Namasté

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Un sâdhu faisant un namasté à Madurai, Inde.
Un sâdhu faisant un namasté à Madurai, Inde.

Namasté ou Namaskar (नमस्ते ou नमस्कार)est une salutation largement utilisée dans de nombreux pays d'Asie du sud tels que l'Inde ou le Népal. Il est employé comme bonjour et au revoir sont employés en français, bien qu'il ait une signification très différente.

Selon la tradition, avec les mains en position d'anjali au-dessus de la tête, on salue Dieu ; avec les mains devant le visage, on salue le guide spirituel ou Guru, et avec les mains devant la poitrine, on salue nos semblables.

On pourrait le traduire ainsi : « Je salue le soleil qui est en vous » ou « Je salue le divin en vous ».

[modifier] Voir aussi