Discussion Utilisateur:JoeDaprano

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Ceci est la page de discussion de: « JoeDaprano » . Je vous invite à communiquer avec moi.



Bienvenue sur Wikipédia, JoeDaprano !


Image:Wiki letter w.svg Wikipédia est un projet de rédaction collective d'une vaste encyclopédie réalisé actuellement dans 250 langues différentes de par le monde. Pour t'aider à tout moment, chaque page du site possède en haut à gauche un lien vers l'aide de Wikipédia.

N'hésite pas à consulter les premières indications pour modifier et rédiger des pages dans Wikipédia avec la syntaxe appropriée. Le bac à sable est tout spécialement destiné à accueillir tes essais.
Sur une page de discussion, n'oublie pas de signer tes messages, en tapant ~~~~ . Mais fais aussi attention à ne pas insérer ta signature dans des articles encyclopédiques, leurs auteurs sont connus par le biais de l'historique.

Je te conseille un petit tour par les principes fondateurs et les recommandations à suivre (règles de neutralité, règles de citation des sources, critères d'admissibilité des articles, conventions de style, etc.), ainsi que les pages projets, où il y a sans doute un sujet qui t'intéressera.
Tu es le bienvenu si tu désires insérer une image ou enrichir les articles, mais il est impératif de respecter des règles très strictes sur l'utilisation des images et le respect des droits d'auteurs.
Si tu le souhaites, tu peux te présenter sur le journal des nouveaux arrivants et indiquer, sur ta page utilisateur, quelles langues tu parles et d'où tu viens, quels sont tes centres d'intérêt...

Enfin, le plus important, je te souhaite de prendre du plaisir à contribuer au projet !
Si tu as d'autres questions, tu peux voir cette page ou bien me contacter.  


jpm2112 31 décembre 2006 à 15:56 (CET)

Sommaire

[modifier] Castelforte

Je viens de lire ton message et t'en remercie. Peux-tu patienter quelques heures? En cette période de l'année, ce n'est pas toujours évident d'être devant l'ordinateur! Très cordialement. jpm2112 30 décembre 2006 à 17:50 (CET)

Tout d'abord : bonne année et bonnes contributions!
Si tu vas sur Castelforte sur WP it, tu vois qu’il y a une image Immagine:Castelforte(LT).JPG
Cette image provient de Commons.
Pour moi, TOUTE image doit venir de Commons même si tu peux mettre une image sur WP fr, mais elle ne sera utilisable que dans cet environnement.
Pour tes premiers pas, je te conseille d’aller sur Aide:Insérer une image.
Si tu as des difficultés, tu me le fais savoir.
Article Castelforte : avant toutte modif de ma part, pourrais-tu me préciser le pb des hameaux (frazioni). Je ne retrouve plus le message que tu avais laissé là-dessus. A+ jpm2112 2 janvier 2007 à 11:38 (CET)
Je n'en ai aucune idée!
Pour moi, la référence (99,9%), c'est WP it. Mais aussi ce site
Fais donc pour le mieux
La logique voudrait que l'on mette un message sur Castelforte sur WP it et, nec plus ultra, envoyer un mail à la commune de Casteforte.
Mais, par expérience, c'est un peu une bouteille à la mer et, généralement, il n' y pas de réponse. Mais, tu peux essayer... jpm2112 2 janvier 2007 à 16:28 (CET)
  1. J'ai modifié du texte dans Gastronomie et Histoire => ce n'est pas de la traduction, mais de l'adaptation. Tu vois si l'esprit est conservé.
  2. J'ai mis sur la page de discussion de l'article un extrait de ton commentaire sur San Lorenzo => tu as des infos de première main, donc tu fais pour le mieux.
  3. Oui, l'article Suio existe sur WP it. C'est à toi de voir si tu crées ou non un nouvel article => il me semble qu'il y a des redondances dans la partie Histoire.
  4. Ce serait bien si tu t'inscrivais sur Projet:Italie. Ce n'est pas bien important, mais cela permet de mémoriser les noms
  5. Et les images? Tiens, le blason de la ville (attention, on en discute avant)...
J'attends tes commentaires. Cordialement. jpm2112 4 janvier 2007 à 09:13 (CET)
PS - Sans rapport avec Castelforte => tu peux écrire quelque chose sur ta page Utilisateur => cela éviterait d'avoir un lien rouge!
*** La Suite 2 ***
Bonjour et mes sincères remerciements pour ton support. Par ta contribution, le texte est plus fluide et sa compréhension se voit grandement facilité.
  • Que dirais-tu si j'ajoute l'info sur Suio directement dans la section "Hameaux" dans la page de Castelforte?
Rien
  • J'ai aussi qq photos personnelles (donjon, porte du château) dont je dois d'abord numériser avant de pouvoir les importer via Common dans WP
Tu lis et relis (sans te perdre dans les dédales) les aides adéquates et ça devrait aller. Je répète : pour moi, mettre les images dans Commons, c'est mieux. La seule difficulté dans ce genre de truc, c'est de mettre la bonne licence. Tu regardes ce qu'ont fait les copains dans un cas pareil (photos perso) et le tour devrait être jouer! éventuellement là, mais ce n'est pas sûr.
Alors là, alors là! C'est une autre paire de manche!! Pour les blasons des communes italiennes, je n'ai jamais rien fait. Nous avons fait en sorte de faire migrer le nom du fichier en même temps que les autres données. Seuls, les blasons qui sont sur Commons sont visibles sur WP fr. Les autres je les ai laissés dans leur environnement WP it : en effet, généralement, ils sont en fair use, donc pas acceptés sur Commons et ici, c'est problématique. Les italiens ont également essayés de demander aux communes la libre dispo de leur blason. Certaines ont répondu, d'autres non. Tu peux aller là pour voir un peu. Mais...
  • Je veux bien m'inscrire à la page Projet:Italie; dois-je simplement m'ajouter à la section "Participants"?
Oui
  • Je prendrai aussi qq minutes afin de compléter ma page personnelle, tel que suggéré.
C'est à toi de voir
--JoeDaprano 4 janvier 2007 à 19:53 (CET)
jpm2112 4 janvier 2007 à 21:08 (CET)
Bonjour, l'article Castelforte est pas mal du tout. Le mot excursion ne me plaît pas beaucoup (dépliant touristique). Je ne vois pas trop, à l'instant, par quoi le remplacer. Ou alors, à l'intérieur de la section === [[Hameau italien|Hameaux]] ===, je verrais bien une sous-section ==== Suio ====?
Et puis ces jours dernier, je me suis pris à mon propre piège. Je t'avais dit que le problème des images n'était pas très simple. Tu peux aller là. Bonne journée quand même. jpm2112 8 janvier 2007 à 11:05 (CET)
Bonjour,
Voilà, j'ai regardé Suio et le blason => attention, ce n'est pas une traduction, plutôt une adaptation. Donc, modifiable. Salutations. jpm2112 9 janvier 2007 à 09:09 (CET)
Bonjours, Bon rien à voir avec pb de licence. C'est un pb de ton navigateur (ça me fait ça aussi de temps en temps). Je ne me rappelle plus exactement la raison et les remèdes (fermeture du navigateur, reboot??). Tu peux poser la question à Wikipédia:Guilde des Guides.
Moi, j'ai trouvé ça. jpm2112 bla-bla 16 janvier 2007 à 08:52 (CET)

[modifier] Affichage

Ce soir, j'ai aussi le même problème : voir Wikipédia:Le Bistro/11 janvier 2007, section Problème d'affichage. Salut jpm2112 bla-bla 11 janvier 2007 à 22:19 (CET)

[modifier] Galluccio

J'ai fait quelques modifs dans Galluccio. OK?
Je ne sais pas comment remplacer : l'immeuble baronnial et une partie , baronnial?
Tu as mis dans parti politique : Lista civica. Connaitrais-tu le nom exact de la liste?
A+ Cordialement jpm2112 bla-bla 15 janvier 2007 à 08:59 (CET)
Tu fais recherche sur Galluccio 3 fois ici] (Palais du Baron) (bof)
Castelforte => tout est bien ficelé maintenant, sauf 2 liens rouge qui font tache! Salut jpm2112 bla-bla 15 janvier 2007 à 18:00 (CET)
OK, message bien reçu. D'ici demain, je te fais signe. Bonne journée. jpm2112 bla-bla 8 février 2007 à 08:25 (CET)


Petites remarques : Après la parenthèse normande : quand commence-t-elle? qu'est-ce qui se passe pendant cette période (chefs, vestiges actuels?)?
travail du fer battu => j'ai pris le terme fer forgé
Francisation des noms de saints? Je ne sais pas (personnellement, je les laisse en italien)
Attention aux liens externes => si sur un article, une IP colle un lien externe un tant soit peu touristique, je reverte immédiatement. Et je ne suis pas le seul. Voir Aide:Liens externes
Cordialement
À quel moment penses-tu retirer la mention "ébauche" à la page? => Réponse : jamais.
C'est TON article. C'est donc à toi de l'ôter (avec un petit mot dans le résumé du genre : article complété, par exemple).
Si c'était mon article, il y a longtemps que je l'aurais enlevée. Si toutes les communes italiennes étaient renseignées ainsi! Bonne nuit. jpm2112 bla-bla 9 février 2007 à 21:04 (CET)
Voilà, pour moi c'est terminé. J'ai modifié un peu la parenthèse normande : il y a peut-être un problème de temps dans les verbes, mais on reegatdera ça plus tard. Salut. Bonne journée. jpm2112 bla-bla 13 février 2007 à 04:24 (CET)
S'il te plaît, n'abuse pas des liens externes dans les articles (Province de XX)! Merci pour tout le monde. Bonne journée. jpm2112 bla-bla 13 février 2007 à 09:00 (CET)

[modifier] Brindisi

Une ville italienne a été renommée avec un nom francisé (ce qui n’a rien d’extraordinaire en soi). Il s’agit de Brindisi. Peux-tu donner ton avis ici à la sous-section Brindisi (Brindes avec nom francisé) ? Merci jpm2112 bla-bla 16 janvier 2007 à 23:15 (CET)

[modifier] Val ou Vallée

Encore une interrogation sur le terme traduit ou non traduit de l'italien. Voir icijpm2112 bla-bla 24 janvier 2007 à 16:19 (CET)

[modifier] Double catégorisation

Encore une fois, projet Italie. Cette fois-ci pour la catégorisation des communes italiennes (actuellement 2 niveaux : Province et Région, auparavant 3 : totalité des communes italiennes. Ceci a été fait au moment de la migration de WP :it vers WP :fr en se calquant sur WP :it jpm2112 bla-bla 25 janvier 2007 à 22:01 (CET)

Voir ici jpm2112 bla-bla 25 janvier 2007 à 22:04 (CET)

[modifier] Projet Italie

Il y a 3 nouveaux sujets qui sont susceptibles de vous intéresser (peut-être) :
-
Avez-vous pensé à mettre en Pages à Suivre les 3 pages suivantes :
- jpm2112 bla-bla 9 février 2007 à 08:46 (CET)

[modifier] Liens externes

Ce matin, j’avais écrit un petit texte mais avec une fausse manip, tout a disparu et je devais partir.
Je vais essayer de reprendre les mêmes arguments avec, j’espère, le même enthousiasme.
Au tout départ, lorsque j’ai commencé à œuvrer dans WP, je mettais des liens externes pour me prouver que l’article sur lequel je me penchais était digne d’être englobé dans un grand Tout.
Et puis, lorsque nous avons migré les communes italiennes de WP :it vers WP :fr, je me suis aperçu que les articles contenant peu d’information (surtout ceux-là !) étaient la cible d’IP en mal de liens externes, touristiques, certes, mais surtout à contenus publicitaires.
Aujourd’hui, si un lien externe émanant d’une IP (ou même d’un contributeur avec pseudo) est un lien de ce type, je réverte sans état d’âme (avec une petite phrase pour le contributeur avec pseudo).
Il est possible de contrôler l’ensemble des communes italiennes. Je te donne le Suivi des communes|lien.
Si tu regarde ça périodiquement, tu t’aperçois que, chaque jour, il y a en moyenne deux interventions de type Spam.
Si tu ne le connais pas déjà, voici une page fort utile.
Salut jpm2112 bla-bla 14 février 2007 à 10:46 (CET)

[modifier] Padoue

Une IP a ajouté un commentaire sur Blason et Étendard de Padoue qui n'apporte pas grand chose. Qu'en penses-tu? jpm2112 bla-bla 30 mars 2007 à 11:20 (CEST)

[modifier] Projet Vigne et vin

Bonjour, avec JPS68, nous avons relancé le "Projet Vigne et Vin". Au vu de la boite utilisateur "J'adore le vin" que vous avez mis sur votre page (c'est donc que vous appréciez le vin), nous vous demandons si cela vous interesse de faire parti de notre projet. Cordialement. Pmpmpm (m'écrire) 12 juin 2008 à 19:17 (CEST)