Discuter:Zeca Afonso
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Mon français n'est pas trés bon... se vous savez portugais, le texte original est ici:
"José Manuel Cerqueira Afonso dos Santos, mais conhecido por Zeca Afonso (2 de Agosto de 1929 - 23 de Fevereiro de 1987) foi um compositor de música de intervenção português. Escreveu, entre outras coisas, música de crítica à ditadura fascista que vigorou em Portugal desde 1933 até 1974."
Et une traduction pour anglais:
"José Manuel Cerqueira Afonso dos Santos, best known by Zeca Afonso (August 2, 1929 - February 23, 1987) was a Portuguese intervencion music composer. He wrote, among various things, music critic to the fascist dictatorship that was valid in portugal since 1933 to 1974."
j'ai ecri, dans la Wikipedia portugaise, une Biographie de Zeca Afonso... mais je la veux re-ecrire parce qu'elle n'est pas trés bon... baucoup des phrases ont été copié directement du texte de source donc j'ai été censoré!
João Jerónimo 5 aoû 2004 à 02:02 (CEST)
[modifier] Lien externe mort
Bonjour,
Pendant plusieurs vérifications automatiques, et dans le cadre du projet correction des liens externes un lien était indisponible.
Merci de vérifier si il est bien indisponible et de le remplacer par une version archivée par Internet Archive si c'est le cas. Vous pouvez avoir plus d'informations sur la manière de faire ceci ici. Si le lien est disponible, merci de l'indiquer sur cette page, pour permettre l'amélioration du robot. Les erreurs rapportées sont :
- http://www.aja.pt/quecesaja.htm
- Dans Zeca Afonso, le Sat Jan 28 09:58:45 2006, 404 Not Found
- Dans Zeca Afonso, le Wed Feb 1 00:28:51 2006, 404 Not Found
