Revue Ôlolé

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Ôlolé était un hebdomadaire breton pour enfants crée par Herry Caouissin et Vefa de Bellaing. Il parût de 1940 à 1944 et de 1970 à 1973, sous le titre titre l'Appel d'Ololé.

• Les Loups de Coatmenez et La Croisade des Loups de Jeanne Coroller-Danio furent publiés pour la première fois en 1943-1944, en différents épisodes, dans cet hebdomadaire. Une réédition de cet ouvrage a été effectuée en 1995 par les éditions BSI-Elor. Il s’agit d’une version expurgée de celles de 1942 et 1963, comprenant de multiples allusions antisémites. Dans cette aventure, les voleurs sont deux juifs, Isaac et Jacob « dont l’accent est étranger (…) et le nez n’est pas chrétien » (Ololê, 19 janvier 1941, p. 2 et édition 1963, p. 10). L’édition de 1963 a systématiquement fait disparaître le mot youpin remplacé par voleur.
• De Job de Roincé : Le mystère du château du Taureau. Éditions Ololé - Landerneau. Edition de propagande cultuelle bretonne pour la jeunesse : Urz Goanag Breiz. Les contes réunissent : "La Peste et le laboureur ; Une Affaire grave ; Le Miracle de la ruche ; L'Ermite qui n'avait plus de feu ; Les Moines de Cuburien". 1943. Son fascicule, dans un but de "propagande culturelle bretonne pour la jeunesse", raconte l'histoire de deux jeunes gens prisonniers de bandits à la recherche d'un trésor sur le Taureau".
• Nombreuses illustrations d'Étienne le Rallic, Xavier Haas.
• de Herry Caouissin : Istor Breiz toutouig. Skeudennet gant Félix Jobbé-Duval. Landerne, Ololé (1944)

[modifier] Bibliographie

• Roland Le Guen, Ololê, un périodique nationaliste et chrétien pour les jeunes bretons, mémoire dactylographié de maîtrise d'histoire, Université de Bretagne Occidentale, Brest, 1984.
• Isabelle Rat et AH. Le Texier, Ololé, mémoire dactylographié de maîtrise d'histoire, Université de Vannes, 1989.