Discuter:Pont de Saint-Pons

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Confusion !

Il y a à Aix-en-Provence un quartier nommé "Pont de l'Arc", situé sur la route de Marseille, autour d'un pont sur l'Arc tout à fait quelconque.
Il y a à 10 kilomètres à l'ouest de la ville, mais encore sur le territoire de la commune d'Aix, un lieu-dit Saint-Pons (pas un "quartier", on est en pleine campagne), avec des bâtisses anciennes magnifiques, et un autre pont sur l'Arc, celui-ci vieux de plusieurs siècles, et parfaitement susceptible d'être classé (voir [1])
Que croyez-vous qu'il arriva ? "On" appelle le pont de Saint-Pons « Pont de l'Arc (Aix-en-Provence) », en précisant (cf. historique) « libellé exact » (en référence, probablement, à la base Mérimée du Ministère). Juste ce qu'il faut pour tromper le touriste. Merci Mérimée ! Ou plutôt merci à ceux qui le recopient .. mal, car sur Mérimée, il est écrit « Pont franchissant l'Arc ». -- Fr.Latreille (d) 26 novembre 2007 à 01:19 (CET)
PS: à donner un lien vers le site du Ministère, ce serait sympa de donner le lien vers la page adéquate (OK, j'ai mauvais caractère, mais on fait une encyclopédie, faut ce qu'il faut)

Il suffit donc de corriger et de mettre le bon descriptif. Seul un habitant local peut effectivement avoir l'info exacte. Et avec une photo en plus, ce serait sympa.Roland45 (d) 26 novembre 2007 à 07:28 (CET)
Non, çà ne suffit pas. Ce n'est pas tant le descriptif qui pose problème (j'ai un peu arrangé, "pont en maçonnerie" mériterait encore d'être amélioré, mais je suis incompétent en la matière, et les dimensions..), c'est le titre. Mais là çà me dépase :
  • « pont de l'Arc » est exclu, j'ai dit pour quoi
  • « pont sur l'Arc » reste ambigu, cf. la note que j'ai ajoutée au texte
  • je penche pour « pont de Saint-Pons », comme j'ai mis dans le texte, mais il y a d'autres « Saint-Pons » en France qui ont des ponts ; on ne va quand même pas faire un « Pont sur l'Arc à Saint-Pons près d'Aix-en-Provnece (Bouches-du-Rhône) » ?!!!
Sans compter que l'article a déjà été renommé, et qu'il y aura un problème de liens et de redirections. Pour faire simple, on pourrait revenir à l'ancien nom ; je crois que c'est possible, mais je n'ai plus la méthode en main.
Voilà pourquoi l'autre jour je me suis énervé. Suffit pas de dire "ya qu'à"..
Ce sera tout pour aujkourd'hui -- Fr.Latreille (d) 27 novembre 2007 à 17:09 (CET)
En tant qu'Aixois, en effet, je confirme que lorsqu'on parle de « pont de l'Arc », on ne pense pas au pont de Saint-Pons, mais plutôt au pont qui enjambe l'autoroute, au sud d'Aix, près du pont du Coq. Le pont de Saint-Pons se trouve à l'ouest du quartier (hameau) des Milles. — Jmdesbois [blabla] 27 novembre 2007 à 18:24 (CET)
La vraie bonne terminologie est effectivement "Pont de Saint-Pons que j'ai trouvée sur un bouquin recensant les ponts classés monuments historiques (de Marcel Prade).Roland45 (d) 27 novembre 2007 à 21:58 (CET)

Bon, c'est fait, et bien fait, avec des compléments intéressants. Merci à tous ! -- Fr.Latreille (d) 15 décembre 2007 à 17:14 (CET)