Liane Berkowitz

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Liane et Berkowitz.

Liane Berkowitz (née le 7 août 1923 à Berlin; exécutée le 5 août 1943 à la prison de Plötzensee dans la même ville) était une résistante contre le Nazisme.

Berkowitz était la fille du premier violon et du chef d'orchestre Victor Wasiljew et de sa femme, professeur de chant. La famille avait fui en 1923 de l'Union soviétique jusqu'à Berlin. Peu après la mort de son père, sa mère a épousé Henry Berkowitz, qui a aussitôt adopté Liane. Berkowitz l'avait inscrit en 1941 dans un lycée privé en cours du soir afin qu'elle prépare la baccalauréat.

Elle s'y rapprocha d'un cercle d'amis autour de sa camarade de classe Eva Rittmeister et de son mari le Docteur John Rittmeister, et auquel appartenait également Ursula Goetze, Otto Gollnow, Fritz Thiel et Friedrich Rehmer. Qous l'impulsion de John Rittmeister ce cercle d'amis évolua en un groupe d'opposants au Troisième Reich, qui travaillera plus tard avec Harro Schulze-Boysen (membre de l' Orchestre rouge contre le régime nazi. Liane est tombé amoureuse de Friedrich Rehmer ; elle était enceinte de lui lors de son arrestattion.

Avec Otto Gollnow (son amant était alors blessé à l'hôpital), Berkowitz colla le soir du 17 mai 1942 environ 100 affiches entre Kurfürstendamm et Uhlandstraße à Berlin. Sur ces affiches on pouvait lire :

"Exposition permanente - Le paradis nazi - Guerre -Faim - Mensonge - Gestapo - Combien de temps encore ?“.

Il s'agissait ainsi de protester contre l'exposition "Le paradis soviétique" organisée par le Département de la propagande du Reich du NSDAP et de démontrer qu'une résistance antifasciste était encore active en Allemagne. On ne sait pas exactement si, lors de cette action, Berkowitz et Gollnow étaient discrètement accompagnés et protégés par Harro Schulze-Boysen.

Liane Berkowitz a été emprisonnée et mise en accusation le 26 septembre 1942. Friedrich Rehmer, qui était soigné à l'hôpital de Britz à Berlin d'une grave blessure de guerre sur le front de l'est a été sorti de l'hôpital et mis en prison le 29 novembre. Le 18 janvier 1943, la deuxième chambre du Tribunal de guerre du Reich a condamné Berkowitz, Rehmer ainsi que d'autres participants au collage d'affiches ...pour aide à la préparation d'une Haute trahison et d'une collaboration avec l'ennemi. Irina, la fille de Liane est née le 12 avril 1943 à la prison pour femmes de la rue Barnim. À partir de juillet 1943, Irina a été élevée par sa grand-mère.

Dans sa transmission du jugement à Adolf Hitler, le tribunal avait recommandé la libération de Liane Berkowitz en raison de sa grossesse. Cette possibilité a été refusée et la sentence de mort a été confirmée et contresignée par le général Wilhelm Keitel.

Liane Berkowitz a été guillotinée le 5 août 1943 à la prison de Plötzensee; Friedrich Rehmer l'avait été le 13 mai 1943. Leur fille Irina est morte en octobre 1943 à l'hôpital d'Eberswalde dans des circonstances troubles. On se sait pas exactement si elle a été la victime d'une opération nazie, où si elle est morte des conséquences de la sous-alimentation de Liane Berkowitz pendant la grossesse.

Liane Berkowitz appartenait à l'église russe orthodoxe. Ses lettres de prison sont empreintes d'une grande religiosité. Le prêtre catholique Peter Buchholz lui a donné la communion le jour de sa mort.

Liane Berkowitz habitait à dans la quartier de Schöneberg, au numéro 1 de la place Viktoria-Luise, où une plaque commémore son souvenir. Le 18 janvier 2000 a été inaugurée la place Liane-Berkowitz, située entre le Südwestkorso, la rue Wilhelmshöher et la rue Rheingau dans la quartier de Friedenau.

[modifier] Voir aussi

[modifier] Lien externe

(de) L'orchestre rouge - Fac-similé du rejet du recours en grâce

[modifier] Source

  • (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Liane Berkowitz ».
Autres langues