Discuter:Yeóryos Papadópoulos

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Yeóryios Papadópoulos n'a jamais servi la CIA.Cela c'est pas vrai.Corrigez-le.Consultez le site de wikipédia grecque et si vous savez du grec il y en a plus de details pour vous convaincre

[modifier] Prénom

Pourquoi cette orthographe déconcertante du prénom, alors que pratiquement tout le monde écrit "Georgios" ? Je ne vois aucun avantage dans cette phonétisation, de surcroît fluctuant entre Yeoryos et Yeoryios, si ce n'est qu'elle doit plaire aux pédants. --Rabend 15 octobre 2007 16:50 (CEST)

Tout à fait d'accord ! De mon côté, je suis favorable à Gheórghios Papadópoulos, translittération très répandue parmi les hellénistes avertis.--Cyril-83 (d) 26 novembre 2007 à 01:32 (CET)