León Hebreo

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Abravanel (homonymie).

Juda Abravanel dit León Hebreo (Léon l'Hébreu) est un écrivain et philosophe néoplatonicien.

Juda Abravanel, membre d'une illustre famille juive sépharade d'ascendance davidique, naît en Espagne aux alentours de 1460.

Ayant refusé de se convertir au christianisme, il est expulsé d'Espagne en 1492, et s'installe à Gênes puis à Naples.

En 1502 ses célèbres Dialogues d'amour étaient déjà terminés, semble-t-il en italien, (Dialoghi d'amore), mais ils ne furent pas imprimés avant 1535 à Rome. On note clairement dans son œuvre l'influence de Platon par l'intermédiaire de Maïmonide, Juhanam Alemanno, Giovanni Pontano, Mario Equicola, Gilles de Viterbe. Ce fut cependant l'œuvre de Marsile Ficin qui fut son modèle, Dialogo sopra l'amore, alors que León Hebreo sut exposer d'une manière plus complète, originale et profonde l'esthétique platonique et a réussi dépasser son modèle.

Son œuvre eut une influence profonde sur les néoplatoniciens espagnols du XVIe siècle, et les traductions se multiplièrent. L'une d'elles, réalisée par Garcilaso de la Vega, fut mise à l’Index Librorum Prohibitorum du Vatican pour ses traits cabalistiques et théosophiques.

On retrouve également des traces des Dialogues dans les œuvres de Baltasar de Castiglione, Pietro Bembo, Juan Boscán Almogáver, Garcilaso de la Vega, Francisco de Aldana, Maximiliano Calvi, Fernando de Herrera, Luís de Camões, Pedro Malón de Chaide, Montaigne, Miguel de Cervantes etc.
Ce dernier écrivait même dans Don Quichotte : « Avez-vous à parler d’amours ? pour peu que vous sachiez quatre mots de la langue italienne, vous trouverez dans León Hebreo de quoi remplir la mesure toute comble ».