Discuter:Les Cowboys Fringants

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.


[modifier] Critique; anglicisme

Cette section semble placer beaucoup d'importance sur une seule chanson; on dit que les CF se contredisent car "Québécois de souche" est contre l'anglicisme, mais la majorité de leurs chansons en comprend. Alors, on devrait dire que la chanson est hors place, et non toutes leurs paroles. Lovok 14 août 2006 à 20:09 (CEST)

Hors place? Que voulez-vous dire? Parcemihi 21 août 2006 à 16:03 (CEST)

Toujours au sujet de la critique de la chanson "Québecois de souche", pour ma part, je l'ai ressentie comme une marque d'autodérision de la part de Dominique Lebeau, auteur des paroles de la dite chanson, conscient des nombreux anglicismes utilisés par les Cowboys dans leurs écrits. Mais ce n'est là qu'un sentiment personnel, je ne prétends pas connaître les intentions réelles du groupe.

Ce n'est pas impossible. :-)
Parcemihi 2 septembre 2006 à 02:15 (CEST)
Exactement. Ou comme une constatation que les anglicismes et québecismes forment une part de l'appartenance québecoise et que de s'en dissocier complètement serait renier une part de cette nationalité, mais qu'une prise de conscience doit être effectuée sur l'appauvrissement de la langue au profit de mots anglais. Dom Lebeau, sur "www.cowboysfringants.com" Et dans "Histoires de Chansons", dit: (Saut à la ligne)"Propos de Dominique Lebeau recueillis par Alain Star(Saut à la ligne)J'ai à une époque travaillé sur un camion, je livrais dans les secteurs industriels pour ro-na. Je côtoyais toute sorte d'hommes surtout avec des langages des plus colorés et des plus remplis d'anglicismes... Je me suis dit que ça pouvait être une toune.(Saut à la ligne)Le titre au départ devait être "à'a shop" et se dérouler autour de ça avant que les choses aillent plus loin, que j'en fasse une chanson sur l'ensemble des colons que nous sommes au Québec. On se vante d'être des vrais, des "de souche", hum..."

[modifier] Critique; Historique

Le second paragraphe de l’historique du groupe: « Or, vint un jour le temps de réduire la taille de l'équipe. Jean-François n'avait rien à craindre, car, malgré sa petite taille, il était un des meilleurs marqueurs de l'équipe. Quant à Karl, il n'avait rien à craindre non plus, puisque son père connaissait l'entraineur de l'équipe.» N’amène rien à histoire du groupe. Ces de l’historique de l’équipe de Hockey. Pourquoi est-ce cette histoire de l’équipe importante pour le groupe? Autant parler de la poutine partager après une partie ;)

+1 Cette histoire détaillée , quoique très interessante , n'est pas particulièrement 'pertinente' . Je m'abstient d'éditer moi-même parceque je n'ai pas les connaissances nécessaires . Une âme charitable peut-être ? Iluvalar 8 novembre 2007 à 22:39 (CET)


[modifier] Manque; Premier percussionniste?

L’article mentionne que DomLebeau étais le second percussionniste. Qui étaient le premier? On a des dates? Est-ce que ces le Francis Parizeau qui est aussi mentionner dans l’hystorique, et n’est pas dans la liste des membres du groupe? Il faudrait l’ajouter dans la section des ex-membres.
-> Bon j'ai trouvé, un certain Mathieux Baudry. Mais j'ai pas de date, j'ai mis 97 mais ca pourait etre 96 (au tout debut). Et je sais pas qui etais et ce que fesait Parizeau. A suivre...