Discuter:État français (Régime de Vichy)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] "On ne parle plus d'État (tout court) ni de République française".

Qui est ce "on" ? Je lis dans le "Canard Enchaîné" ou "Le Monde" des phrases comme : "l'information est remontée jusqu'au chef de l'Etat" et mon passeport, qui n'est tout de même pas bien vieux, porte sur sa couverture : "République française". François-Dominique 22 aoû 2004 à 09:38 (CEST)

[modifier] Grand ou petit "f"

N'y a-t-il pas différence orthographique entre l'Etat français, dans lequel certains francophones vivent aujourd'hui, et l'Etat Français de Pétain?Shelley Konk 19 mai 2006 à 23:54 (CEST)

[modifier] Fusionner avec République française

Comme le remarquent les Wikipédiens ci-dessus, l'Etat français est, en l'occurence, la République française. Il s'agit là d'une pseudo-distinction qui n'a d'ailleurs aucune source pour l'appuyer (recherche originale). Il faut le fusionner avec la République française. Par ailleurs, si l'article consacré au régime de Vichy s'appelle désormais La France sous le régime de Vichy, un article concurrent et synonyme (mais quel titre!) s'appelle régime de l'Etat français (il devrait fusionner avec "régime de Vichy").

Non-sens, l'État Français de Pétain, qui en est la négation, n'est bien entendu pas fusionnable avec République Française. Daniel D {°.°} 9 septembre 2007 à 12:03 (CEST)
Vu la quantité de mauvais wikiliens qui pointent vers cet article alors que l'article visé est État (France), je pense qu'il est nécessaire de renommer l'article, et de corriger les liens. —MACROECO me parler 9 septembre 2007 à 15:51 (CEST)
Je l'ai fait, et j'ai changé tous les liens internes. En effet, la dénomination officielle de l'État français actuel est...l'État français. On ne pouvait pas laisser ce nom-là à l'article historique du Régime de Vichy. —MACROECO me parler 9 septembre 2007 à 17:45 (CEST)
Oui, enfin l'historique de renommages et de redirects de cet article est assez chargé. À mon avis celui qui tape « État français » (en pensant trouver des infos sur Vichy) et qui est redirigé sur « État (France) » est un peu déconcerté. J'ai donc ajouté en évidence un lien au début de l'article, comme celui qui figure au début de celui-ci. Daniel D {°.°} 9 septembre 2007 à 18:44 (CEST)
J'allais le faire :-) —MACROECO me parler 9 septembre 2007 à 19:01 (CEST)
Compte tenu de son passé chargé, le terme « État français » est toujours à manipuler avec de pincettes, et n'est pas une dénomination « officielle » (contrairement au large emploi fait sous le régime de Vichy). Les autorités de la République française évitent son emploi dans les documents officiels, qui tous portent en titre : RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Daniel D {°.°} 9 septembre 2007 à 19:46 (CEST) Ps : j'ai encore en ma possession des pièces de monnaie : ETAT FRANÇAIS , TRAVAIL FAMILLE PATRIE. (photos à faire pour commons, s'il n'y en a déjà). Fait Daniel D 14 septembre 2007 à 15:03 (CEST)
Oui, je suis d'accord qu'il faut éviter un maximum d'employer le terme. Pour des articles comme Areva, c'est dur. Peut-être en utilisant Agence des participations de l'État, mais on tourne en rond... —MACROECO me parler 9 septembre 2007 à 20:11 (CEST)
En effet. L'usage historique du terme et l'usage « économique » actuel sont traités correctement comme cela. Et merci pour toutes ces corrections de liens. Daniel D {°.°} 10 septembre 2007 à 00:32 (CEST)