Discussion Utilisateur:Vargenau/Archives 2007

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

Escarbot na lingála wikipedia

Vous pouvez demander la status de bot pour Escarbot sur meta:wiki. En plus, demandez sur ln:Wikipedia:Bot pour optenir l'accord de ln. La demande sur meta est necessaire, parce que nou n'avons pas de bureaucrates. Il y a déjà une demande semi-préparé sur la page mentioné et vous pouvez écrire en français. Merci(pour savoir des détails concernant meta: lisez la demand de Superzerocool sur ln:Wikipedia:Bot --ln:User:Bombo

Demande faite sur ln:Wikipedia:Bot#Escarbot. Merci de votre aide. Vargenau 7 janvier 2007 à 09:15 (CET)

Bot status on bpy Wiki

Dear Vargenau,

Bishnupriya Manipuri Wiki likes to thank you for your hard work. Your bot makes a huge edit everyday, so it is hard for us to keep track for recent changes. To solve this problem we would like to request you to have a bot flag. Please request your bot here. Visit the local page first for your bot request. Since we do not have a bureaucrat please go to the m:Requests_for_bot_status for bureaucrat's aproval. Thanks

Usingha 208.120.6.85 5 janvier 2007 à 19:56 (CET)

Hello,

I could not make my request on bpy:Wikipedia:Bots as requested because this page redirects me to en:Bots, I do not understand why.

I have done my request on meta.

Thanks for your help.

Vargenau 7 janvier 2007 à 18:10 (CET)

Request done here. Thank you for your help. Vargenau 8 janvier 2007 à 05:35 (CET)

Sorry for any inconvenience, we were changing language interface file for bpy, in that period of time we had some problem. Every thing is working fine now. I am an admin on bpy wiki. You bot got a flag now. Please keep going with your good work. Thanks again. --Usingha208.120.6.85 8 janvier 2007 à 06:32 (CET)
No problem. Thank you for the bot flag. Vargenau 8 janvier 2007 à 21:31 (CET)

en:Category:Belarus

Could you please run interwiki bot on this category and its subcategories? I added many interwikis there recently, so will be great to add them on all projects. Thank you. --EugeneZelenko 14 janvier 2007 à 06:07 (CET)

Hello,
It's under way.
Vargenau 15 janvier 2007 à 17:44 (CET)
Thank you for help! If it's possible, could you please run bot through be:Катэгорыя:Беларусь and ru:Категория:Белоруссия too - there are many articles which don't exist in English version yet. --EugeneZelenko 15 janvier 2007 à 17:51 (CET)
en: and be: are done, ru: is under way. Vargenau 21 janvier 2007 à 20:55 (CET)
Thank you! --EugeneZelenko 22 janvier 2007 à 03:57 (CET)

Escarbot interwikilinks

Please do not have Escarbot add interwiki links to the computer and video game by year categories. Those links are already supplied by the {{cvg year interwiki}} template and your bot's actions are counterproductive. Please just make any necessary changes on the template. CyberSkulll 15 janvier 2007 à 06:29 (CET)

Hello,

I am using the standard pywikipedia interwiki bot, and I don't think it is possible to avoid updating that kind of links. I think the best way is to let the bots run, and then delete the interwikis from the template.

That is what I did for years in film interwikis (see above).

If you have another solution please let me know.

Best regards,

Vargenau 15 janvier 2007 à 18:25 (CET)

Escarbot on fy

Good luck!

Thank you for the bot flag. Vargenau 21 janvier 2007 à 20:19 (CET)

als interwiki links in the Wikipedia of Ripuarian languages.

Escabot modifies interwiki links to the Alsatian & Swiss German (als) in the Wikipedia of Ripuarian languages (ksh)

The link [[als:1#1]] was deleted earlier today, since it had become outdated, but should have been replaced with the now correct [[als:0er#Johr_1]] since page als:1 had become a redirect saying exactly: [[als:0er#Johr_1]]

Greeting, Purodha 18 janvier 2007 à 13:48 (CET)

Hello,

Sorry for deleting links.

In that case, the problem is that als:1 is redirected to als:0er, so als:1#1 is redirected to als:0er#1 that does not exist. It cannot guess that it is als:0er#Johr_1.

Regards,

Vargenau 21 janvier 2007 à 21:02 (CET)

Bonjour

Bonjour monsier, je na parle pa francois. So, please pardon me for using anglais here. I saw your account in Nepal Bhasa wikipedia and would like to welcome you there. You can join the interlanguage co-ordinator list here to increase co-ordination between the two wikipediae. Nepal Bhasa wikipedia is in its infancy at the moment. Any suggestions and help for its development are very welcome. Thank you.--Eukesh 23 janvier 2007 à 16:06 (CET)

India

Salut Vargenau, your bot has added back a bunch of interwikis that were removed from ab:India because the pages are either empty or up for speedy deletion because they were just copies of the English text. Also, it seems your bot (or others) repeatedly adds interwikis back to the purposefully blanked/speedied articles on other Wikis, thereby somewhat defeating the purpose.

The removed interwikis are:

ab, ay, bi, bm, bo, bug, ce, ch, cho, chy, cr, dz, ee, fj, gn, ha, ho, ki, kj, lo, mh, mus, my, ny, pih, rn, sd, sg, ss, st, ti, tum, tw, vo, xal, xh, zu

Please remove them from your bot. Merci.

Info

Excuses de t'importuner (vous importuner) : Des « palettes Projet » sont demandées à la suppression. Tenants et débuts d'aboutissements ici et là (cadre sur la droite). Il est peut-être souhaitable de participer à ces débats et prévenir qui de droit... @ + Notable 27 janvier 2007 à 12:56 (CET)

Your bot on ar.wiki

Please intrwik Escarbot --Tarawneh 6 février 2007 à 16:20 (CET)

Hello,
I did the interwiki by hand, since Escarbot is blocked.
Regards,
Vargenau 6 février 2007 à 21:33 (CET)
OK, :) Your Bot is unblocked now, and have bot status. Thanks for your great work. --Tarawneh 8 février 2007 à 15:13 (CET)
Thank you for the bot flag. Vargenau 8 février 2007 à 20:27 (CET)

Your Bot at tetum wikipedia

Hello Vargenau, please request bot status for Escarbot in tetum wikipedia (tet) on m:Requests for bot status. 84.139.113.200 7 février 2007 à 17:27 (CET) (tet:User:MF-Warburg)

Yes, but in my request on meta I need to provide a link to a page on tet: indicating that the tet: community agrees with my bot flag request. Where do you have such a page? Regards, Vargenau 11 février 2007 à 12:41 (CET)
We haven't got such a page (because there's actually no "community"). When I requeted bot flag for my bot WarburgBot, I wrote: Local Request Link: There isn't a community. Best regards 84.139.102.184 11 février 2007 à 17:09 (CET) (tet:User:MF-Warburg)
OK. Request done on meta. Vargenau 11 février 2007 à 19:43 (CET)

Escarbot and templates

Hi. Your bot has added a bunch of interwiki links to one of templates on pl.wiki (it was pl:Szablon:FRA gmina infobox whis is our equivalent of your Modèle:Infobox Commune de France). Because those interwikis weren't inside noinclude tag, they've replaced proper one's in articles using this template. We don't want such a things in a future, do we? I know that your bot is doing a great work, but please be more careful with templates next time ;) JRS 83.12.106.50 16 février 2007 à 00:08 (CET)

Your bot on Arabic wikpedia!

I really appreciate your bot!, it is doing great edits there..thanks man for making it work there!..

Thank you for your appreciation. Vargenau 24 février 2007 à 19:16 (CET)

Bot : Remplacement de texte automatisé (-Saint Barnabé +Barnabé)

Bonjour ! Je ne comprends pas du tout la logique de cette modification ! C'est en train de mettre la pagaille dans tout un tas de pages liées au catholicisme (dont Litanie des saints, Liste des saints catholiques…). Barnabé est bien un saint. Serait-il possible d'arrêter et d'annuler les modifications déjà faites ? TED 21 février 2007 à 21:15 (CET)

Bonjour,

La neutralité de point de vue de Wikipédia exige que l'on ne désigne pas les personnes par "saint XXX", à la fois dans les titres et dans les articles (sauf cas particuliers).

Cordialement,

Vargenau 24 février 2007 à 19:19 (CET)

Je ne comprends toujours pas la logique, en tout cas, pas ton point de vue pas très neutre selon mon point de vue. L'article Barnabé ne fait même plus apparaître qu'il s'agit d'un saint ! C'est pourtant bien pour cette raison qu'il est dans WP (tout comme tous les autres saints et saintes). Je veux bien comprendre que le titre doive obéir à des conventions de nommages, mais de là à supprimer des infos des articles, je ne suis pas convaincu. En l'occurrence, l'info était dans le titre, et tu aurais dû la déplacer dans l'article, pas la supprimer simplement. Et dans ce cas, ne faudrait-il pas remplacer comme tu l'as fait "Saint Barnabé" par "Barnabé", mais par "Saint Barnabé" ou "Saint Barnabé". TED 24 février 2007 à 23:50 (CET)

Bonjour,

Je n'ai pas supprimé l'information : elle se trouve clairement dans la catégorie Catégorie:Saint catholique et orthodoxe.

Ce n'est pas parce c'est un saint que Barnabé se trouve dans Wikipédia, c'est parce que c'est un personnage du Nouveau Testament.

Cordialement,

Vargenau 25 février 2007 à 21:34 (CET)

bot removal of interwiki links

Hi, what was the reason for this edit? Those categories are the closest parallel of en:category:LGBT, even if they don't have "LGBT" in the title. Naming has been non-standard across the wikis, but these links are still most helpful. Coelacan 23 février 2007 à 22:51 (CET)

Hello,

The reason was to have consistent sets of interwikis. Some languages have two distinct categories, e.g. fr:Catégorie:Homosexualité and fr:Catégorie:LGBT.

If in one languages that have only one you link both, the interwikis cannot be updated by bot.

Regards,

Vargenau 24 février 2007 à 19:28 (CET)

noinclude on interwiki

Regarding your question on this edit: The bot does not know which interwiki should have <noinclude>. It just checks whether the existing interwiki are noinclude or not. If they are, it keeps the interwiki on noinclude, if they are not or (like here) there are no interwiki, the bot will not add a noinclude. - Andre Engels 24 février 2007 à 20:13 (CET)

Log messages of your bot

Your bot doesn't log all it's actions. For instance it added french interwiki on ru:Адлер, Роберт AND reordered interwiki list. But log messag doesn't contain information about latter action. (robot Adding: fr:Robert Adler (ingénieur)) Please fix your bot!!! - ru:Участник:Fuxx March 2 2007

Hello,

Yes, pywikipedia puts the links in the order requested by the Russian Wikipedia. This is a normal behaviour. No fix is needed.

Regards,

Vargenau 7 mars 2007 à 08:10 (CET)

Yiddish wikipedia request from your bot

First of all we thank u for putting all the interwikis first in English then in second Hebrew, we would like to organize deutsch-german to be the third since our Yiddish languge originates from German, and this will help allot to term articles and wording according to its parent language after comparing the English and Hebrew options which is intertwined in modern Yiddish. thanks. also if you can organize this that other bots should note it as well. thanks. --71.247.133.186 5 mrt 2007 18:34 (CET)yi:באנוצער:יודל

please update your bot, it should know the hirecy by us first en he de. thanks--71.249.32.189 6 mars 2007 à 21:00 (CET)

Hello,

The bot was updated. Thank you for your help.

Regards,

Vargenau 7 mars 2007 à 08:02 (CET)

Interwikis missing through Escarbot ?

http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Homosexualit%C3%A4t&oldid=28240352 Why ? 6 mars 2007 à 15:16 (CET) 6 mars 2007 à 15:15 (CET)

Hello,

The reason was to have consistent sets of interwikis. Some languages have two distinct categories, e.g. fr:Catégorie:Homosexualité and fr:Catégorie:LGBT.

If in one languages that have only one you link both, the interwikis cannot be updated by bot.

Regards,

Vargenau 7 mars 2007 à 07:58 (CET)

Ro link Jericó

Hello, I noticed that your Escarbot linked the page ro:Jericó which describes a place in Brazil, to the pages describing Jericho in Palestine. Could you revert that? Thank you. Floris V

Hello,

Thank you for pointing that out. As usual, the bot was propagating already-existing bad links. It should be OK now.

Regards,

Vargenau 7 mars 2007 à 07:53 (CET)

La France libre n'est pas le France Libre

Bonjour,

Escarbot n'aimerait-il pas la France Libre ?

Il vient de changer son nom en France libre dans la page sur Joseph Halleguen après l'avoir déjà fait sur la page Forces Françaises Libres et France libre

La France peut pourtant être libre sans être pour autant la "France Libre".

Remarque également valable pour les "Français Libres" qui ne sont pas les Français libres de critiquer Escarbot.

Bon enfin, Wikipédia c'est comme la démocratie, c'est un très mauvais système mais les autres sont pires !

JGh 7 mars 2007 à 14:21 (CET)

Bonjour,

La bonne typographie est bien France libre et Forces françaises libres.

Allez lire Usage des majuscules en français si vous ne comprenez pas pourquoi.

Cordialement,

Vargenau 7 mars 2007 à 19:18 (CET)

Bonsoir,

Certes, Charles de Gaulle ne fut pas académicien et il se trompait peut être en écrivant France Libre, mais Pierre Messmer, revêtu de son bel habit vert, use également de la majuscule sur adjectif.

Personne n'est donc parfait, mais à mon humble avis, la langue ne devrais pas être au service de principes mais un moyen de mieux se comprendre. Il me semble, tout comme à ces deux personnages, qu'il est plus important de distinguer la France libre grâce à la France Libre, plutôt que des les confondre.

Mais bon, il y a pire.

Librement

JGh 7 mars 2007 à 20:59 (CET)

Axe

I can see your bot has added ro:Machado in da:Økse. The ro:-article is about a city in Brazil. The da:-article is about an axe. The article on ro: now links to the da: on axe.

Please review these interwikis and your bots settings. Thank you. |EPO| 7 mars 2007 à 20:19 (CET)

Hello,

Thank you for pointing that out. As usual, the bot was propagating already-existing bad links (present in ro:Machado). It should be OK now.

Regards,

Vargenau 7 mars 2007 à 21:20 (CET)

Page Saint-Maximin la Sainte-Baume

Bonjour !

J'ai découvert en modifiant le lien pointant vers le site "officiel" de cette commune que l'affichage de l'article traitant de la démographie était H.S. Venant juste de m'inscrire, je n'ose pas intervenir pour le corriger. ;) J'ai cru comprendre que tu étais intervenu sur ce point, voici donc la raison de mon contact... Désolé si je suis hors sujet : j'en suis encore à la phase d'apprentissage ! Cordialement.

Bonjour,
Je suis désolé, mais je ne comprends pas quel lien pose problème.
Cordialement,
Vargenau 26 mars 2007 à 18:01 (CEST)

Escarbot - USing recurring event

Si vous voulez, vous pourriez utiliser Escarbot ( http://en.wikipedia.org/wiki/User:Escarbot ) pour mettre un lien dans chaque page d'année (e.g. http://en.wikipedia.org/wiki/2015 venant de chaque utilisation de l'Infobox Recurring event ( http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_Recurring_event ).

Juste une idée.

Bonjour,
Malheureusement, je ne peux le faire car sur en: mon robot n'est autorisé que pour les interwikis.
Cordialement,
Vargenau 26 mars 2007 à 17:58 (CEST)

Bot flag on gu

Bot flag is granted to w:gu:User:Escarbot --Spundun 21 mars 2007 à 16:31 (CET)

Thank you. Vargenau 26 mars 2007 à 17:54 (CEST)

Escarbot@it.wiki

Hello.

Escarbot is adding an interlink to eu:Anatomia patologikoa to the page it:Patologia but that is wrong; it should add that interlink to it:Anatomia patologica.

Kind regards, --it:Utente:Achillu 21 mars 2007 à 23:03 (CET)

Hello,
It was because eu:Anatomia patologikoa had a link to it:Patologia. It should be correct now.
Regards,
Vargenau 26 mars 2007 à 17:39 (CEST)
Yes, it worked, thank you!

--it:Utente:Achillu 29 mars 2007 à 01:02 (CEST)

Catégorie:IIe siècle

Le plan est d'en faire quelque chose de semblable à Catégorie:Naissance au IIe siècle ? - phe 25 mars 2007 à 20:07 (CEST)

hmm, est-ce que tu as vu les catégories comme : Catégorie:Chronologie du IVe siècle ? - phe

Bonjour,

Je suis en train de faire pour tous les siècles après Jésus-Christ la même chose que pour Catégorie:XXe siècle et Catégorie:Chronologie du XXe siècle (qui ne contient que les années).

Cordialement,

Vargenau 25 mars 2007 à 21:10 (CEST)

Ha, d'accord, ça a plus de sens en regardant celle du XXe que celle du IIe, je me demande si les cat:Chronologie du XY siècle sont bien nommés, c'est un peu surprenant de n'y trouvé que les années alors que cat:XXe siècle contient les décennies. Bonne continuation. - phe 25 mars 2007 à 21:14 (CEST)

Oui, je pense qu'il faudrait renommer Catégorie:Chronologie du XXe siècle en Catégorie:Année du XXe siècle comme les Wikipédias des autres langues (par ex. it:Categoria:Anni del XX secolo). Qu'en penses-tu ?

Vargenau 25 mars 2007 à 21:18 (CEST)

Je cherchais une formulation, celle la convient :), un travail pour un bot à mon avis mais il vaut mieux laisser passer 24 ou 48 h avant. (XXe siècle par années aurait pu convenir aussi) - phe 25 mars 2007 à 21:23 (CEST)

Belorussian wikipedia

Sorry, we have not bureaucrat in bewiki right now and we can not give you bot status. Can you do not make interwikies for several days, untill proper bureaucrat will be elected? (bewiki admin Yaroslav) --217.18.139.117 27 mars 2007 à 22:12 (CEST)

OK. Bot is stopped. Vargenau 28 mars 2007 à 03:03 (CEST)

Escarbot en la wikipédia vénitienne

Bonjour, ton bot a inséré pour 2 fois un lien interwiki incorrect dans la page 770. Je ne sais pas d'où l'erreur arrive: est-ce que tu peux contrôler? Merci. Semolo75 (discussion) 4 avril 2007 à 11:16 (CEST)

en:Category:Projects by type

Thank you for your contribution to the en:Category:Project management category in the past. This now links to en:Category:Projects by type for examples of projects in different domains. However, there is currently a Call for Deletion for this category. If you would like to contribute to the discussion, you would be very welcome. Please do this soon if possible since the discussion period is very short. Thank you for your interest if you can contribute. Regards, Jonathan Bowen 65.32.254.73 17 avril 2007 à 05:24 (CEST)

Projet:Catégories/Structure

L'automne dernier, une réflexion préliminaire sur une réforme des catégories fut amorcée. Afin de trouver un consensus sur une structure stable des catégories dès la racine, un volet Structure fut annexé au projet Catégories. Ses participants sont invités à se prononcer sur la structure des catégories et sur leurs fonctions spécifiques. Ils peuvent également collaborer à la rédaction de recommandations quant aux critères d'inclusion dans ces catégories. La mise en place et la maintenance de cette structure se fera main dans la main avec les participants au projet WikiFourmi.

Le projet se réalisera étape par étape et pour chacune, un avis sera lancé aux différents projets concernés afin de coordonner nos efforts. En tant que participant au Projet Catégories, vous êtes invité à consulter les détails du projet et à vous exprimer en visitant sa page de discussion et de sondage. Des propositions y sont déjà présentées et votre opinion est la bienvenue. — Robin des Bois ♘ ➳ ✉ 23 avril 2007 à 23:20 (CEST)


Escarbot @ Māori Wiki

Kia ora! Could you please apply for bot status for Escarbot here? Thanks, (mi:User:Kahuroa) Kahuroa 27 avril 2007 à 02:16 (CEST)

Done. Vargenau 29 avril 2007 à 05:09 (CEST)
Granted. Kahuroa 1 mai 2007 à 02:18 (CEST)
Thank you. Vargenau 1 mai 2007 à 16:48 (CEST)

Interwiki links to be-x-old

Hello Vargenau. I have been noticed that be-x-old:wiki will dissapear next month, as there is a newer version of it (be:wiki). Pywikipedia software has been updated with this deprecated wiki on it, so it adds interwiki links that may not be valid soon. Please, try not to add links to be-x-old using the -neverlink:be-x-old option. Thank you. TXiKi 30 avril 2007 à 09:28 (CEST)

Done. Thank you. Vargenau 30 avril 2007 à 21:12 (CEST)


Portail COTE D' IVOIRE

Bonjour ,

Le portail

a été proposé comme portail de qualité . Je vous suggère de donner votre avis .ivoire8 A+ le 1er mai 2007 à 00:48 (CEST)

Interwiki links to be-x-old

I think it is better to leave be-x-old: links while question about be-x-old is under consideration.

http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=9823

Oromo Wikipedia

Your bot doesn't operate yet on the Oromo Wikipedia, does it? Lately, the number of articles has increased a lot, a bit of automated interwiki linking would be helpful! Bot status would probably have to be requested at meta, after announcing at om:Wikipedia:Community Portal Thanks, --217.83.114.53 13 mai 2007 à 01:13 (CEST) (actually de:Benutzer:Johannes Rohr/om:User:Johannes Rohr)

Done on om: Regards, Vargenau 13 mai 2007 à 17:08 (CEST)

Allocation parentale d'éducation est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression Bonjour,

Un article dans l'édition duquel tu t'es investi, Allocation parentale d'éducation, a été proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer).

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à supprimer/Allocation parentale d'éducation. Merci d'y donner ton avis.

Xinpeijin 14 mai 2007 à 23:08 (CEST)

Falcons de Springfield

Bonjour, Escarbot est passé sur l'article des Falcons de Springfield et il cassé la mise en page. Un bug ? L'article avant et après. Supertoff 19 mai 2007 à 13:42 (CEST)

Bonjour:
C'est très bizarre. Le robot ne doit modifier que les interwikis. Je vais voir.
Merci d'avoir signalé le problème.
Vargenau 19 mai 2007 à 18:24 (CEST)

Apostrophes françaises et anglaises

Salut Escarbot, vous remplacez l’apostrophe courbe (utilisée en langue française) par une apostrophe droite (utilisée notamment en langue anglaise). On est sur la wikipédia francophone, il y a donc erreur dans ce processus automatisé. GabrieL 21 mai 2007 à 17:40 (CEST)

Bonjour,

A quelle page faites-vous allusion ? Je n'ai fait des remplacements que dans des liens (titres de pages). La convention est que pour les noms de pages on utilise une apostrophe (codée %27) et non un guillemet fermant simple anglais (codé %E2%80%99).

Cordialement,

Vargenau 21 mai 2007 à 20:58 (CEST)

Oui, je parle de liens mais les liens n’étaient pas rouges, une redirection existant entre l’article avec le nom avec apostrophe courbe (la correcte) et celui avec apostrophe droite. Cette modification de liens casse l’uniformité de l’article dans les apostrophes en en défaisant des corrects de surcroît pour des apostrophes n’appartenant pas à la typo française. De toute manière, la convention indique une préférence et non une restriction, il n’y a d’ailleurs pas eu de prise de décision à ce sujet et cela ne devrait donc pas faire l’objet de changements automatisés. GabrieL 21 mai 2007 à 23:54 (CEST)

Escarbot @ uk

Merci beaucoup pour le travail de votre bot! Mais il parle pas ukrainien : ) Il parle russe: "робот добавил:" est en russe, mais en ukrainien c'est "робот додав:" et aussi "изменил:" est "змінив:" en ukrainien. Je serai heureux si votre bot parle ukrainien aussi : ) Merci. --Anastassia

Bonjour,

Je vais transmettre votre demande aux développeurs du robot. Merci de votre aide.

Vargenau 27 mai 2007 à 21:18 (CEST)

Merci à vous! --Anastassia

French communes bot @ ceb-wp

Hi,

Thanks for the reminder on the pages of ceb-wp which contain more than one article on French communes with the same name. I'm fixing all of those pages although I've stopped for the last two weeks for personal reasons. --210.213.147.42 5 juin 2007 à 15:46 (CEST) (Bentong Isles from ceb-wp)

Interlingue

Salut, Je suis tombé sur le Ie et avec un copain aussi passioné par Wikipédia on est tombé sur les fesses. C'est remarquable comme langue inventée et on aimerai beaucoup s'y investir mais je ne trouve nul part un endroit sur place oú poser des questions sur comment l'apprendre (parceque la comprendre c'est bien beau mais la comprendre...). Ton bot y agit donc j'ai pensé que tu as déjà du y jeter un coup d'oeil.
Merci d'avance
Wilimut DiscuterMail 7 juin 2007 à 01:25 (CEST)

Bonjour, je suis désolé, je n'ai pas d'informations particulières sur cette langue. Je ne fais que des interwikis avec mon robot. Cordialement, Vargenau 7 juin 2007 à 20:27 (CEST)

Bot description

Hi!

Please leave a small description of your bot on da:Wikipedia:Botformidlingen.

Thanks in advance,

Palnatoke

Done. Vargenau 7 juin 2007 à 21:03 (CEST)

Escarbot @ io.wiki

Hello, Vargenau. Your bot is making a lot of edits on Ido Wikipedia without bot flag. Please make here a request for bot status. Thanks --Filemon 7 juin 2007 à 19:17 (CEST)

Done. Thank you for your help. Vargenau 7 juin 2007 à 21:09 (CEST)

Escarbot sur zea:

J'ai accordé ton Escarbot l'état de bot sur la Wikipédia zélandaise. Steinbach 9 juin 2007 à 17:51 (CEST)

Merci beaucoup. Vargenau 9 juin 2007 à 19:37 (CEST)

Your Bot status in Banyumasan Wikipedia

Hello Vargenau, please make a request for your bot status in here. Bureaucrat election in map-bms: is on the way, Slamet Serayu 14 juin 2007 à 03:13 (CEST)

Done. Thank you for your help. Vargenau 15 juin 2007 à 16:05 (CEST)

Gros bug de ton robot sur br

Bonjour. Ton robot en ajoutant des liens interwikis sur une page (br:Oman) a effacé la moitié du contenu de cette page. Cf. : [1]. Je ne sais pas s'il a fait la même chose sur d'autres pages, mais c'est génant...Benoni 20 juin 2007 à 00:45 (CEST)

Bonjour,

C'est un conflit d'édition mal géré par le robot, il a annulé ta dernière modif.

http://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Oman&diff=186394&oldid=186339

Le bug a été signalé hier par le développeur.

In edit 1.921 of wikipedia.py, it was tried to avoid some edit
conflicts. Unfortunately, this was done by always claiming we had seen
the last version of the page, and thus throwing away the intermediate
edits. This version and subsequent versions of wikipedia.py will
revert the other party's edits in case of an edit conflict!!!!

Désolé pour le problème.

Vargenau 20 juin 2007 à 09:11 (CEST)

Escarbot in Malayalam Wikipedia

Hi,

I'm from Malayalam Wikipedia . Recently we've changed(localized) all the namespaces in ml wiki and now Escarbot is not at all visiting Malayalam wikipedia. I would like to know whether this is due to the change in namespaces. Thanks in advance

--Tux the penguin (Please reply here)

Sorry, It's working smoothly. It was my mistake --Tux the penguin

yi:ה'תשס"ו

Escarbot has added false interwiki: [2]. Please don't add intewiki to this item. {\mathbb {\color{Blue}_{DMY} } } Page Discussion 26 juin 2007 à 18:43 (CEST)

Merci

Salut Vargenau,

Merci à toi et à ton gentil d'avoir homogénéiser la catégorisation des articles sur les anciennes communes de France... J'y songeais depuis un moment ; merci d'avoir pris l'initiative ! Jeroen > zeg 't maar 8 juillet 2007 à 18:24 (CEST)

Escarbot @ frp.wiki

Bonjorn, le statut de bot a été accordé à ton « Escarbot » sur la Vouiquipèdia arpetana. ChrisPtDe 8 juillet 2007 à 19:01 (CEST)

Merci. Vargenau 13 juillet 2007 à 20:56 (CEST)

Bot bloqué 2 heures

Bonjour, j'ai bloqué ton bot à cause de ce genre de modifs [3]. Cordialement. Tavernier 8 juillet 2007 à 21:06 (CEST)

1) La modification est correcte.
2) Le travail n'est pas terminé.
Cordialement, Vargenau 8 juillet 2007 à 21:10 (CEST)
Si il est sous controle, ok (même si je trouve ca étrange de créer deux catégories identique côte à côte, mais tu dois savoir ce que tu fais ;) ). Cordialement. Tavernier 8 juillet 2007 à 21:17 (CEST)
Même en sachant ce qu'on fait ou même si c'est du temporaire, je vois mal ce qui pourrait justifier qu'un article soit doublement catégorisé dans la même catégorie. Donc pour moi la modification n'est clairement pas correcte. Mes deux cents. Clin d'œil — TiChou talk le 8 juillet 2007 à 22:04 (CEST)

Request from Wikipedia siSwati

Sawubona, colleague. As you know the swati project is under discussion about its closure. In order to encourage someone to help here, I thought to request you as (Escarbot) one of the bots in this Wiki. Please, could you review the links to the swati pages (articles, categories and templates are a hundred more or less) in french Wikipedia?. I did it in Commons, but without bot it is slow and hard to do. Ngiyabonga umngani.--Jatrobat 11 juillet 2007 à 08:10 (CEST)

Requête de bot

Salut !

J'ai vu que ton robot a le statut de bot sur la Wikipédia en créole haïtien (ht). J'aurais une requête pour faire quelques liens interwikis, si cela ne t'ennuie pas : il me semble que la plupart des jours de l'année sont actuellement sans lien (voir ht:Category:366 jou yo nan almanak gregoryen, facile à comprendre). Il me semble qu'il serait assez facile pour un robot d'y mettre les liens interwiki, et réciproquement sur la Wikipédia francophone. Pourrais-tu t'en charger ? Sinon je demanderai à une autre personne qui a un bot sur ce wiki.

Merci, le Korrigan →bla 16 août 2007 à 17:47 (CEST)

Il y a aussi (et ça sera tout !) les nombres : ht:Kategori:Nonm qui peut être mise en relation, pour pas mal d'entrées, avec Catégorie:Nombre entier. Dis-moi si c'est faisable facilement. le Korrigan →bla 16 août 2007 à 17:52 (CEST)

Je vais essayer. Cordialement, Vargenau 16 août 2007 à 21:41 (CEST)

Je vois que ça marche... merci ! le Korrigan →bla 17 août 2007 à 11:16 (CEST)

Les 366 jours de l'année sont normalement faits. Dis-moi si ce n'est pas le cas. Les nombres sont partiellement faits. Je vais m'en occuper.

Cordialement,

Vargenau 21 août 2007 à 21:36 (CEST)

Merci beaucoup ! Pour les nombres, je crois qu'ils n'existent pas sur toutes les Wikipédia (sur en et fr, on les regroupe par dizaines après 100, je crois). Si ces articles existent sur d'autres Wikipédias, tant mieux, mais ne perds pas des heures à chercher non plus :-) le Korrigan →bla 22 août 2007 à 14:35 (CEST)

Novial

Salut, Pourriez vous svp ajouter:

'nov': (u'robote ', u'Adad', u'Ekartad', u'Modifikad')

de votre interwiki.py scripte (circa linie 270).

Merci, --Uxejn 17 août 2007 à 21:24 (CEST) ou Wayne de Novial wiki

C'est fait. Voir nl:Overleg_gebruiker:Andre_Engels#Novial.

Vargenau 2 septembre 2007 à 20:03 (CEST)

Merci --Uxejn 18 septembre 2007 à 20:14 (CEST)

Sécurité informatique : Campagne de recrutement + information vote PdQ

Salut Vargenau ! Je me permets de t'écrire parce que j'ai remarqué que tu avais contribué (au moins une fois) sur (au moins) un article référencé sur le projet sur la sécurité informatique.

Si tu es intéressé et motivé, n'hésites pas à rejoindre l'équipe du projet !

Aussi, j'ai proposé il y a 15 jours que le portail soit promu "Portail de qualité". Le vote est passé en second tour depuis lundi. Je te propose de venir t'exprimer sur le sujet : Wikipédia:Proposition articles de qualité/Portail:Sécurité informatique. N'hésite pas à émettre des critiques, à améliorer le portail, etc.

Bonne continuation, et désolé pour le dérangement si cela ne t'intéresse pas ! --Tieno 22 août 2007 à 20:47 (CEST)


Atelier de toponymie

Bonjour ou bonsoir,

Je t’informe qu’un atelier de toponymie est ouvert, depuis juillet, aux fins notamment de déterminer si dans le titrage de certains articles concernant des villes, Etats ou régions non francophones, il faut privilégier l'appellation « française » traditionnelle (Birmanie, Biélorussie, Tokyo, Kyoto... ) ou bien au contraire lui préférer une version réputée étrangère (Myanmar, Belarus... ), une translittération diacritiquée (Rīga, İstanbul... ) voire une transcription à l’aide de diacritiques (Islâmâbâd… ) ou de « macrons » (Tōkyō, Kyōtō…)

Faut-il titrer Mumbai en place de Bombay ? Biel plutôt que Bienne ? Ou à l’inverse Calcutta et non point Kolkata ?

Tu as contribué à l’un des articles concernés.

Ton avis ou tes remarques seront précieux au développement de l’encyclopédie collaborative sur laquelle nous travaillons tous ensemble.

Tu peux nous rejoindre sur la page consacrée à ce débat : Discussion Wikipédia :Atelier de toponymie. Tu peux aussi y inviter tout wikipédien que tu penses intéressé.

Les discussions s’y poursuivent avant un éventuel vote. Ceci est un message circulaire adressé à différents contributeurs ayant participé à des articles en cause, prioritairement recensés au début de cette initiative. Cordialement, Sroulik 24 août 2007

Merci de l'information. Vargenau 25 août 2007 à 07:04 (CEST)

am interwiki

Why did you remove am:ኮርትኒ from the Courtney page? --Blake3522 25 août 2007 à 16:09 (CEST)

Probably because the Pywikipedia bot does not correctly recognize the am: page as a disambig. I added the link again.
Regards,
Vargenau 3 septembre 2007 à 21:33 (CEST)

interwiki

salut je voudrais savoir comment je peu inserer les lien interwikis avec les bots. ciao --Ibou02 1 septembre 2007 à 22:44 (CEST)

Bonjour,

Lisez Aide:Pywikipedia et Aide:Pywikipedia/interwiki.py.

Cordialement,

Vargenau 2 septembre 2007 à 09:26 (CEST)

Bon ma question n'etait pas comment crée les bots, je ne suis trop fort en programmation, mais au lieu d'aller insere le lien de la page que j'ai crée dans tous les autres pages des autres langues , que le bot le fasse automatiquement a ma place. merçi --Ibou02 2 septembre 2007 à 13:34 (CEST)

Bonjour,

Est-ce que vous souhaitez :

  1. utiliser vous-même un robot,
  2. que je lance mon robot sur certaines pages ?

Dans le deuxième cas, il faudra me fournir une liste de pages.

Vargenau 3 septembre 2007 à 21:14 (CEST)

Oui ca, vos bots dans des pages en wikipedia wolof pratriquement dans tous les pages des menus a droite, qui sont dans la page d'accueil. j'ai seulement insere les liens des autres langues mais pas le contraire. ciao

--Ibou02 4 septembre 2007 à 12:44 (CEST)

Bot

[4]. --Complex(de) обс. 12 septembre 2007 à 14:54 (CEST)

Hello,

Sorry for the damage done. I use the standard pywikipedia interwiki bot. I will contact the developers to see what happened.

Best regards,

Vargenau 12 septembre 2007 à 19:48 (CEST)

Bot problem

Hi Vargenau. Today, in german Wikipedia, your bot deleted content, which was added 7 hours earlier [5] while adding an interwikilink. How can stuff like this happen? -- de:Benutzer:Florian Adler 12 septembre 2007 à 14:55 (CEST)

Hello,

Sorry for the damage done. I use the standard pywikipedia interwiki bot. I will contact the developers to see what happened.

Best regards,

Vargenau 12 septembre 2007 à 19:48 (CEST)

I have tried, but could not replicate the error in a small test. I'm afraid I can't help you there. Do however take care to keep up-to-date. - Andre Engels 18 septembre 2007 à 01:30 (CEST)
Thank you for your help, Andre. I try to keep up to date as much as possible, I just gave the SVN number to show the version where the problem occured. Vargenau 19 septembre 2007 à 19:38 (CEST)

Iglesia católica

Hello Vargenau:

I'm Egaida on es:

Surely, this contribution [6] was an error. In prevision, I have reverted it. Many grettings.----83.39.136.102 20 septembre 2007 à 21:50 (CEST) Horror. I'm an anonimous.

Hello,

It is in fact correct. Some interwikis have been moved to es:Categoría:Catolicismo.

Best regards,

Vargenau 21 septembre 2007 à 19:40 (CEST)

Hello again, Vargenau:
Thanks for your kind response. I have understood the reason for this interwiki change. However, it is posible that something be wrong. I'm afraid that en: interwiki has disappeared. I wonder whether you might check this edition again. Thanks in advance.--Egaida 21 septembre 2007 à 20:41 (CEST)


Aide

Allo! Comment est-ce que je peux être administrateur dans ce wikipédie. Daighinho

Bonjour,
Je ne sais pas. C'est un très petit Wikipédia qui n'a pas d'administrateur pour l'instant.
Désolé.
Vargenau 25 septembre 2007 à 02:44 (CEST)

Ru-sib

Je suis au courant, mais une nouvelle version du script n'a pas été sortie lors du lancement du bot (hier soir) car les nouvelles versions bloquent les anciennes. Le bot a été stoppé ce matin, avant même ton message. ThrillSeeker {-_-} 23 septembre 2007 à 12:52 (CEST)

L'ensemble de modifications problématiques ont été retirés, le bot va désormais contrôler si tout est bon. ThrillSeeker {-_-} 23 septembre 2007 à 13:05 (CEST)

Quest for Escarbot

Hello, please, can you run your bot

interwiki.py -years:1 -number:1299 -neverlink:he -force (-autonomous)

? There is problem, because n he:wiki merged articles about years to decades and many languages now links to bad he:. And second problem is in af:wiki, where is my bot blocked after it does more than 10 pages per day. You have bot on af, so you can do it. Thanks, 77.48.45.229 29 septembre 2007 à 10:40 (CEST) cs:User:JAn Dudík, owner of User:JAnDbot

Hello,

Yes I know about the he: modification and I am working on it.

I have propagated the he: decades to all languages.

I have also removed the he: link from many years pages, but I cannot do it on es: where I have no bot flag.

I will run your command, but you should run it also so that es: is updated.

Regards,

Vargenau 29 septembre 2007 à 19:05 (CEST)

OK, I can do es:. Now I am working on hr: and mr:, which were moved and bot which doesn't follow redirects does not recognze it well. 77.48.45.229 30 septembre 2007 à 12:10 (CEST), JAnDbot

pi: interwiki years

Could you please set your bot not to follow redirects on year articles, no matter what Wiki they start from. Since I can't read the "pi" language or character set, I'm not sure, but it appears they've set year stubs on a number of years which shouldn't have individual articles on ANY wiki, which are now being having wikilinks back from en: decades, among others. — Arthur Rubin en:Talk 18 octobre 2007 à 16:51 (CEST)

Escarbot on jawp

Hi, I'm working mainly on ja:wikipedia. Could you please consider to change the edit summary of ja:User:Escarbot from Chinese to Japanese, like "ロボットによる追加"? Thanks, --Calvero JP 22 octobre 2007 à 18:27 (CEST)

Commentaires des experts en interwiki

Bonjour! J'ai écrit un essai à propos des interwiki: meta:Interwiki conflicts. L'essai a besoin commentaires des experts. 217.10.33.170 23 octobre 2007 à 10:39 (CEST)

bot flag on mr

Hello,

I have observed activity from you on mr for quite some time. Can you please request a bot flag there?

mr:User:अभय नातू

Hello,

It seems that I have the bot flag since January 2007.

Regards,

Vargenau 6 novembre 2007 à 03:47 (CET)

Silvia Night

Silvia night has got a new wiki page on Eesti wikipedia national page. please insert that to all other silvia night pages.--217.209.116.113 19 novembre 2007 à 12:45 (CET)

Done. Vargenau 19 novembre 2007 à 20:14 (CET)

ECO Codes (Chess)

I noticed Escarbot made changes in [7]. The deletions of Interwikis es, pl, pt and ru are not correct. All those Interwiki links connect to the correct lemma in the other language. Since I'm not experienced with Bots, I am not sure what to do. Should I manually undo the deletion? BTW, the Interwiki links to es, pl, pt, ru are missing on the French page too.

Hello,

For my point of view, the modifications are correct.

In English, you have two articles:

After my bot's modifications, the two articles have consistent (bijective) lists of interwikis (which was not the case before).

and

The two sets cannot be merged because en:, it: and sv: have two articles.

Best regards,

Vargenau (d) 16 décembre 2007 à 20:08 (CET)

Bot [[<LANGUAGE_CODE>:<ARTICLE_NAME>]] needed

... to insert links into foreign pages which page is referenced in current article For instance if I would start the bot in the page af:Lamp and there are various language references, like:

de:Lampe
en:Lamp
fr:Lampe
nl:Lamp

Then the bot would have to cross-reference all sites and check if the af:Lamp link has been included in the article. (the info is available at the language code of the current language and the heading (article name) of the current article.) At the same time the links could be sorted alphabetically, too

If LINK is not available in foreign language it should be placed.


Do you think a bot like this would be feasible? It would save lots of work !!

Kind regards Pieter-ZA / Pieter-ZA 1 décembre 2007 à 17:43 (CET)

Hello,
My bot uses the pywikipedia software, that does what you discribe.
Which articles do you want to be updated?
Best regards,
Vargenau (d) 16 décembre 2007 à 19:54 (CET)
Thank you, Vargenau, for getting back to me. I just thouight a bot like this could ocasionally 'stroll' across the :af: articles and check which is missing, but the translations are stil to be done by hand. How would one start your bot to be used say on my home town af:Grafenwöhr

Kind regards Pieter-ZA (d) 18 décembre 2007 à 14:28 (CET)

Hello,

I have run my bot on page af:Grafenwöhr and a number of other af: pages.

If your want, you can add at least an interwiki to the following pages that have none:

http://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Spesiaal:Withoutinterwiki&limit=500&offset=0

Best regards,

Vargenau (d) 19 décembre 2007 à 21:15 (CET)

Catégories de lb:

Bonjour
Merci pour ton intervention sur les Pages décès et naissances sur lb:Wiki lb:User:Les Meloures alias TRULLI (d) 8 décembre 2007 à 14:02 (CET)

Pas de quoi. Je faisais des interwikis avec mon robot et j'ai constaté quelques incohérences.

Cordialement,

Vargenau (d) 8 décembre 2007 à 19:47 (CET)

Escarbot et eml.wiki

Bonjour, j ai vu que ton bot marche sur notre wiki. Est-ce que tu veux avoir le status officiel de bot? Je te prie de poser une candidature sur notre page de discussion (en français ou italien). En plus, pourrais-tu modifier "Bot: Aggiungo" en "Robot: zuntee". Au revoir, -- Tèstaquêdra, 15 décembre 2007 à 15:55 (CET)

Bonjour,
La demande est faite.
Pour la traduction il faut demander directement aux auteurs de Pywikipedia.
Cordialement, Vargenau (d) 16 décembre 2007 à 11:02 (CET)

bot and ru-sib:

Yes, you are right. To solve this, in families/wikipedia-family.py, you should add "'ru-sib':'ru-sib.wikipedia.org'" in the list for self.langs. Because it's in self.obsolete further down, this will cause the bot to silently remove ru-sib links, because it's now not there, the bot now does not recognize ru-sib links as language links, which is the reason that it moves them to the top (it considers them part of the normal text of the page). I would have liked to submit this to SVN, but because of a hard disc crash I have no access to SVN at the moment. - Andre Engels (d) 19 décembre 2007 à 21:01 (CET)

Welcome to vikipedye – װיקיפּעדיע,‎ vikiverterbukh – װיקיװערטערבוך and to vikibiblyotek – װיקיביבליאָטעק!‎

Dear Vargenau! Thanks for creating accounts at vikipedye – װיקיפּעדיע.‎ You are welcome to visit our IRC channel #kavehoyz. Best regards
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 24 décembre 2007 à 18:20 (CET)

Patator

Bonjour. J'ai rajouté un lien avant-hier sur un site très complet sur le patator, et je vois qu'il a été suprimé.

Pourtant ce site est plein d'information et il a pleinement sa place dans la catégorie liens. Il a été supprimé par le robot "Escarbot", peut être est-ce parce que l'autre lien pointe vers un wiki mediawiki, mais je ne trouve pas que c'est une raison suffisante, donc j'aimerai que tu remmette l'ancienne version (du 23 décembre 2007 à 16:12) si c'est possible. (le site en question est http://patatorandco.free.fr/ )

Voila, merci d'avance.

Bonjour,
Normalement mon robot ne fait qu'ajouter des interwikis. De quelle modification s'agit-il ?
Vargenau (d) 25 décembre 2007 à 22:19 (CET)


Bonjour. Je viens de vérifier, je me suis trompé de ligne dans l'historique.
Désolé, merci quand meme.

ro.wp

Regardant vos contributions sur l'Wikipedia Roumaine, je vous prie de ne pas vider les categories doubles, mais bien de mettre le modele {{uneste cu}},comme je l'ai fait ici. Merci.--Strainu (d) 25 décembre 2007 à 21:23 (CET)

D'accord. J'ai noté. Vargenau (d) 25 décembre 2007 à 22:17 (CET)