pour toi et parce que moi même je ne suis pas spécialiste. merci :)

Merci de signer tes contributions et d'identifier dans ton message ces «erreurs» que tu m'accuses d'avoir commises. Avant mon intervention, cet article était un fouillis sans aucune structure qui passait d'un sujet à l'autre sans cohérence. J'ai pour une bonne part reprit essentiellement les éléments éparts déjà présents sur le Shinto d'État et les ai regroupés dans une section en leur assignant des liens internes. Si tu considère tabou de mentionner que l'empereur Showa était à la fois grand-prêtre et commandant suprême des militaires et bien, relis des pamphlet comme Shinmin no Michi qui rappelle au «sujet» que la personne de l'empereur est «sacrée» que sa guerre (seisen) est «sainte». --Tigre volant (d) 30 décembre 2007 à 15:10 (CET)

[modifier] Au sujet de la francisation à tout prix

Quel titre a la priorité -- Mister BV (d)


[modifier] à propos de : 442nd Regimental Combat Team

Bonjour Tigre Volant. Merci pour ton aide. Es-tu certain qu'en supprimant la totalité de ces infos on ne risque pas de rendre l'esprit de la suite du texte moins compréhensible ? Ce texte est, évidemment, chargé d'affectivité !

Cordialement,

Efcuse (d) 18 avril 2008 à 11:41 (CEST)

Bonjour, après relecture je ne crois pas. J'ai retiré essentiellement des commentaires lyriques sur l'apparence physique des nisei : De taille moyenne, environ 1,60 m, et pesant autour de 60 kg, c’était des poids « plume » à peau basanée, aux yeux bridés, mangeant du riz et portant des noms comme Kazumura, Hirata, Inoue, mais jouant au baseball et se passionnaient pour le jazz ; ils étaient nord-américains de naissance par droit du sol. C’était des Nisei et leur pays a été attaqué par l’Empire du Japon.

et sur leur présumée crise existentielle : Qu'étaient-ils donc supposés faire ? Étaient-ils américains ou Japonais ? Pour certains, la réponse était impossible. Le gouvernement des États-Unis — pays qu'ils pensaient être le leur et dont ils faisaient partie — les chassait de leur résidence, de leur commerce, de leur ferme ou atelier sur la côte pacifique et les enfermait dans des camps de concentration ou les déportait loin à l’intérieur des terres, vers l’est, dans des régions inhospitalières et désertiques du continent. Ils étaient dépouillés de leurs biens et de leur dignité, peut-être pire encore. Comment leur demander de se porter volontaires et de se battre pour leur patrie qui les a trahi ? --Tigre volant (d) 18 avril 2008 à 15:03 (CEST)


OK, je me range bien volontiers à ton opinion. Merci beaucoup, en tout cas, de tes interventions documentées et de qualité, et de plus... je me sens moins seul !! Efcuse (d) 21 avril 2008 à 13:29 (CEST)

[modifier] Femmes de réconfort

Salut,

J'ai laissé un message concernant ton ajout d'un lien externe. Sanao (d) 11 mai 2008 à 23:37 (CEST)