Utilisateur:Zulon/Brouillon

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

KWord
KWord 1.4.2
Développeur The KDE Team
Dernière version 1.6 (le 16 octobre 2006)
Environnement multiplate-forme
Type Traitement de texte
Licence GPL
Site web www.koffice.org/kword

KWord est un logiciel de traitement de texte libre, membre de KOffice, un projet de KDE.

La mise en page du texte dans KWord est basée sur des cadres, le rendant similaire à Adobe FrameMaker. Ils peuvemt être placés n'importe où sur la page, et peuvent contenir du texte, des images et des objets embarqués. Chaque nouvelle page est un nouveau cadre, mais le texte est capable de déborder grâce à la possibilité de KWord de lier les cadres entre eux. L'utilisation des cadres permet de faire relativement facilement des mises en pages graphiques complexes.

[modifier] Historique

KWord a été créé comme une partie du projet KOffice en 1998, s'inspirant des fonctionnalités de FrameMaker comme les cadres. L'auteur initial avoua que l'application et son code n'étaient pas parfaits car il s'agissait de sa première application orientée objet.

En 2000, KWord était dans un état tel qu'il était très difficile de corriger les problèmes et personne ne travaillait sur les problèmes connus de toute façon. I n'y a eu aucune nouvelle version officielle durant tout ce temps. La même année, un nouveau mainteneur commença à travailler sur l'application et entre 2000 et début 2001, ils travaillèrent à résoudre les problèmes structurels de l'application.

Beaucoup de logiciels de publication assistée par ordinateur utilisent les cadres comme KWord, mais ces logiciels de PAO utilisent un concept appelé 'pages maîtresses' qui donne la possibilité à l'utilisateur de changer la structure du document. Malheureusement ce concept coûte cher au niveau de l'ergonomie car la majorité des utilisateurs ne comprennent tout simplement pas ce concept de pages maîtresses et travaillent sans s'en servir.

Les développeurs de KWord ont conçu l'usage des cadres de manière à être une variante plus pratique des pages maîtresses avec une copie intelligente des cadres et de leur position quand une nouvelle page est créée, par exemple quand il y a trop de texte sur la page.


  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « KWord ».

[modifier] Liens externes
Cet article est un brouillon, situé dans l'espace personnel de Zulon.
Il n'appartient pas à l'espace encyclopédique.