Discussion Utilisateur:Saruman38
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
[modifier] Pages utiles
- Tout l'indispensable, à lire absolument,
Pour poursuivre, vous pouvez trouver des éclaircissements à partir des pages :
- Aide:Sommaire, plus complet, pour plus tard…
- Aide:Syntaxe, des conventions d'écriture à connaître,
- Aide:Poser une question, si vous vous sentez perdu.
Vous pourrez ajouter par la suite d'autres pages d'aide ou les informations dont vous pensez avoir besoin dans votre espace utilisateur.
Bonnes contributions ! Kelson 14 mai 2008 à 18:22 (CEST)
[modifier] Corrections orthographiques
Salut Saruman38,
Juste un petit conseil: sur les pages de discussions, il est assez mal vu de modifier les écrits des autres, même juste pour des fautes d'orthographe. Corriger les articles, bien sûr, ne pose pas de soucis. Les propos hors-articles, par contre...
Comme par exemple sur Discuter:Damien Saez, tu as modifié les propos des autres, supprimé certaines phrases, modifié certains sens... Je ne pense pas qu'ils t'en tiennent rigueur, surtout que la plupart d'entre eux ne sont plus là, mais fais quand même attention. Si tu veux corriger l'orthographe, fais-le sur les articles, c'est beaucoup plus utile et productif.
Cordialement, Captain T (d) 29 mai 2008 à 14:30 (CEST)
- Mince, ça s'est vu?
- Non, plus sérieusement, c'est vrai que je souffre d'une tare qui me pousse à corriger les fautes d'ortographes ou de grammaire des autres utilisateurs (à moins que la tare soit de n'être pas capable d'écrire et de parler sa langue maternelle correctement, comme c'est le cas pour une très grande majorité de Français de nos jours?), donc je n'ai pas pu m'en empêcher.
- Ensuite, pour ce qui est des suppressions, oui c'est vrai, je n'aurais sans doute pas dû, mais il faut bien préciser que je n'ai supprimé que les critiques (au sens large du terme, à savoir aussi bien positives que négatives) qui ne me paraissaient vraiment pas fondées.
- Quant aux modifications de sens.Mmmh...je ne pense pas en avoir effectué, parfois c'est vrai, j'ai un peu changé la tournure de certaines phrases, mais là encore, c'était juste par souci syntaxique, le contenu sémantique restant, lui, exactement le même.
- Mais bon, je comprends que ça puisse en agacer quelques-uns, et je promets donc de ne plus faire cela sur les pages de discussion mais sur les articles uniquement.
- --Saruman38 (d) 29 mai 2008 à 19:05 (CEST)
- Pour les modifications de sens, un utilisateur croyait que Saez était un musicien techno, et tu as corrigé en "chanteur de rock". Sur le fond, c'est pas faux, mais ça dénature les propos et les pensées de l'utilisateur en question. Enfin, rien de grave en somme, mais certains wikipédiens ont tendance à prendre ça très mal, même pour des corrections orthographiques. Moi, je m'en fous, d'autant plus que c'est assez rare que je fasse des erreurs, mais c'est juste un conseil pour t'éviter d'éventuels ennuis avec d'autres utilisateurs plus nerveux. Captain T (d) 30 mai 2008 à 10:51 (CEST)
[modifier] Conventions typographiques des titres d'œuvres en français
Bonjour,
Suite à ton intervention sur l'article Les Oiseaux de passage (album), merci de consulter Wikipédia:Conventions typographiques#Titres d'œuvres ou de périodiques en français et de respecter les règles typographiques appliquées sur Wikipédia afin de garantir au maximum la cohérence de forme de l'encyclopédie. Cordialement, --Playtime (d) 2 juin 2008 à 22:58 (CEST)
- Bon, je me tiendrai mieux au courant la prochaine fois. Cela dit, je tiens quand même à signaler que certains titres de l'album ne respectent pas les règles de l'orthographe française (c'est notamment le cas pour "Quatre-vingt-quinze pour cent") et que dans ce cas il me paraît normal que les règles de l'Académie française prédominent sur la charte de Wikipédia.
- Juste une autre observation: pourquoi ne pas garder "Damien Saez" pour l'interprète de la chanson "La Prière"? L'artiste s'appelle en effet Damien Saez, et la page qui lui est consacrée sur Wikipédia porte également ce nom. Cela me paraît plus logique de laisser "Damien Saez" au lieu de juste "Saez", justement dans un souci de cohérence.
- --Saruman38 (d) 6 juin 2008 à 20:39 (CEST)
- Damien Saez, oui, bien sûr, tu peux modifier si tu veux. Sinon, concernant les conventions typographiques, elles existent seulement dans un souci de cohérence et sont basées sur le lexique typographique de l'Imprimerie nationale. Des fautes d'orthographe comme celle que tu cites ("Quatre-vingt-quinze pour cent") traînent un peu partout dans les articles et n'ont rien à voir avec la "charte de Wikipédia", m'enfin . J'avais d'ailleurs réintégré ta correction. Cordialement, --Playtime (d) 6 juin 2008 à 21:10 (CEST)