Ulrich Karger

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Ulrich Karger (* 3 février 1957 à Berchtesgaden en Allemagne) est un écrivain et un professeur à une école à Berlin.

Sommaire 1 Notice biographique 2 Œuvres (de) 2.1 Lyrique & Prose 2.2 Livres pour la jeunesse 2.3 Éditeur 3 Réferences 4 Liens externes

[modifier] Notice biographique

Avec ses publications il recourt aux enfants et les adultes. Son récit complet en prose de l'odyssée d'Homère a été pris en considération dans tout le secteur linguistique allemand.

Son livre d'image Geisterstunde im Kindergarten est édité en plusieurs langues et en français avec le titre Halloween à l'école^[1]. En outre, depuis 1985 il avait écrit en même temps beaucoup de critiques littéraire pour différents quotidiens et magazines de programme. On peut lire plus de 1000 de ses critiques - au sujet de fiction, non fiction et des livres pour la jeunesse - dans ses archives en ligne Buechernachlese^[2].

[modifier] Œuvres (de)

[modifier] Lyrique & Prose

• Zeitlese (lyrique, prose & 14 vignettes) 1982
• Gemischte Gefühle (lyrique et prose) 1985, ISBN 3-925122-00-1
• Verquer (roman-collage) 1990, ISBN 3-900959-02-1
• Mitlesebuch Nr.26 (lyrique et prose) 1997
• KopfSteinPflasterEchos (grotesque stories) 1999, ISBN 3-932325-56-7
• Kindskopf - Eine Heimsuchung (nouvelle ou Jonas-paraphrase) 2002, ISBN 3-928832-12-3

[modifier] Livres pour la jeunesse

• Familie Habakuk und die Ordumok-Gesellschaft 1993, ISBN 3-414-83534-7
• Dicke Luft in Halbundhalb 1994, ISBN 3-414-83602-5
• Homer / Die Odyssee (récit) 1996, nouvelle édition 2004, ISBN 3-12-262460-5
• Geisterstunde im Kindergarten (livre d'image) 2002, ISBN 3-314-01151-2

traduit de l'allemand

(en) par J. Alison James: The Scary Sleepover, 2002 ISBN 0-7358-1712-X

(fr) par Anne Ruck-Sultan: Halloween à l'école, 2002 ISBN 3-314-21536-3

(it) par Alessandra Valtieri: Halloween all'asilo, 2002 ISBN 88-8203-504-2

(nl) par Sander Hendriks: Spoken in de speelzaal, 2002 ISBN 90-5579-684-0

(sl) par Andreja Sabati-Suster: Ples duhov v otroškem vrtcu, 2002 ISBN 86-7823-284-6

[modifier] Éditeur

• Briefe von Kemal Kurt. Textenetz|Edition 2007^[3]

[modifier] Réferences

[modifier] Liens externes

• (de) Publications de et sur Ulrich Karger dans le catalogue en ligne de la Bibliothèque nationale allemande (DNB)
• (de) Site officiel avec la bibliographie, les parties de ses textes et les revues de livre