Discuter:Ringo Shiina
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
  |
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (en) Ringo Shiina » dans [../../../../../en/articles/r/i/n/Ringo_Shiina_d9f3.html?oldid=175424526 sa version du 17 décembre 2007].
Consultez l'[../../../../../en/articles/r/i/n/Ringo_Shiina_d9f3.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs. |
 |
Ringo Shiina fait partie du projet Japon, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés au Japon. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Vous pouvez également vous rendre sur le portail Japon. |
| À évaluer | Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) |
| À évaluer | Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. |
J'ai traduit la page anglaise sur le même sujet.
1- Il reste à créé des liens à partir des autres façons d'écrire son nom pour les renvoyer sur cette page.Shina, Sheena, et Shéna Ringö.
2- Il faut prendre les photos de la version anglaise pour les mettre sur la version française. (Je ne peux pas le faire mon nomm d'usager ne fonctionne plus et je n'arrive pas à reçevoir le mot de passe et il n'y a pas moyen de l'avoir autrement que par courriel et je crois que c'est une ancienne adresse!)
- J'ai apporté beaucoup de corrections syntaxiques, d'utilisation de modèles,... à l'article, il faudrait encore relire le texte et neutraliser ce qui doit l'être. Pour les images, on ne peut pas les ajouter sur fr.wikipedia, celles-ci utilisant le fair-use que nous n'acceptons plus. Il faudrait trouver des photos libres de l'artiste.
chtit_dracodiscut17 décembre 2007 à 08:07 (CET)
- Urg. Ca sent la trad babelfish tout ca x.x
