Discuter:Sherman M4

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Ont devrait expandre cette page afin qu'il soit aussi complète que celle en englais: en:M4 Sherman paat 7 janvier 2006 à 18:01 (CET)

Sommaire

[modifier] Modif sur les temps

Je ne suis pas vraiment d'accord avec la modif d'Archeos concernant l'emploi des temps dans cet article.

Outre que la modif apparaît en m(ineure) alors qu'il s'agit d'une modification lourde du texte, je trouve que l'emploi du présent pour un texte parlant d'un objet du passé est contestable : l'impression donnée par le résultat est désagréable, surtout à partir du moment où des passages entiers sont des récits chronologiques de la conception du char, des sorties de versions, etc..

Ainsi une phrase telle que "Son surnom de Sherman, lui est attribué par les Britanniques, quand ils reçoivent leurs premiers exemplaires," me choque, surtout lorsqu'on lit quelques mots plus loin "L'US Army adopta par la suite ce surnom".

Soit dit-en passant, la version précédente souffrait déjà de gros défauts de concordance des temps.

Tout aplatir pour ne parler qu'au présent est un exercice difficile. L'A.Q. sur la Trirème en est une application réussie, qui peut servir de référence.

Elec 7 mars 2006 à 15:55 (CET)

[modifier] Sherman israélien

La plus grandelongévité et évolution.

http://www.israeli-weapons.com/weapons/vehicles/tanks/sherman/Sherman.html

Takima

[modifier] barbotin?

"La petite roue de retour de la chenille est déplacée sur l'arrière de la bougie" ne serait ce pas plutôt le barbotin? Fafnir (d) 20 décembre 2007 à 20:50 (CET)

[modifier] Sherman pakistanais

Pourquoi n'a-t-on pas mentionné le fait que le Shearman a été employé lors des premières guerres indo-pakistanaises, principalement à propos du Cachemire ? Char Patton indiens, contre char Sherman pakistanais

Tout ajout est bienvenu, du moment qu'on arrive à donner la source de l'information. Dake@ 8 avril 2008 à 20:50 (CEST)