Un gars, une fille (version québécoise)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Un gars, une fille.

Un gars, une fille
Titre original	Un gars, une fille
Genre	Comédie de situation
Créé par	Guy A. Lepage
Produit par	Jean Bissonnette
Pays d’origine	Canada
Chaîne d’origine	SRC
Nombre de saisons	7
Nombre d’épisodes	131
Durée	26 minutes
Diffusion d’origine	1^er mai 1997– 31 mars 2003
Site web officiel
Fiche IMDb

Séries télévisées

par période / genre / origine
Liste complète

Un gars, une fille est une comédie de situation québécoise en 131 épisodes en 26 minutes, créée par Guy A. Lepage et diffusée entre le 1^er mai 1997 et le 31 mars 2003 sur Radio-Canada.

Sommaire

1 Distribution
- 1.1 Épisodes
2 Commentaires
3 Voir aussi
- 3.1 Article connexe
- 3.2 Liens externes

[modifier] Distribution

Guy A. Lepage : Guy (le gars)
Sylvie Léonard : Sylvie (la fille)
Louise Richer : Loulou
Daniel Brière : Daniel
Geneviève Brouillette : Geneviève
Béatrice Picard : La mère de Sylvie
Pierre Lebeau : Le père de Guy
Mahée Paiement : La blonde du père
Élise Guilbault : La sœur de Guy

[modifier] Épisodes

Article détaillé : Liste des épisodes d'Un gars, une fille (version québécoise).

[modifier] Commentaires

Cette série, produite par Jean Bissonnette, a été adaptée dans plus de vingt pays. En France, la série a été adaptée sous forme de programme court par Isabelle Camus et Hélène Jacques.

Un gars, une fille a également été adapté dans de nombreux pays :

Allemagne
Belgique
Bulgarie : Тя и той («Tia i toi» - Lui et elle)
Canada anglais: A Guy & A Girl (« Un gars et une fille »)
Espagne : El y Ella (« Lui et elle »)
France : Un gars, une fille
Grèce : Sagapo, magapas (« Je t'aime, tu m'aimes »)
Hongrie : Szeret, nem szeret (« Il aime, elle n'aime pas » ou « Elle aime, il n'aime pas »)
Israël
Italie : Love Bugs
Liban
Mexique
Pologne : Kasia i Tomek (« Kasia et Tomek »)
Portugal : Entre Marido e Mulher (« Entre mari et femme »)
Russie : Саша+Маша (« Sacha+Macha »)
Suède
Lettonie
Lituanie
Pays-Bas
Ukraine : Леся+Рома (« Lessia+Roma »)