Discuter:Vacoa

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Participez au Projet:Botanique !
 Cette page rejoint le champ d'action du Projet:Botanique, qui a pour objectif de créer et d'enrichir les articles de Wikipédia ayant trait à la botanique et à ses disciplines annexes. Si vous désirez participer à cet effort, vous pouvez contribuer à l'article lié à cette page, ou visiter la page du projet, auquel vous pourrez vous joindre et/ou participer aux discussions le concernant.
Ébauche Cet article a été classé comme d'Avancement ébauche selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Moyenne Cet article a été classé comme d'Importance moyenne selon le Tableau d'évaluation du projet.

Ne faudrait-il pas fusionner vacoas et pandanus'? Cimandef 25 septembre 2005 à 17:54 (CEST)

Pandanus désigne le genre au sens botanique du terme, c'est-à-dire de nombreuses espèces réparties dans le monde tropical et il n'existe pas de terme francophone universel pour ce genre, c'est pourquoi par défaut on garde Pandanus.
Vacoa appartient au vocabulaire des Mascareignes et désigne généralement Pandanus utilis, d'ailleurs originaire de l'Océan Indien. Il n'y avait donc aucune réserve à mon avis à nommer l'article principal Vacoa. Il y a bien d'autres espèces à Maurice et à La Réunion que l'on appelle aussi vacoas, mais on les distingue alors par une épithète (exemple: vacoa des hauts)
Mettre tous les Pandanus dans un article intitulé Vacoas obligerait à y inclure des espèces polynésiennes que personne n'appelle ainsi.
Par ailleurs il est d'usage pour les articles de botanique de Wikipédia de conserver le singulier : par exemple Érable pour l'ensemble du genre Acer (car tous peuvent être appelés érables) et Érable champêtre pour l'espèce particulière Acer campestre.
Il faudrait donc qu'il y ait 2 articles Vacoa, l'un pour le genre , l'autre pour l'espèce : c'est absolument impossible.
A mon humble avis il faut donc en rester aux dénominations actuelles et réserver l'article Vacoas à la localité mauricienne.
Cordialement Channer 25 septembre 2005 à 20:27 (CEST)