Discuter:Simon Stevin

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Je confesse que je ne suis pas une lumière en math' — loin de là — mais je trouve certains passages particulièrement peu clairs. Peut-être un problème de "translation" de la syntaxe anglaise vers la française ? alexh

[modifier] belge

Simon Stevin est belge, On l'appelait parfois Stephanus de Bruges, où il fut d'abord comptable et professeur de mathématique par la suite...à Leyde dans les Pays-Bas. La belgique était certes sous colonie hollandaise...d'accord....mais je revendique sa paternité belge dans les registres paroissiaux--Poulsen 11 décembre 2006 à 19:28 (CET)

La nationalité belge n'est-elle pas dans ce cas un anachronisme (le royaume de Belgique n'étant créé que beaucoup plus tard) ? Ce qu'on peut dire, c'est que Stevin avait manifestement rejoint la bannière des Provinces Unies, la Hollande n'étant alors qu'une province parmi d'autres. Tout dépend si on veux mettre l'accent ici sur la géographie ou la politique...--Verbex 11 décembre 2006 à 20:30 (CET)

[modifier] date de naissance

Bonjour, je suis qu'un simple utilisateur de wikipedia, et je constate que la date de naissance est 48 ou 49. J'opterais pour 1548 comme je le retrouve sur le bouquin "Gravimetry" de Wolfgang Torge et d'autres sites. Dois-je faire la modification par moi-même ou laisser l'auteur la faire ? Brownie2002 16 janvier 2007 à 09:55 (CET)

N'hésitez pas à modifier, vous avez des références précises à proposer : c'est l'essentiel. Utilisez si possible une note[1].--Verbex 16 janvier 2007 à 13:42 (CET)

_______________

  1. voilà une note.