Discussion Utilisateur:Alain desilets
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Wikipédia est un projet de rédaction collective d'une vaste encyclopédie réalisé actuellement dans 250 langues différentes de par le monde. Pour t'aider à tout moment, chaque page du site possède en haut à gauche un lien vers l'aide de Wikipédia.
N'hésite pas à consulter les premières indications pour modifier et rédiger des pages dans Wikipédia avec la syntaxe appropriée. Le bac à sable est tout spécialement destiné à accueillir tes essais. |
 |
Sur une page de discussion, n'oublie pas de signer tes messages, en tapant ~~~~ . Mais fais aussi attention à ne pas insérer ta signature dans des articles encyclopédiques, leurs auteurs sont connus par le biais de l'historique.
Je te conseille un petit tour par les principes fondateurs et les recommandations à suivre (règles de neutralité, règles de citation des sources, critères d'admissibilité des articles, conventions de style, éviter les autobiographies, etc.), ainsi que les pages projets, où il y a sans doute un sujet qui t'intéressera. |
 |
Tu es le bienvenu si tu désires insérer une image ou enrichir les articles, mais il est impératif de respecter des règles très strictes sur l'utilisation des images et le respect des droits d'auteurs. |
 |
Si tu le souhaites, tu peux te présenter sur le journal des nouveaux arrivants et indiquer, sur ta page utilisateur, quelles langues tu parles et d'où tu viens, quels sont tes centres d'intérêt...
Enfin, le plus important, je te souhaite de prendre du plaisir à contribuer au projet ! |
~ Seb35 [^_^] 9 janvier 2007 à 00:14 (CET)
[modifier] Traduction
Bonjour Alain (et bienvenu au passage !)
En fait, je m'occupe plus du projet traduction. J'avais aidé EvHart à relancer le processus de traduction en avril/mai 2006 (d'où la création du projet, car avant il y avait une page fourre-tout), mais depuis septembre 2006 je n'y passe que assez rarement. Si tu veux de l'aide pour le processus actuel, elle semble être sur Projet:Traduction/*/Aide (mais tu l'as peut-être déjà vu), sinon tu peux poser tes questions ici je pense. De toute façon, si tu ne suis pas le processus officiel, c'est pas très grave (exemple :-)
Pour votre collègue, il est possible de créer une page centralisant par exemple toutes les traductions des élèves. Dans le même esprit, il y a (eu et aura en février) le Projet:P8 où Jean-no a fait un atelier pour ses élèves Wikipédia en arts plastiques.
Désolé de ne pouvoir te renseigner davantage. Si tu as d'autres questions, je pourrai essayer d'y répondre dans la mesure de mes moyens. ~ Seb35 [^_^] 9 janvier 2007 à 00:14 (CET)
PS : j'ai lu l'introduction de votre article sur les wikis et la traduction. Je voulais vous dire que concernant le logiciel de Wikipédia, il y a des tentatives de le rendre multilingue (mais il me semble que le projet est en sommeil actuellement), voir m:Multilingual MediaWiki.
- Je comprends ce qui n'a pas marché avec vous : cliquez ici
- Jmfayard-fauxnez 13 janvier 2007 à 15:54 (CET)
-
- Une information : depuis le début le mois de juillet existe une nouvelle page (dont je m'occupe) qui devrait répondre à ce genre de questions, voir Projet:Traduction/*/Aide/Bonnes pratiques. Cordialement, Sylfide 22 juillet 2007 à 20:20 (CEST)
[modifier] Photograhie ta ville
Salut Alain desilets, comment vas-tu? Je ne sais pas si tu as des photos de ta région ou ailleur au Canada, mais je suis préoccupé par le fait que plusieurs villes sont sans images. Si tu sais comment mettre des photos sur Wikipédia, je t'invite à ajouter quelques images de ton coin! Si ne sais pas comment, n'hésite pas à communiquer avec moi et je vais me faire un plaisir de t'aider!
Merci à l'avance de tes contributions. Au plaisir, Antaya @ - 31 octobre 2007 à 11:43 (CET)
