Discuter:Aeris Gainsborough

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Aeris Gainsborough fait partie du projet jeu vidéo, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets concernant le jeu vidéo. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail du jeu vidéo pourrait aussi vous intéresser.
Bon début	Cet article a été classé comme d'Avancement BD selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Moyenne	Cet article a été classé comme d'Importance moyenne selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

[modifier] Illustration de l'article

Suite à l'interdiction par la communauté de l'utilisation d'images en fair use sur wikipedia en français, l'illustration directe de cet article à l'aide d'images du personnage (de tout type) ou du jeu dans lequel il apparait est impossible. On peut se reporter à l'article de wikipedia en anglais pour des illustrations ou aux liens image en bas de page.

Clash 27 décembre 2006 à 12:44 (CET)

[modifier] Aeris/Aerith

(c.f. revert 26.02.06)

Dans le jeu FF VII version française, l'orthographe est bien "Aeris". Voire entre autres ici. Et d'après l'article wikipedia anglais Aeris, c'est bien "Aerith" dans la version anglaise.Clash

Il y a controversie entre les anglophones au sujet de si Aeris ou Aerith est le correcte nom du personnage. En la version originale de Final Fantasy VII anglaise, le nom du personnage est Aeris, mais SquareSoft a utilisé les deux pour marchandises officielles. Aussi, en Kingdom Hearts le nom du personnage est Aerith. A cause de la controversie, j'ai changé la text de l'article un petit peu (Aerith en version anglaise > parfois Aerith en versions anglaises) pour manifester l'idée qu'il y a deux noms anglais du personnage, et Aerith n'est pas utilisé exclusivement. :) --81.96.67.190 14 juin 2006 à 19:44 (CEST)

C'est juste, j'ai vu cette controverse sur la discussion de l'article anglais... Ok pour le "parfois", donc. Par contre j'ai remis "version anglaise" sans pluriel, sous entendu "parfois Aeris en traduction anglaise". Clash 14 juin 2006 à 22:21 (CEST)

[modifier] au sujet du texte

je ne sais pas qui a copié sur qui mais j'ai vu le meme texte ici : http://square-enix.over-blog.org/article-2519757.html

notamment concernant l'arme ultime

Très vraisemblablement, c'est le blog qui a pompé sur Wikipédia (le billet date du 14 mars 2006, et les passages sont identiques à ceux de Wikipédia en version février 2006). Pas d'inquiétude donc, à priori ^^ — Elentar ^[d] 15 octobre 2007 à 23:26 (CEST)