Discussion Utilisateur:Manu bcn

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bonjour et bienvenue parmi nous ;) David Berardan 7 janvier 2006 à 18:47 (CET)

Sommaire 1 Lérida 2 Sobre els blaveros 3 Projet traduction ca 4 Liste des dirigeants (territoires non indépendants) 5 Chaumont (Italie) 6 Latin moderne 7 Assumpcio Oristrell 8 Calpe ou Calp 9 Bailén 10 Catégorie: Ville d'Espagne 11 Bailén 12 Projet:Espagne 13 Projet:Catalogne ? 14 Wikipédia:Pages à supprimer/Olivier Lalande 15 Nouvelle société espagnole 15.1 Belle en réveil 15.2 Tour de chauffe 16 Catégorie:Président du parlement valencien 17 Une boîte utilisateur que tu utilises est proposée à la suppression 18 Real Academia Galega 19 Agal 20 Modèle à supprimer 21 Modèle:Infobox_Commune_espagnole 22 Projet Vigne et vin

[modifier] Lérida

Bonjour,

Le nom en français est Lérida. Le "nom officiel" de Londres est London, ce n'est pas pour ça que l'article s'appelle London.

Cordialement,

Vargenau 14 avril 2006 à 18:09 (CEST)

Si us plau, mira això [[1]]--Puc 23 avril 2006 à 00:38 (CEST)

[modifier] Sobre els blaveros

Gràcies per haver votat. No sé com acabarà la cosa perquè ara em sembla (el meu francès no és molt bo, per això no `puc discutir) que la votació no valdrà. Ja t'aniré avisant. D'acord? Ah, i si pots fes córrer la veu.

Gràcies una altra vegada------Puc 28 avril 2006 à 19:42 (CEST)

[modifier] Projet traduction ca

Salut.

Je suis motivé pour (re)lancé le projet traduction depuis la Vikipèdia catalane. Si ça te dit, tu ne seras pas de trop !

Doncs, fins ara sur fr:Catégorie:Wikitraducteur ca.

Bicounet 5 mai 2006 à 18:43 (CEST)

---

Hola Manu!

Si tu veux devenir traducteur depuis le catalan, tu peux rajouter le modèle suivant sur ta page Utilisateur :

De cette façon, tu seras dans la catégorie wikitraducteur/ca, et tu apparaîtras sur la liste de la page Catégorie:Wikitraducteur ca. C'est plus facile pour qu'on se contacte.

Après, il n'y a plus qu'à traduire des articles qui t'intéressent !

Bona nit Bicounet 8 mai 2006 à 02:38 (CEST)

[modifier] Liste des dirigeants (territoires non indépendants)

Bonjour,

J'ai de nouveau supprimé la ligne "Premier conseiller".

En fait, dans un premier temps, j'ai cru qu'il y avait un malentendu sur le titre du chef du gouvernement.

Puis, j'ai cherché des infos sur le Net anglophone et francophone des infos, mais je n'ai rien trouvé de pertinent.

Après ton message, je me suis dit que la démission n'était peut être pas effective car je ne trouvais pas de trace de modification sur rulers, ni sur worldstatesmen. Mais comme tu avais l'air sûr de ton information, j'ai recherché sur le Net hispanophone et j'ai enfin trouvé confirmation.

Cordialement.

Fabien

P.S. : J'ai prévenu les webmasters des deux sites susmentionnés. Normalement, ils font la modification dans la journée.

[modifier] Chaumont (Italie)

Bonjour,
Tu as traité l'article Chiomonte en le renommant avec son nom francisé Chaumont. C'est très bien. Il aurait sans doute fallu faire cela. Mais, une petite question : connais-tu cette commune italienne? Es-tu sûr qu'elle a bien ce nom francisé? Bien sûr, des contributeurs l'avaient affirmé. Mais, où est la preuve? Si l'on va sur le site de Chiomonte, jamais on ne voit le nom francisé.
Au-delà des noms francisés de communes italiennes qui ne posent aucun problème (Rome, Naples, Florence, etc.), je verrais bien une preuve apportés dans la page de discussion de Liste des noms français de toponymes italiens. qu'en penses-tu?
Je te signale également l'existence d'un projet Italie avec des sous-pages, notamment sur les communes italiennes.
Cordialement jpm2112 26 juin 2006 à 07:59 (CEST)

[modifier] Latin moderne

Il peut bien porter plainte : nous sommes libres, jusqu'à preuve du contraire, de nos choix éditoriaux... Hégésippe | ±Θ± 29 juin 2006 à 00:18 (CEST)

Et non, justement : puisque notre encyclopédie se dit libre (c'est même écrit dessus), elle doit accueillir toute connaissance utile qu'un de ses contributeurs souhaite faire partager. Reste à démontrer que le http : // www.langmaker*com/db/Modern_Latin latin moderne n'est pas utile... Mais vu sa compréhension supérieure à celle de son modèle (l'interlingua) et a fortiori des autres langues néo-latines (espagnol, français, italien, portugais, catalan, etc.), c'est assez malaisé, n'est-ce pas ? Bon courage donc, pour cette démonstration. [alexandre.rousset@free.fr]

[modifier] Assumpcio Oristrell

Merci d'avoir ajouté les accents (ce que je n'avais su faire). Par ailleurs, ne serait-il pas possible de faire une adaptation, éventuellement très résumée, de l'article de Wiki-français sur Wiki-catalan, dans la section "peintres catalans" ? Même question pour Xavier Oriach! Très cordialement, Utilisateur:Michel-georges bernard (8 août 2006)

[modifier] Calpe ou Calp

Même problème que pour Riba-roja de Túria, quel est le nom correct de la ville. J'ai essayé de chercher sur le site que tu avais donné mais impossible de trouver l'endroit exact ? Merci. Pepito ‡✉‡ 1 septembre 2006 à 21:52 (CEST)

ok merci, mais bon pour l'instant je crois que je vais laisser comme c'est. Pepito ‡✉‡ 2 septembre 2006 à 15:16 (CEST)

D'ailleurs en ce qui concerne Alcoy sur le wikipedia anglais ils mettent en:Alcoi/Alcoy et en plus dans le texte ils précisent bien que les deux sont officiels Alcoi (in Valencian) or Alcoy (in Spanish). Sans doute la meilleur solution ? Pepito ‡✉‡ 2 septembre 2006 à 20:00 (CEST)

[modifier] Bailén

Pourquoi avez-vous retiré le lien entre la ville de Bailén et la catégorie:Ville d'Espagne..???? Si vous estimez qu'il est inutile de faire figurer toutes les villes Espagnoles sur cette catégorie...alors il faut aussi modifier toutes les villes se trouvant sur Wikipédia France...- J’attends une réponse SVP - --Jean Claude alias Zivax (Discuter) 2 septembre 2006 à 23:32 (CEST)

J'ai bien reçu votre réponse, mais le gros problème, c'est qu'il faut aller au bout de votre idée et reprendre toutes les villes Espagnoles concernées. Par contre ...je ne suis pas tout à fait d'accord avec vous pour supprimer les villes Andalouses de la catégorie:villes d'Espagne...Mettons-nous à la place de ceux qui recherchent des informations sur les villes espagnoles (pas le même alphabet que le clavier français) en ignorant dans quelle province se trouve la recherche....seul recours, lire et retrouver la liste des villes de la catégorie:villes d'Espagne....Tel est mon opinion - Amicalement ---Jean Claude alias Zivax (Discuter) 3 septembre 2006 à 10:13 (CEST)

[modifier] Catégorie: Ville d'Espagne

Hola/ola/bonjour,

je suis nouveau sur la Wikipédia. J'ai vu que tu avais effectué des modifs sur les villes d'Espagne en enlevant la catégorie "Ville d'Espagne". Est-ce la règle? Cette catégorie doit-elle disparaître? Quel est le consensus sur la question ?

soy recien llegado a la wikipedia. Vi que habias hecho algunos modificaciones por ciudades españoles quitandolas de la Catégorie:Ville d'Espagne. Eso es la regla? Esta categoria debe desaparecer? Cual es el consenso sobre la cuestion?

Merci/Gracias.

[modifier] Bailén

Salut, suite à ta réponse, tu es complètement dans l'erreur et surtout tu interprète les recommandations de Wiki, qui demande simplement de hiérarchiser les catégories, ce qui est logique. Prenons l’exemple de Dólar (Granada) qui est une ville de la Catégorie:Province de Grenade , mais qui fait parti de la Catégorie:Ville d'Andalousie, qui elle même est une région faisant parti du pays Catégorie:Ville d'Espagne. Il faudrait (si nous restons dans ta logique) dans ce cas retirer 187 villes répertoriées comme villes Espagnoles et retirer les catégories ayant une hiérarchie supérieure à celle de la province. Ce qui nous fait retirer les catégories appartenant aux provinces et aux villes. En allant plus loin, on pourrait retirer les provinces en ne mentionnant que les comarques (comarca) espagnoles. Là nous tombons dans le ridicule…. Rétablissons, sans toucher aux catégories, les villes qui sont amputées d’existence dans le beau pays qui est l'Espagne, et surtout l'Andalousie (merveilleuse région)- Amicalement - --Jean Claude alias Zivax (Discuter) 5 septembre 2006 à 22:31 (CEST)

[modifier] Projet:Espagne

Salut, c'est juste pour te dire que le Projet:Espagne vient juste d'être créer. N'hésite pas à t'y inscrire. Pepito ‡✉‡ 16 septembre 2006 à 16:06 (CEST)

[modifier] Projet:Catalogne ?

Bon dia,

• Discuter:Histoire de la Catalogne

Merci de corroborer / infirmer mes propos pour action sur l'article.

Adeu siau,

Lil | discuter 26 septembre 2006 à 11:37 (CEST)

[modifier] Wikipédia:Pages à supprimer/Olivier Lalande

Tu as voté sans motiver ton vote, si tu veux que ton vote soit pris en compte, il faut retourner sur cette page de vote et, par une phrase courte et claire justifier ou motiver ton choix. Amicalement.--Sonusfaber 2 novembre 2006 à 13:55 (CET)

[modifier] Nouvelle société espagnole

Bonjour Manu bcn,

On dit que la société civile espagnole est partie de loin avec la noche franquista, mais a dépassé depuis tous ses voisins dans des bouleversements de type social et sociétal (voir les films d'Almodovar à défaut d'en être convaincu). Cette introduction fine comme mes godillots pour t'amèner les informations suivantes :

[modifier] Belle en réveil

[modifier] Tour de chauffe

Pouvez-vous voter sur cette page Wikipédia:Pages à supprimer/Catégorie:Personnalité féminine, il s'agit du troisième challenge en suppression en deux ans, la date limite est aujourd'hui même. Je relaie cette demande de la part de Surréalatino et vous laisse vous exprimer en toute bonne foi, soulignant avec une grâce toute ultrogothique que je n'ai pas donné de consigne.

A bientôt sur le projet Espagne, où je viens de vous rejoindre, une fois ces affaires courantes relancées.

Ultrogothe - ¡Hola! 22 novembre 2006 à 10:26 (CET)
P.S. : pot parlar al catala poc a poc (al barri de Poble Nou, 2004-2005)

[modifier] Catégorie:Président du parlement valencien

Salut,
tu as raison, en fait j'avais crée cette catégorie car elle existait avec une mauvaise typographie (Catégorie:Président du Parlement Valencien) mais je n'ai pas vérifié si elle était adaptée. Je propose de supprimer cette cat et de la remplacer par président de la généralité valencienne, je le fais demain dès que j'ai le temps. Merci de m'avoir averti :) (:Julien:) ✒ 4 mai 2007 à 13:23 (CEST)

En fait j'ai plutôt envie de faire une catégorie personnalité politique de la Généralité valencienne, c'est moins précis que président, mais on n'a que Zaplana dans les personnalité politique de la communauté donc la catégorie président me semble trop spécifique. Qu'en penses-tu ? (:Julien:) ✒ 5 mai 2007 à 11:13 (CEST)

[modifier] Une boîte utilisateur que tu utilises est proposée à la suppression

Bonjour ! Je viens de demander la suppression des boîtes {{Utilisateur Sarkozyste2}}, {{Utilisateur Ségolène Royal}} et {{Utilisateur François Bayrou}}, car elles font référence à des choix politiques en rapport avec l'élection présidentielle française de 2007, qui est maintenant terminée. Tu peux venir donner ton avis sur la page où la demande de suppression est examinée. GillesC →m'écrire 9 mai 2007 à 13:33 (CEST)

[modifier] Real Academia Galega

Real Academia Galega Bonjour Manu bcn. Je m'interresse à tout ce qui touche la Galice et je viens de voir que tu as supprimé la catégorie "Espagne" à l'article Real Academia Galega, pourquoi pas, mais à défaut d'être dans un premier temps dans cette catégorie, il serait tout de même bon que cet article soit raccroché à une catégorie sur l'Espagne, puisque c'est une institution espagnole. Qu'en penses-tu ? Elvire 13 mai 2007 à 21:19 (CEST)

Bonjour, tu as raison et je te remercie d'attirer mon attention sur la cohérence des catégories. Mon idée est qu'il faut une entrée plus générale que celle de la Galice, puisque c'est une institution espagnole comme une autre (la Galice n'est pas un pays indépendant), et je n'avais pas pris le temps de chercher une catégorie adéquate. Je pense avoir trouvé l'entrée adequate avec la catégorie "Académie espagnole". AmitiésElvire 16 mai 2007 à 13:45 (CEST)

Pour pouvoir enregistrer mon message j'ai enlevé les caractéristiques de lien externe à cette expression : http : // www.langmaker.com/db/Modern Latin Elvire 16 mai 2007 à 13:45 (CEST)

[modifier] Agal

L'Associaçom Galega da Língua (AGAL) http://www.agal-gz.org est la vraie académie du galicien. Saudações. --Ibérique 30 juin 2007 à 00:06 (CEST)

[modifier] Modèle à supprimer

Salut Manu.

Un modèle dont tu as voté la suppression, {{Utilisateur Soutien Palestiniens}} a été ressuscité de manière détournée, en formulant la même idée mais par allusion : {{Utilisateur Soutien Autorité Palestinienne}}.

Je propose sa suppression ici, donc je me dis que tu pourrais être intéressé. À moins que la reformulation implicite te convienne, ce que je peux aussi comprendre, même si personne n'est dupe. À bientôt. /84•5/18.05.2007/20:16 UTC/

Le spam n'est il pas clairement proscrit dans un cas de la sorte ? Moez ^m'écrire 18 mai 2007 à 23:58 (CEST)

[modifier] Modèle:Infobox_Commune_espagnole

Bonjour,

J'ai soumis une proposition sur la page de discussion du projet Espagne : Discussion_Projet:Espagne#Modèle:Infobox_Commune_espagnole. Pourrais-tu venir donner ton avis ?

Merci Guilhem (d) 24 novembre 2007 à 19:36 (CET)

[modifier] Projet Vigne et vin

Bonjour, avec JPS68, nous avons relancé le "Projet Vigne et Vin". Au vu de la boite utilisateur "J'adore le vin" que vous avez mis sur votre page (c'est donc que vous appréciez le vin), nous vous demandons si cela vous interesse de faire parti de notre projet. Cordialement. Pmpmpm (m'écrire) 12 juin 2008 à 21:49 (CEST)