Discuter:Synecdoque
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Les deux articles synecdoque et métonymie me paraissent mal venus, le second parce qu'il est confus et que le point de vue adopté (la figure comme substitution de mots) n'est guère pertinent ; le premier est plus clair, mais l'exemple est particulièrement mal choisi. En effet, ce que le personnage de V. Hugo ne voit pas --et qu'il pourrait voir s'il levait la tête--, ce ne sont pas les bateaux, mais bien les voiles elles-mêmes (il chemine un peu à l'intérieur des terres), ety il n'y a pas là de figure.
Je me propose pour le moment de rédiger un article commun "synecdoque et métonymie", lié aux deux autres. Restera ensuite à voir s'il faut supprimer les deux autres, ou les conserver... Outis
J'ai l'impression que les commentaires ci-dessus ont été pris en compte, et que le bandeau 'contenu allusif' pourrait être retiré. Est-ce qu'un spécialiste est là pour confirmer et faire la manip ? JC (Exether) 27 mars 2007 à 18:01 (CEST)
[modifier] mauvais exemple
Berne a protesté énergiquement contre l'attaque d'un véhicule diplomatique. (Berne = la Suisse dont elle est la capitale Sp∏)
Cet exemple est plutot une metonymie qu'une synecdoque au sens ou ce n'est pas berne ou la suisse qui ont proteste, mais le gouvernement, donc c'est un cas semblable a ceux du vin.--212.179.50.75 30 mai 2007 à 11:27 (CEST)
