Modèle:Infobox Commune espagnole
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ce modèle permet de présenter les communes espagnoles (population, localisation,...) sous forme d'un tableau apparaissant verticalement sur la droite d'un article.
Sommaire |
[modifier] Utilisation
Vous pouvez placer ce modèle dans un article, généralement au début, en utilisant la syntaxe suivante et en remplissant chaque champ connu (après le signe « = ») avec la valeur adaptée :
{{Infobox Commune espagnole |nommuni = |photo = |taille-ph= |légende = |carte = |latitude = |longitude= |drapeau = |taille-dr= |blason = |taille-bl= |topooffi = |statut = |gentilé = |fondation= |commauto = |province = |Comarque = |district = |cp = |superf = |altitude = |distance = |populal = |année = |densité = |rivières = |mer = |st-patron= |unesco = |maire = |parti = |mandat = |budget = |annéebud = |siteweb = |refgen = |refcul = |refgeo = |refpol = }}
[modifier] Mode d'emploi
Afin d'avoir une utilisation homogène de ce tableau au travers de WP, les règles suivantes sont à respecter. En raison d'éventuelles difficultés à glaner certaines informations, certains champs sont facultatifs. Laisser alors le champ vide.
- nommuni : indiquer, en français, le nom de la commune.
- photo (optionnel) : insérer un lien vers une image représentative de la ville.
- taille-ph (obligatoire si champ photo renseigné) : indiquer la taille voulue pour la photo en px (en ne mettant que le chiffre, "px" est rentré par défaut).
- légende (optionnel) : indiquer la légende de la photo.
- drapeau (optionnel) : insérer un lien vers le fichier image du drapeau de la ville. Si aucun lien image n'est insérée, un drapeau gris frappé d'un point d'interrogation apparaît par défaut pour signaler que l'image manque (la taille de cette image est enregistrée par défaut).
- taille-dr (obligatoire si champ drapeau renseigné) : indiquer la taille voulue pour le drapeau en px (en ne mettant que le chiffre : "px" est rentré par défaut).
- blason (optionnel) : insérer un lien vers le fichier image du blason de la ville. Si aucun lien image n'est insérée, un blason gris frappé d'un point d'interrogation apparaît par défaut pour signaler que l'image manque (la taille de cette image est enregistrée par défaut).
- taille-bl (obligatoire si champ blason renseigné) : indiquer la taille voulue pour le blason en px (en ne mettant que le chiffre : "px" est rentré par défaut).
- carte (optionnel) : insérer un lien vers une carte de localisation de la ville.
- topooffi (optionnel) : indiquer le nom officiel de la commune en espagnol, dans le cas où celui-ci serait différent du toponyme français.
- statut (optionnel) : indiquer quel est le statut de l'entité territoriale : municipio, concejo, parroquia,...
- gentilé : indiquer le gentilé des habitants de la commune.
- fondation (optionnel) : indiquer la date ou l'époque de fondation de la commune.
- commauto : indiquer la communauté autonome de la commune à l'aide du modèle adéquat dans cette liste.
- province : indiquer la province de la commune à l'aide, s'il existe, du modèle adéquat dans cette liste.
- Comarque (optionnel) : indiquer la comarque de la commune.
- district (optionnel) : indiquer le district judiciaire (partido judicial) de la commune.
- cp : indiquer le code postal de la commune.
- latitude : indiquer la latitude de la commune.
- longitude : indiquer la longitude de la commune.
- superf : indiquer la superficie, en km², de la commune.
- altitude : indiquer l'altitude moyenne de la commune.
- distance : indiquer la distance en km par rapport à Madrid.
- populal : indiquer le chiffre de la population.
- année : indiquer l'année du recensement.
- densité : indiquer la densité de population.
- rivières (optionnel) : indiquer le nom de la - ou des - rivière qui traverse la commune.
- mer (optionnel) : indiquer, si c'est la cas, par quelle mer ou quel océan est bordée la ville.
- st-patron (optionnel) : indiquer le nom du saint patron de la commune.
- unesco (optionnel) : indiquer les sites de la ville classés par l'Unesco, sans omettre d'activer les liens internes, s'ils existent.
- maire : indiquer le nom du maire de la commune.
- parti : indiquer le nom du parti politique auquel appartient le maire de la commune.
- mandat : indiquer les dates du mandat municipal.
- budget (optionnel) : indiquer le montant annuel du budget municipal.
- annéebud (optionnel) : indiquer l'année à laquelle correspond ce budget.
- siteweb (optionnel) : indiquer l'adresse web de la ville.
- refgen (optionnel) : espace pour les références concernant la partie données générales, utiliser les balises <ref></ref> ou <ref name=""></ref> pour renvoyer ces références en bas de page de l'article.
- refcul (optionnel) : espace pour les références concernant la partie culture, utiliser les balises <ref></ref> ou <ref name=""></ref> pour renvoyer ces références en bas de page de l'article.
- refgeo (optionnel) : espace pour les références concernant la partie données géographiques, utiliser les balises <ref></ref> ou <ref name=""></ref> pour renvoyer ces références en bas de page de l'article.
- refpol (optionnel) : espace pour les références concernant la partie politique, utiliser les balises <ref></ref> ou <ref name=""></ref> pour renvoyer ces références en bas de page de l'article.
[modifier] Rendu dans les articles
Exemple 1 :
{{Infobox Commune espagnole |nommuni = Séville |photo = Cathedral and Archivo de Indias - Seville.jpg |taille-ph= 250 |légende = La [[Cathédrale de Séville|cathédrale]] et les [[Archives générales des Indes]] |drapeau = BanderaSevilla1.svg |taille-dr= 100 |blason = |taille-bl= 100 |carte = Spain region Sevilla highlighted.jpg |topooffi = Sevilla |statut = [[Commune d'Espagne|Municipio]] |gentilé = - sevillano/a, hispalense {{es}}</br>- sévillan/e {{fr}} |fondation= {{XIIIe siècle av. J.-C.}} |commauto = {{Andalousie}} |altitude = 7 |distance = 541 |populal = 704 414 |année = 2006 |densité = 4985 |rivières = Le [[Guadalquivir]] |mer = |st-patron= [[Ferdinand III de Castille|Saint Ferdinand]] (30 mai) |unesco = [[Cathédrale de Séville|Cathédrale]], [[Alcázar de Séville|Alcázar]] et [[Archives générales des Indes|Archivo de Indias]] ([[1987]]) |maire = Alfredo Sánchez Monteseirín |parti = [[PSOE]] |mandat = [[2007]]-[[2011]] |budget = 649 269 545,62 |annéebud = 2007 |siteweb = [http://www.sevilla.org/ www.sevilla.org] }}
donne :
Séville | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||
Données générales | |||||||||
Toponyme local | Sevilla | ||||||||
Statut | Municipio | ||||||||
Pays | Espagne | ||||||||
CCAA | Andalousie | ||||||||
Province | Séville | ||||||||
Comarque | Séville | ||||||||
District judic. | Séville | ||||||||
Code postal | 41.000 à 41.013 | ||||||||
Gentilé | - sevillano/a, hispalense (es) - sévillan/e (fr) |
||||||||
Fondation | XIIIe siècle av. J.-C. | ||||||||
Culture | |||||||||
Saint patron | Saint Ferdinand (30 mai) | ||||||||
Sites classés par l'Unesco | Cathédrale, Alcázar et Archivo de Indias (1987) | ||||||||
Données géographiques | |||||||||
Coordonnées - latitude : - longitude : |
|||||||||
Superficie | 141,31 km² | ||||||||
Altitude moy. | 7 m. | ||||||||
Distance(s) | Séville est à 541 km de Madrid. | ||||||||
Population (INE) - total : - densité : - année : |
704 414 hab. 4985 hab./km² 2006 |
||||||||
Rivière(s) | Le Guadalquivir | ||||||||
Politique | |||||||||
Maire - nom : - parti : - mandat : |
Alfredo Sánchez Monteseirín PSOE 2007-2011 |
||||||||
Budget - montant : - année : |
649 269 545,62 2007 |
||||||||
Site web | www.sevilla.org |
Exemple 2 :
{{Infobox Commune espagnole |nommuni = Pampelune |photo = Pamplona Rathaus 2005.jpg |taille-ph= 250 |légende = L'hôtel de ville, sur la ''Plaza consistorial'' |drapeau = Bandera Pamplona.svg |taille-dr= 100 |blason = Escudo de Pamplona.svg |taille-bl= 100 |carte = Pamplona, Spain location.png |topooffi = - Pamplona {{es}}</br>- Iruñea ou Iruña {{eu}}</br>- officiellement : Pamplona-Iruña |statut = [[Commune d'Espagne|Municipio]] |gentilé = - pamplonés/esa, pamplonica, iruñés/esa {{es}}</br>- iruintarra, iruinsheme {{eu}}</br>- pamplonais/e {{fr}} |fondation= [[74 av. J.-C.]] |commauto = {{CA Navarre}} |province = {{CA Navarre}} |Comarque = Cuenca de Pamplona |district = |cp = 31.001 à 31.015 |latitude = 42.816667 |longitude= -1.65 |superf = 23,55 |altitude = 449 m |distance = |populal = 200 569 |année = 2006 |densité = 8 516,73 |rivières = L'[[Arga]] |mer = |st-patron= [[Saturnin de Toulouse|Saint Saturnin]] (29 novembre) |maire = Yolanda Barcina |parti = [[Unión del Pueblo Navarro|UPN]] |mandat = [[2007]]-[[2011]] |budget = 290 954 456 |annéebud = 2007 |siteweb = [http://www.pamplona.net/ www.pamplona.net] }}
donne :
Pampelune | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||
Données générales | |||||||||
Toponyme local | - Pamplona (es) - Iruñea ou Iruña (eu) - officiellement : Pamplona-Iruña |
||||||||
Statut | Municipio | ||||||||
Pays | Espagne | ||||||||
CCAA | Navarre | ||||||||
Province | Navarre | ||||||||
Comarque | Cuenca de Pamplona | ||||||||
Code postal | 31.001 à 31.015 | ||||||||
Gentilé | - pamplonés/esa, pamplonica, iruñés/esa (es) - iruintarra, iruinsheme (eu) - pamplonais/e (fr) |
||||||||
Fondation | 74 av. J.-C. | ||||||||
Culture | |||||||||
Saint patron | Saint Saturnin (29 novembre) | ||||||||
Données géographiques | |||||||||
Coordonnées - latitude : - longitude : |
|||||||||
Superficie | 23,55 km² km² | ||||||||
Altitude moy. | 449 m m. | ||||||||
Population (INE) - total : - densité : - année : |
200 569 hab. hab. 8 516,73 hab./km² hab./km² 2006 |
||||||||
Rivière(s) | L'Arga | ||||||||
Politique | |||||||||
Maire - nom : - parti : - mandat : |
Yolanda Barcina UPN 2007-2011 |
||||||||
Budget - montant : - année : |
290 954 456 2007 |
||||||||
Site web | www.pamplona.net |
[modifier] Documentation
Certains sites internet permettent de trouver les informations nécessaires pour compléter l'infobox :
- Codes postaux : Site de Correos. Permet une recherche des codes postaux, selon divers critères.
- Partidos judiciales : Site du ministère espagnol de la Justice. Permet de rechercher les partidos judiciales par communauté autonome.
- Population :
- Site de l'Institut national des statistiques (INE). Permet la recherche, par province et par commune des chiffres de superficie, population et densité.
- Site de l'Institut national des statistiques (INE). Cette page donne accès à des informations démographiques plus détaillées.
- Maires : Site du ministère espagnol des Administrations publiques. Permet la recherche des maires par province. La liste obtenue indique le nom, le parti et la date d'élection.
- Budget : Site du ministère espagnol des Administrations publiques. Base de données des budgets municipaux par province, commune et année. Attention, toutes les communes ne fournissent pas chaque les renseignements à l'administration centrale.