Discuter:Sacre québécois

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Je ne vois vraiment pas quelle besoin nous avons des quinzaines d'exemples pour chaque juron dans cet article. On devrait tailler un peu ces listes, une tâche que je laisserai à quelqu'un ayant plus de sensibilité pour l'usage de ces vocables. Djcartwright 7 avril 2007 à 03:30 (CEST)

Je suis en accord avec vous. Bien que l'article soit plus ou moins assez détaillé, il ne s'agit que de le comparer à sa version anglaise (Quebec French profanity), qui envoit son message clairement sans avoir recours à une dizaine d'exemples (qui pourraient aussi s'agir d'un point de vue non-neutre). -- Io Katai 22 avril 2007 à 15:44 (CEST)
Je trouve que les exemples proposés procurent des heures de plaisir entre amis, et font partie intégrante de cet article. Gardons-les!! -- 67.71.153.176 (d) 10 février 2008 à 07:22 (CET)

Sommaire

[modifier] Très simple à comprendre!

N'oubliez pas messieurs que le français est une langue très complexe. Il est donc normal que plus d'explications soient nécessaires pour des français que pour des anglophones.

[modifier] ...

J'avoue qu'il y a peut-être quelques exemples de trop, mais cet article représente assez bien la réalité de notre langage.

[modifier] Évaluation

Il ne manque que deux choses à cet article pour être très bon:

  • Illustrations (lesquelles? Quelqu'un dans le trafic, un bras d'honneur, un accident...)
  • Origines de l'usage (je suis certain qu'une publication en linguistique ou en socio nous donnerait la réponse)

Très divertissant, mais perso, je reste un inconditionnel du câlice de tabarnak Les auteurs préfère chrisseSourireBouchecl bla? 29 juillet 2007 à 05:01 (CEST)

[modifier] Le Simonaque

Je suis un Québécois, je suis de la région de la Montérégie. J'écrie pour donner un avis sur le sens du Simonaque et des injures plus polie.

Le Simonaque peutêtre un synonyme de l'emploi du maudit, en Québécois. Exemple: -Simonaque! quesque tu fou?

        - Ah non ! Ta pas faite sa simonaque

Le simonaque est une forme plus polie pour faire un injure. Autre: Saint-crème, saint-simonaque

Aussi autre chose, les Québécois imploi des formes plus polie pour injurier

Exemple: Tabarnak -> Tabarnique, tabashalak

        Criss -> Crime, cristie
        Câlice ou colice ou calice -> Coline ( rajoute le Ne )
        Sacrament -> Sacramence, sacréfice
        Osti -> Aucun

Aussi on peut placer les sacres sur une sorte d'échelle d'importance. Plus le sac est haute plus il est Malpolie en quelque sorte.

6e-Siboir 5e-Osti 4e-Criss 3e-Calice 2e-Sacrament 1er-Tabarnak