Bogomilisme

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Temple bogomile de Bosnie
Temple bogomile de Bosnie

Leur nom vient de celui du pope Bogomile, prêtre bulgare du Xe siècle.

Les Bogomiles créèrent une riche littérature apocryphe qui puisait ses sujets dans les légendes hébraïques et chrétiennes en une langue imagée et accessible. Le plus remarquable de ses écrits conservé, Le livre secret, fut traduit en latin par les Albigeois. Le mouvement des Bogomiles réussit à survivre jusqu'au XVe siècle.

[modifier] Bogomiles et Cathares

L'idée est souvent évoquée que les bogomiles seraient à l'origine du mouvement cathare. La doctrine bogomile, qui s'inspire des idées de paulicianisme, apparait à la fin du Xe siècle en Bulgarie, et elle se serait étendue chez les Serbes et les moines de Constantinople, puis en Asie mineure, avant de gagner l'Europe sous des formes différentes. Cet argument prend notamment sa source dans la proximité théologique qui peut exister entre les deux mouvements, et leur influence commune par le gnosticisme et le manichéisme. On trouve également l'idée que les stèles (stečci) omniprésentes dans les Balkans (notamment en Bosnie-Herzégovine, Serbie, Croatie) seraient l'œuvre des Bogomiles, et que les symboles qui y sont gravés manifesteraient l'influence du manichéisme. Il faut toutefois souligner qu'il s'agit avant tout de spéculation, et que ces considérations se trouvent peu documentées historiquement.

En fait, du point de vue de l'histoire religieuse, il est difficile d'établir une généalogie claire des relations entre Bogomiles et Cathares. Mais du point de vue de l'histoire géopolitique et militaire, ces relations ont constitué une composante importante de l'histoire de la chrétienté médiévale. Le bogomilisme et le catharisme sont deux mouvements religieux proches qui ont été déclarés hérétiques par l'Eglise catholique romaine, et vigoureusement combattus par elle (croisades). Dans le même temps, Rome était également en opposition farouche à Byzance, en particulier depuis le grand schisme de 1054. Une solidarité de fait s'est donc constituée entre Cathares et Bogomiles, ces derniers se trouvant par ailleurs dans la sphère d'influence byzantine. Ainsi, des liens stratégiques ont étés noués entre les comtes de Barcelone et l'Empire byzantin, et des mercenaires catalans et occitans ont combattu dans les armées byzantines. Les relations entre Bogomiles et Cathares se sont donc inscrites sur la toile de fond beaucoup plus large de la lutte âpre entre Eglise d'Occident (Rome) et Eglise d'Orient (Byzance), et elles ont constitué un paramètre géopolitique non négligeable dans cet affrontement.

__ Sources historiques __ MONETA. Adversus Catharos et Waldenses libri quinque. Romae: Ricchini, 1743. ZIGABENOS, EUTHYMIOS. «Panoplia Dogmatica.» Patrologia Graeca, 130, col. 1317B. s.f. TORQUEMADA, JUAN DE. Symbolum pro informatione manichaeorum: (el Bogomilismo en Bosnia). Burgos: Seminario Metropolitano de Burgos: Universidad de Navarra, ed. Nicolás López Martínez y Vicente Proaño Gil, 1958. DONDAINE, A. «Les Actes du Concile Albigeois de Saint Félix de Caraman. Essai de critique d’authenticité d’un document medieval.» Miscelanea Giovanni Mercati. Roma, 1946. 324-355. Le livre secret des cathares, Interrogatio Iohannis apocryphe d'origine bogomile. Ed. BOZOKY, EDINA. Paris: <http://www.aissca.it/aissca/sanctorum/soci/bozoky.html>, 1980. Écritures cathares: NELLI, RENÉ (ed.), BRENON, ANNE(rev. ed.). Paris, 1995.

[modifier] Bibliographie

ANGELOV, D. Der Bogomilismus auf dem Gebiete des byzantinischen Reiches II, Sofia: 1950, 14 ff. GIBBON, Edward. The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. London: ed. J. B. Bury, 1897. Ed. facsimil <http://oll.libertyfund.org/ToC/0214.php>; <http://www.his.com/~z/gibbon.html >. MENÉNDEZ Y PELAYO, MARCELINO. Historia de heterodoxos españoles, vol. I-III Madrid: 1880 - 1882. Публикувана във Виртуалната библиотека Сервантес: <http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01361608688915504422802/index.htm>. MERLO, GRADO GIOVANNI. Eretici ed eresia medievali. Bolonia, 1989. —. Heresy and Literacy, 1000-1530. Cambridge: edd. P. BILLER - A. HUDSON, 1994. MITRE, EMILIO y CRISTINA GRANADA. Las grandes herejías de la Europa cristiana (380-1520). Madrid: Istmo, 1983. NELLI, RENÉ. Écritures cathares: Anne Brenon (rev. ed.) Paris, 1995. —Les cathares, Paris. OBOLENSKY, DMITRIJ. A History of Bogomilism in Bulgaria. Diss. Cambridge, 1943. —. The Bogomils. A Study in Balkan Neo-Manichaesm (XIV, 317 p.). Univ. Press, Cambridge, 1948. OSTROGORSKI, GEORG . Geschichte des byzantinischen Staates, 1952, 297. PRIMOV, BORISLAV. Les Bougres - Histoire du pope Bogomile et de ses adeptes. Ed. Payot - Coll. Bibliothèque Historique, 1997. PUECH, HENRI-CHARLES. Quête de la Gnose, I. Paris: Gallimard, 1978. RHAN, OTTO. Kreuzzug gegen den Gral. Die Tragödie des Katharismus. RUNCIMAN, ST. The Medieval Manichees, Cambridge: 1947, 69 ff. SCHMAUS, ALOIS. - "Der Neumanichäismus auf dem Balkan", in: Saeculum 2, 1951, 271 ff. SOUTHERN, R. W. Western Society and the Church in the Middle Ages. New York: Penguin, 1970. VASSILEV, GEORGI. Dualist Ideas in the English Pre-Reformation and Reformation (Bogomil-Cathar Influence on Wycliffe, Tyndale, Langland and Milton). Sofia: Bul- Koreni Publishing House, 2005. —. «Bogomils and Lollards: Dualistic Motives in England during the Later Middle Ages.» Etudes Balkaniques 1 (1993): 97-111. —. «Bogomils, Cathars, Lollards, and the High Social Position of Women during the Middle Ages.» Facta Universitatis. Series Philosophy and Sociology 2.7 (2000): 325-36. —. «Traces of the Bogomil Movement in English.» Etudes Balkaniques, 3 (1994): 85-94. VASSILIEV, ANATOLI. Histoire de l'Empire Byzantin, Vol. 1-2. VENTURA SUBIRATS, J. «El catarismo en Cataluña.» Boletín de la Real Academia de Buenas letras de Barcelona, 28 (1960): 75-168. —. «La Valdesía de Cataluña.» Boletín de la Real Academia de Buenas letras de Barcelona, 29 (1961-62): 275-317.

  • O. Bihalji-Merin et A. Benac, Tošo Dabac (photographie ), L'art des Bogomiles, éd. originale : Arthaud, 1966
  • Marian Wenzel, Bosnian Style on Tombstone and Metal, éd. originale : Sarajevo-Publishing (en bosniaque et anglais), 1999.
  • Jordan Ivanov, Monique Ribeyrole (trad.), Livres et légendes bogomiles, éd. G.P. Maisonneuve et Larose, 1976, d’un ouvrage écrit en bulgare en 1925.
  • Borislav Primov, Monette Ribeyrol (trad.), Les Bougres, éd. Payot, traduit du bulgare, 1975 (éd. originale de Izdatelstvo na Otecest venlja front, janvier 1970).
  • Paul Garde, Le discours balkanique, Coll. « des mots et des hommes », Fayard, Oct. 2004
  • Noel Malcolm, Bosnia. A short history, Macmillan Londres, 1994, 1998.
  • Thierry Mudry, Histoire de la Bosnie-Herzégovine, Ellipses, 1999.

[modifier] Voir aussi