Kōnin

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Konin (homonymie).

L'empereur Kōnin (光仁天皇, Kōnin Tennō, 18 novembre 709 - 11 janvier 782) était le quarante-neuvième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et a régné de 770 à 781. Son nom personnel était prince Shirakabe no Ōji.

[modifier] Biographie

À l'origine, Kōnin ne fait pas partie de la ligne de succession, le trône étant tenu par la branche de l'empereur Temmu. Après la mort de sa belle-sœur l'impératrice régnante Shōtoku, il est mis sur le trône par les hauts membres de la cour qui clament que Shōtoku avait laissé une lettre le désignant comme son successeur. Avant cet événement, Kōnin était considéré comme un gentilhomme sans ambition politique.

Peu après son couronnement, il bannit le religieux Dōkyō, le protégé de Shōtoku qui avait comploté pour se faire désigner héritier de celle-ci, et fait revenir d'exil l'ancien ministre Wake no Kiyomaro. Il tente ensuite de reconstruire les finances de l'État et l'organisation de l'administration, qui avaient été corrompus durant le règne précédent.

Après quelques mois, il élève son épouse la princesse Ikami au rang d'impératrice et son fils au titre de prince héritier. Plus tard, Ikami sera accusé d'avoir maudit son mari. On pense aujourd'hui que cette accusation était une revanche pour déchoir son fils de la succession au trône. Ikami est alors dépouillée du rang d'impératrice-consort, et meurt peu après de maladie, selon les documents officiels de l'époque.

Après la mort d'Ikami, le prince Yamabe, un fils de Kōnin par sa concubine Takano no Niigasa (autrefois Yamato no Niigasa), qui est sensée être une descendante du roi Muryeong de Paekche, est nommé prince héritier. Il succède à Kōnin en 781 sous le nom de Kammu.

[modifier] Généalogie

Kōnin était un fils du prince Shiki et de Ki no Tochihime, et un petit-fils de l'empereur Tenji.

Épouses et descendance :

Princesse Inoue (Higami), une fille de l'empereur Shomu, et d'Agatainutai no Hirotoji, impératrice (kogo) en 770 ; déposée en 772, qui eut pour enfants :
- Prince Osabe, né en 751, mort en 775; (nommé prince héritier en 770, mais destitué en 772).
- Princesse Sakahito, née 754; morte en 829; prêtresse vestale d'Ise (772-775); mariée à son demi-frère le prince Yamabe (empereur Kammu)

Princesse Owari, née en 717 et morte en 775; fille du prince Yuhara (fils du prince Shiki), qui eut pour enfant :
- Prince Hieda, né en 751 et mort en 781

Takano no Niigasa, morte en 790, fille de Yamato no Ototsugu, qui eut pour enfants :
- princesse Noto, née en 733, morte en 781; mariée au prince Ichihara
- Prince Yamabe, né en 737 (futur empereur Kammu);
- Prince Sawara, né en 757 (devenu moine au Todai-ji, avant d'être nommé prince héritier en 781. Mort en exil en 785.

Fujiwara no Soshi, fille de Fujiwara no Nagate

Ki no Miyako, fille de Ki no Ineko

Agatanushi no Shimahime, fille de Agatanushi no Emishi; dame de la cour; qui eut pour fille
- Princesse Minuma, morte 810; mariée au prince Miwa

Agatainutai no Isamimi, dame de la cour, qui eut pour enfants :
- Hirone no Murokatsu

[modifier] Références

(en) Brown, Delmer and Ichiro Ishida, eds. (1979). [ Jien (1221)]], Gukanshō; "The Future and the Past: a translation and study of the 'Gukanshō,' an interpretive history of Japan written in 1219" translated from the Japanese and edited by Delmer M. Brown & Ichirō Ishida. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-03460-0
(fr)Titsingh, Isaac. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/Hayashi Gahō (1652)]. Nipon o daï itsi ran; ou, Annales des empereurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage re., complété et cor. sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par M. J. Klaproth. Paris: [Royal Asiatic Society] Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.--Deux exemplires digitalisés de ce livre rare ont été maintenant rendus accessibles en ligne : (1) de la bibliothèque de l'université du Michigan, digitalisée janvier 30, 2007 ; et (2) de la bibliothèque de l'université de Stanford, digitalisée juin 23, 2006. Vous pouvez le consulter en cliquant ici.
(en) Varley, H. Paul , ed. (1980). [ Kitabatake Chikafusa (1359)], Jinnō Shōtōki ("A Chronicle of Gods and Sovereigns: Jinnō Shōtōki of Kitabatake Chikafusa" translated by H. Paul Varley). New York: Columbia University Press. ISBN 0-231-04940-4

(fr) Louis Frédéric, Le Japon, dictionnaire et civilisation, 1996 [détail des éditions]
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Emperor Konin ».