Voyage d'Égérie
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cet article est une ébauche concernant les Chrétiens d'Orient.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
[modifier] Une pèlerine des premiers siècles
Égérie est le nom d’une Espagnole (appelée aussi Ethérie, Etheria, Egeria ou Eucheria) qui entreprit en 381 un pèlerinage jusqu’en Terre sainte. Partie de Galice, elle visita pendant trois années la Palestine, l’Égypte, la Transjordanie et le Hauran (au sud de l’actuelle Syrie). Voyage aux sources du christianisme, le récit d'Égérie décrit les visites successives dans les centres vitaux du monachisme d'Orient. Il fournit également de précieux renseignements sur la pratique religieuse des moines d'Orient, et en particulier pour tout ce qui touche à la liturgie. A ce sujet il est toujours intéressant de confronter ses informations au lectionnaire de Jérusalem, comme cela est entrepris ici.
[modifier] Texte et traduction française
P. Maraval, Égérie. Journal de voyage (Itinéraire) & M. C. Diaz y Diaz, Valérius du Bierzo. Lettre sur la Bienheureuse Égérie, Sources chrétiennes, 296, Paris, 1982 (réimpr. 1997)