Zora la rousse (série télévisée)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
| Zora la rousse | |
| Titre original | Die Rote Zora und ihre Bande |
|---|---|
| Genre | série d'aventure / familiale |
| Créé par | Rainer Söhnlein |
| Pays d’origine |  Allemagne, Suisse, Yougoslavie |
| Nombre de saisons | 1 |
| Nombre d’épisodes | 13 |
| Durée | 26 minutes |
| Diffusion d’origine | 27 août 1979 |
Zora la rousse (Die Rote Zora und Ihre Bande) est une série télévisée germano-helvético-yougoslave en treize épisodes de 26 minutes, créée en 1979 d'après le roman éponyme de Kurt Held. En France, la série a été diffusée à partir du 16 janvier 1981 sur Antenne 2 dans l'émission Récré A2.
Sommaire |
[modifier] Synopsis
Cette série destinée à la jeunesse met en scène, sur les côtes de l'Adriatique, à Senj, en Croatie, les aventures d'une bande de jeunes adolescents en rupture de ban. Branko, un jeune orphelin, entre dans la bande de vagabonds que sont les Houskoks.
Zora en est le chef. C’est évidemment la couleur de ses cheveux qui lui a donné son surnom : Zora la Rousse. Zora vient d’Albanie. Elle a quitté son pays 4 ans plus tôt pour fuir la vendetta qui a touché sa famille. Durant une chasse, son père a tué par accident un membre d’une autre famille qui a décidé de se venger en assassinant tous les hommes de la sienne. Son oncle, son père et ses grands frères ont été tués. Sa mère et elle ont passé la frontière pour protéger le petit frère. La mère de Zora est morte de la même maladie que celle de Branko, son petit frère n’a survécu au décès de sa mère que quelques semaines.
Zora n’a pas voulu rester à l’orphelinat, elle aime trop la liberté pour ça.
Si elle est la chef des Houskoks, c’est parce qu’elle est la plus forte.
Tout au long du feuilleton, on suit les aventures de la bande. Au quotidien, leur problème majeur est de se nourrir. Ils en sont souvent réduits à voler pour manger et ont mauvaise réputation à cause de cela (tout le monde se souvient de la mésaventure de Branko au marché). Mais on assiste aussi à leur descente aux enfers. Au vol, s’ajoute quelques menus faits qui vont précipiter leur perte.
[modifier] Distribution
- Lidija Kovacevic (VF : Catherine Lafond) : Zora
- Nedeljko Vukasovic (VF : Jackie Berger) : Branko
- Andjelko Kos (VF : Marcelle Lajeunesse) : Nicola
- Esad Krcic (VF : Francette Vernillat) : Paul
- Boris Ninkov (VF : Edgar Givry) : Duro
- Felbar Dragomir (VF : Georges Riquier) : Gorian
- Uwe Falkenbach (VF : Raoul Delfosse) : Begovic
- Erich Schleyer (VF : Max André) : Dordevic
[modifier] Épisodes
1 : Au voleur ! (Branko kommt ins Gefängnis)
2 : L'Épreuve (Die Mutprobe)
3 : Jeux de vilains (Die Burg der Uskoken)
4 : Le Vieux Pêcheur (Der Fischer Gorian)
5 : La Leçon (Der Kampf mit den Gymnasiasten)
6 : La Fuite (Flucht in die Berge)
7 : La Prédiction (Die Hexe Kata)
8 : La Grande Pêche (Der große Fang)
9 : La Fille du maire (Brankos erste Liebe)
10 : Les Associés (Unverhoffter Reichtum)
11 : Concurrence déloyale (Der Kampf mit dem Kraken)
12 : Le Poisson de l'année (Eine Stadt steht Kopf)
13 : Réhabilitation (Es leben die Uskoken)
[modifier] Générique
- Auteur des paroles : Pierre Carrel et Christian Bruhn
- Label : CBS - Référence 9559
- Générique VF interpreté par : Kity Palm
[modifier] Localisation
Le feuilleton a été tourné en Croatie.
[modifier] Commentaires
Zora la rousse a donné son nom à un prix décerné chaque année de 1991 à 2006 par le Bureau fédéral de l’égalité entre femmes et hommes. Le prix visait à récompenser les auteurs de projets ayant trait au domaine des média (théâtre, musique, littératures, films ou encore matériel pédagogique) pour l'enfance et la jeunesse qui traitent de l'égalité hommes et femmes, garçons et filles. Le dernier prix fut remis en juin 2006.
