Discuter:Surpêche
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Surpêche fait partie du projet Conservation de la nature, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à la conservation de la nature. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail Conservation de la nature pourrait aussi vous intéresser. |
| Bon début | Cet article a été classé comme d'Avancement BD selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) |
| À évaluer | Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?) |
 |
Cet article fait partie du projet maritime. Vous pouvez visiter la page du projet, consulter la liste des tâches ou les modifications récentes. Voir aussi le portail maritime, « vitrine » des articles du projet, et le Bistro du port, rassemblant les discussions. N'hésitez pas à aller y poser une question. |
| Bon début | Cet article a été classé comme d'avancement BD selon le tableau d'évaluation du projet. |
| Moyenne | Cet article a été classé comme d'importance moyenne selon le tableau d'évaluation du projet. (Contester ?) |
 Tâches à accomplir pour Surpêche |
modifier • suivre • rafraîchir • aide | |
|
Traduire la phrase en anglais que je n'ai jamais eu le temps de traduire... |
||
[modifier] Copyright
J'aimerai bien qu'un jour on enlève le soupçon de copyright qui pèse sur le texte que J'AI écrit.
Omolu (si quelqu'un le veut, je peux même lui donner le courriel du prof qui l'a corrigé pour qu'il confirme)
[modifier] Quel scandale!
"25% des poissons (27 millions de tonnes) qui sont péchés sont rejetés morts à la mer car ils n’appartiennent pas aux espèces souhaitées." Désolé, mais quand je lis çà, ca me mets hors de moi. N'y a t-il pas de marché pour ces 25% de poisson? Chris 18/04/07
[modifier] Oubli de traduction ?
"Globale : exploitation plus intense et généralisée des côtes, des eaux territoriales et internationales into global patterns of ressources consumption, with more frequent exhaustion and substitution of fisheries."
Il me semble qu'il y ait un oubli de traduction pour la fin de la phrase ^^. Je n'ai pas le niveau de le faire moi-même par contre. Matt 26/01/08
