Discuter:Rudyard Kipling

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.


je ne connais pas bien le systéme du site mais je me lance dans ma question :

Rudyard kipling est-il de race asiatique, plus précisemment indien des Indes ? Le fait d'être britannique ne précise pas la race mais bien la nationalité me semble t'il. Merci...

Bonjour, Rudyard Kipling est né le 30 December 1865 à Bombay en Inde, de parents britaniques, Alice Kipling née MacDonald et Lockwood Kipling. Ses parents sont arrivés en Inde 1 an avant la naissance de Kippling et ils se consideraient comme des anglo-indiens. Il est reparti pour l'angleterre à l'age de 6 ans, pour etre éduqué comme il se doit dans une famille anglaise ... Pour plus d'info va voir la page anglophone, très complète.
Sinon le terme race n'est pas approprié pour qualifier des êtres humains. --Grook Da Oger 25 octobre 2006 à 02:42 (CEST)

[modifier] avertissements aux gnomes

Bonjour les gnomes !

Il ne faut pas enlever le bandeau traduction tant que la traduction n'est pas finie. Pour savoir si la traduction est finie, vous regardez l'article original. Si vous ne lisez pas l'anglais, laissez nous faire. --Anne 26 avril 2007 à 18:16 (CEST)

[modifier] avancement de la traduction

Je n'ai pas abandonné, mais là je ne vais pas pouvoir y travailler pendant un mois. pas d'inquiétude !--Anne (d) 20 décembre 2007 à 06:25 (CET)