Discuter:Cycle de l'Assassin royal

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Votre avis :

  • Cette série est la plus fantastique que je connaisse avec d'autres chefs-d'oeuvre tel que Tolkien en a écrit, car la personnalité du personnage évolue nettement au fil des années et de ses expériences. Les messages que Robin Hobb cherche à faire passer sont très profonds et sensibles.
  • Ces romans glissent du mélodramatique au fantantisque, du tragique au philosophique, sans un moment de répis.

AMIS LECTEURS A LIRE D'URGENCE

  • En une semaine et demie je suis déjà au huitième tome, et je tremble, je tourne les pages sans un instant de répit... C'est vraiment une aventure épatantante, mais surtout ultra-sensible.
  • Une série plutôt philosophique, remplie d'action, de fantastique et de retournements de situation incroyables... A lire impérativement.
  • Robin Hobb a recréé dans ce chef-d'oeuvre littéraire un monde médiéval (un peu comme avec Harry Potter) dans lequel il existe plusieurs magies, des gentils et des méchants... Mais elle expose l'histoire du point de vue d'un enfant qui n'aurait pas dû EXISTER ! L'écrit est parfaitement adapté à l'âge de Fitz et on évolue dans son monde et dans son coeur. D'où l'attachement à toute l'oeuvre. De plus, l'histoire est bien ficelée de tout côté, la psychologie des personnages et les intrigues politiques sont soignées et après la première centaine de page un peu déroutante (trop de sous-entendus que l'on comprend incorrectement à la première lecture) on ne peut plus se passer de la suite, on veut la connaître à tout prix. Et donc on lit. J'ai même acheté The Fool's fate malgré mon niveau d'anglais médiocre tellement je ne pouvais attendre les trois ans (à l'époque) de parution de la fin. Pour les curieux, c'est lisible, même en anglais.
  • J'ai été étonné de trouver en école d'ingé d'autres personnes qui ont lu elles-aussi ce livre et qui comme moi l'ont adoré !
  • J'ai découvert ce livre par pur hasard dans ma petit librairie, et j'en suis tombée amoureuse. Je passe mes journées les lires. J'en suis à un tome par jour. L'histoire est très bien écrite, et les personnages ont une psycologie bien à eux, que l'on voit évoluer au fur et à mesure de l'histoire. Mon personnage préféré reste de loin le Fou. Sa personalité me fascine. Elle me fait penser a moi, qui, lorsque je parle, ne parle qu'avec des énigmes. Vraiment une histoire à lire et à relire, et on s'en lasse pas

[modifier] Les questions :

  • Moi J'ai juste une question : elle s'arrête au tome combien ???

J'ai également une question, pourquoi dans les personnages principaux oeil de nuit le loup n'est pas présenté, est-ce volontaire ou un oubli ? c'est en effet selon moi une partie importante de l'âme des livres. Quoi qu'il en soit bravo pour ce travail

  • Une autre question, par rapport a la deuxieme série : Si je veux tout lire cette histoire, je dois bien d'abord lire les 13 tomes du cycle l'assassin royal, puis les tomes du prophète blanc?

Mais dans l'article, il n'y a que 6 tomes dans l'assassin royal, et 7 dans le prophète blanc (ce qui fait 13). Alors ca serait les 13 en lisant les deux séries? Mais en librairie j'ai vu l'assassin royal - 12. Alors j'avoue que je suis completement pommé, si quelqu'un pouvait m'éclairer ca serait bien. Merci !


  • La décomposition des paragraphes de la page wikipedia est douteuse et gênante pour des corrections. Sordide histoire de section inexistante. Ce serait bien de corriger afin que chacun puisse enrichir/corriger ce travail (ça a dû être long ;) ).

[modifier] Les réponses

  • En réalité cela dépend si l'on considère la version originale ou la traduction française...en version française la série s'arrête avec le tome 13 "Adieux et retrouvailles".--Moumousse13 22 mars 2006 à 18:27 (CET)
Juste merci pour l'information.


  • Concernant la place d'Oeil de nuit, je me suis souvent demandé comment l'intégrer sans dévoiler trop l'histoire. Il n'est pas dans les personnages principaux parce qu'il n'est pas de la lignée des Loinvoyant et la section "autres personnages" a été rajoutée ultérieurement. De plus, tous les personnages ne peuvent être ajouté. Cependant il est exact que ce personnage a une place prépondérante dans les deux cycles de la Citadelle des Ombres (nom de la compilation de plusieurs tomes : les 13 tomes de l'Assassin Royal aux éditions Pocket devraient se retrouver dans 4 tomes plus épais, trois sont actuellement parus).

Toutefois, je signalerais que contrairement à Loupiot et d'autres animaux ou personnages telle que la Narcheska (qui n'est même pas citée alors que Patience a une partie à elle. Un oubli à réparer ?), un paragraphe entier est dédié à Oeil-de-Nuit aux côté de son compagnon (ou plutôt "dans" son compagnon). Logique, non ?

Merci de mettre en commentaires vos avis...

  • L'assassin royal est le nom donné à la série des 13 - treize - tomes. Elle ne se borne pas uniquement aux 6 premiers tomes. Cependant les 6 premiers tomes racontent l'histoire de Fitz petit (c'est le cycle de l'assassin royal et non l'assassin royal tout court), tandis que les 7 suivants se passent lorsqu'il est adulte, d'où le "surnom" donné à ces tomes de "cycle du prophète blanc".

Il y a une série composée de 2 cycles, chacun composés respectivement de 6 et 7 tomes.

petit rectif les 6 premier tomes il s'agide la citadelle des ombres

[modifier] Avertissement ?

J'ai lu cette série et l'article WP qui y correspond. Je trouve que l'article Wikipédia est bien, mais n'est fait que pour des gens ayant lu les livres, car il révèle tout sur ce cycle !!! Serait-il possible de développer un tant soit peu sans tout révéler et donner envie de lire ? Si l'article doit être laissé tel quel, il serait sûrement mieux de mettre en garde ceux qui n'ont pas lu l'oeuvre de ne pas lire l'article. Alamandar 6 janvier 2007 à 13:49 (CET)

On pourrait en effet ajouter le bandeau indiquant que l'intrigue est partiellement dévoilée et renvoyer à la page wiki de Robin Hobb qui ne présente que le descriptif des sites. Qu'en pensez-vous ?
Totalement d'accord. Alamandar 8 janvier 2007 à 14:31 (CET)

[modifier] Images de J. Howe, arbre génalogique, noms anglais et traductions ...

Bonjour,

je suis un fan de cette série, et j'aimerai y contribuer sur Wikipedia.

  1. Images de J. Howe : j'ai demandé à J. Howe son accord pour que l'on utilise ces images pour illustrer l'article ( Umbre, Fitz, Fou ... Castelcerf ... ). http://www.john-howe.com/forum/smf/index.php?topic=3088.0
J. Howe est d'accord pour que l'on utilise ses images. Il nous demande de le prévenir quand nous aurons finaliser la page : il va l'envoyer à Robin Hobb !!!
Nous ne nous connaissons pas, mais je vous propose de commencer à travailler dessus, et de faire quelquechose de propre, de sérieux ... l'auteur viendra voir ce que l'on a fait !!!
Je vais charger les images concernant la trilogie d'ici quelques jours...

...

  1. élément 2 Arbre génalogique : dans la même idée que l'article anglais, on devrait mettre un arbre génalogique. Il faudrait y réfléchir : SPOILER !!!! comment dire que Devoir est le fils de Fitz et Vérité ?
  2. je trouve sympa de mettre les noms anglais ( Le Vif = The Wit, que l'on traduire par " l'Esprit ", Royal = Regal , que l'on peut traduire par "Majestueux" ... )
  3. n'y a t il pas un moyen de faire des articles déroulants, afin d'y écrire les spoilers ?

Arbre : essai

            Noun 
               │
             Atoum (ou Rê)
           ┌───┴───┐
           │       │
          Chou ┬ Tefnout
            ┌──┴──┐
            │     │
          Nout ┬ Geb
   ┌───────┬──────────┬───────┐
   │       │      │       │ 
Osiris ┬ Isis   Seth   Nephtys
       │
     Horus (Il ne fait pas toujours partie de cette Ennéade)




                                   Constance ───────┬─────── Roi Subtil ──────────┬────────── Désire
                                                    │                             │
                                              ┌─────┴─────┐                       │
                 Femme des Montagnes ─┬─ Chevalerie     Vérité ─┬─ Ketricken     Royal
                                      │                         │
                  Molly  ─┬─  FitzChevalerie ---------------- Devoir
                          │           │                     
                        Ortie      Heur (adopté)

Sylvio


J'ai essayé de modifier l'arbre généalogique présent actuellement, malheureusement c'est impossible, car je ne vois qu'une ligne encadré d'accolades indiquant qu'il y a un arbre généalogique ! Super ! Comment fait-on alors pour rectifier quelques noms non traduits ou incomplets ou ... ? (195.83.11.66)
J'ai utilisé un modèle, et il faut éditer le modèle.
Va sur : Modèle:Arbre Généalogique Loinvoyant.
J'ai tout copié de la version anglaise, et mis en forme pour la version française.
Courage ! J. Howe et Robin Hobb viendront nous voir !!
Sylvio
Aaarrrggghhhh !!!! Mais bon, c'est rectifié. Bien sûr, l'arbre peut encore être amélioré...
J'ai corrigé/amélioré un peu aussi. l'arbre peut encore être amélioré comment ? VIGNERON * discut. 14 avril 2007 à 13:00 (CEST)

[modifier] Arbre généalogique

Je n'ai lu que le premier cycle mais je ne suis pas d'accord avec l'arbre généalogique. Le Roi Preneur est le Loinvoyant qui a créé castelcerf et qui a unifié les six duchés. comment le Roi Subtil pourrais être son fils alors qu'avant lui a régné le Roi Sagesse qui a reveillé les dragons pour sauver les six duchés des pirates outrilien?

Sylvio 10 août 2007 à 21:21 (CEST) Salut ! j'ai traduit l'arbre depuis l'anglais, sans avoir vraiment vérifié les informations, que je croyais juste... J'ai fait la traduction après avoir fini le dernier livre, et cela faisait bien 3 ou 4 tomes qu'il n'y avait plus d'allusion aux anciens rois de castlecerf. Il faudrait donc vérifier et modifier l'arbre en conséquence. Je vais chercher les informations dans les bouquins ... ca va être long !

J'ai ajouté des pointillés sur la descendance du roi Preneur. Je précise que c'est toujours compliqué d'aligner les différentes cases (j'y avais passé des heures à la première traduction et je n'ai pas le temps de programmer un logiciel pour faciliter tout cela), que trouver la liste des différentes options de trait est laborieux (mais c'est finalement trouvé), et que si mes souvenirs sont bons, le roi Preneur n'est pas le seul ancêtre connu du roi Subtil, il y a aussi un roi ?Frappeur? (ou ?Cogneur? ou ?Marteleur?) et d'autres qui ne sont pas présents sur l'arbre. 195.83.11.66 (enfin je crois)