Discuter:Nicolas Copernic
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
|
|
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||
| info |
_large_rotated.jpg/18px-Saturn_(planet)_large_rotated.jpg){kind=small}
_large_rotated.jpg/70px-Saturn_(planet)_large_rotated.jpg)
 Tâches à accomplir pour Nicolas Copernic |
modifier • suivre • rafraîchir • aide | |
Je déplace ici cette remarque :
- La discussion sur sa nationatlité est anachroniste, car le concept moderne de nationalité n'existait pas en ce temps.
La discussion sur cette discussion de la nationalité est anatopique sur la page Copernic mais fort utile ici. Fred.th 25 nov 2003 à 14:46 (CET)
- Quelle était donc la nationalité de cet homme et quel était le concept de nacionalité?
- Il y a une page en polonais sur la question de la nationalité de Copernic, serait-ce intéressant de la traduire? Pasqual (ca) 1 avril 2006 à 17:33 (CEST)
Sommaire |
[modifier] Date de naissance
[modifier] Héliocentrisme et écritures saintes
Tel que le texte est rédigé, on pourrait croire que la Bible indique en de nombreux endroits que la Terre est immobile. En fait, à ma connaissance, (hormis la Genèse qu'il est convenu aujoud'hui d'interpréter symboliquement), il n'y avait qu'un seul passage de la Bible faisant allusion à l'immobilité de la terre : c'est le psaume 93 (92) (le Christ roi de l'Univers), qui indiquait : "tu as fixé la terre, ferme et immobile". Cette ligne a été modifiée, le mot terre a été remplacé par monde, et le mot immobile par inébranlable (sans doute au XIXe siècle, par les réformés, mais je n'en suis pas sûr). Je me suis permis de rectifier. Pautard 11 mars 2006 à 19:00 (CET)
- Le psaume 95 (96), 10 dans la vulgate originale en latin donne : Dominus regnavit. Etenim correxit orbem terræ, qui non commovebitur -> Dieu a régné car il a redressé (parfait de corrigo) le globe terrestre qui ne sera pas remué (passif futur de commoveo).
- Le texte ne dit pas qu'elle est immobile mais qu'elle ne peut pas être remuée ou ébranlée et que seul Dieu peut le faire. On doit comprendre que seul Dieu peut modifier significativement la quantité de mouvement de la terre et qu'il l'a déjà fait. Ceci ne dit pas que la terre est immobile mais que sa quantité de mouvement est inchangeable pour les hommes. Ce qui est vrai.
- Le psaume 92 (93), 1 dans la vulgate originale en latin donne : Etenim firmavit orbem terræ, qui non commovebitur. Là on a firmavit pour "il a affermit" le globe terrestre.
[modifier] Les réticences
"Seulement une dizaine de chercheurs de son époque lui accorde un appui. Mais ces chercheurs travaillent souvent à l'extérieur des universités (subventionnées), dans des cours royales ou impériales, ou encore même tout près de l'Église. Les plus célèbres sont Galilée, Léonard de Vinci (ses correspondances privées en font état au travers de messages codés) et l'astronome allemand Johannes Kepler."
Ce passage laisse à penser que Kepler est contemporain et qu'il prend fait et cause pour Copernic au moment de la publication de ses thèses, ce que les dates respectives des deux hommes rendent tout à fait impossible.
[modifier] Autres
Pourquoi sur l'article en bas de la page peut-on lire "-Nom d'utilisateur : Garnier -Mot de Passe : Dictionnaire" ? Ne faut-il pas supprimer ceci ?
Quant à l'année de naissance de Nicolas Copernic, c'est en 1473.
--Neptune - Qui ne doute pas pense bien mal. 30 août 2006 à 20:50 (CEST)
Le dernier lien externe pointe vers un dictionnaire pour lequel il faut effectivement entrer un Nom d'utilisateur et un Mot de passe. Ayant testé ceux qui sont donnés (légalité?) et contaté qu'ils ne fonctionnent de toute façon pas, je supprime cette référence. Vazkor 10 septembre 2006 à 17:31 (CEST)
[modifier] Passage incompréhensible à revoir
La révolution « copernicienne »
Avant Copernic, ]] vers 141. Ce traité deviendra la vérité établie du géocentrisme jusqu'à la Renaissance.
Vazkor 10 septembre 2006 à 17:21 (CEST)
