Discuter:SMERSH

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Lemme/transcription

Pourquoi cet article se trouve-il sous le lemme anglais "SMERSH" ? comme le dit l'article, c'est la transcription anglaise d'un acronyme - on est dans la Wiki francophone, isn't it ? L'article allemand transcrit logiquement "SMERSCH". Pourquoi ne pas faire de même et transcrire "SMERCH" ou, mieux encore, utiliser la transcription internationale SMERŠ ? --Hubertgui (d) 26 mai 2008 à 18:41 (CEST)


[modifier] Fusion du 27 juin 2006 à 13:14 (CEST)


Je ne connais pas bien les circonstances de la création de cet organisme, mais ce qui est certain, c'est qu'en 1943, Iagoda était mort depuis 5 ans. Je suppose qu'il s'agit plutôt de Béria. Faute de sources fiables, je ne touche pas à l'erreur.

Effectivement : http://fr.wikipedia.org/wiki/Guenrikh_Iagoda Si en URSS il était possible de concevoir un programme spatial, sans exister, je doute qu'il était possible pour autant de fonder un service secret en étant mort depuis 5 ans.

[modifier] Aberration

Il y a un problème, je crois :

« L'organisation, qui faisait partie des services secrets soviétiques, a été créée le 19 avril 1943 par Guenrikh Iagoda. »

« Le SMERSH est l'organisation qui assassina Léon Trotsky en 1940. »

Faille spatio-temporelle ? Il faudrait revoir cet article.