Discuter:Somatén

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Comment c'est un mot catalan qu'il n'a pas d'équivalent espagnol, il ne devrait pas d' être changé le nom de l' article comment le version catalane sometent? --84.126.14.77 (d) 13 juin 2008 à 19:53 (CEST)

Il me semble que cete institution est plus connue en historei sous le nom de somatén, mais ce n'est qu'une impression. Je ne vois aps pourquoi tu dis qu'il n'a pas d'équivalent espagnol, c'est bien comme cela qu'il se nomme. la seule chose c'est que le mot vient à l'origine du catalan. Xic [667 ] 15 juin 2008 à 16:24 (CEST)