Retour au parc de l'Horreur

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Présentation du livre

Le livre français

Dans l'édition française Bayard Poche, "Retour au Parc de l'Horreur" est le 62ème livre de la série "Chair de poule". Il est traduit de l'américain par Smahann Ben Nouna.

Le livre originel

Le titre original de ce livre est : "Return to horrorland" - littéralement : "Retour à Horreurland", ou "Retour au Parc de l'Horreur". Dans l'édition américaine, ce livre est le 13ème de la série "Goosebumps", écrite par R.L. Stine. Ce livre est constitué de 27 chapitres.

[modifier] Description de la couverture du livre français

En arrière-plan, devant un ciel vert, on voit un sentier de terre et d'herbes, des buissons, et au-delà, une grande roue et un carrousel étrange. Tout devant, un monstre nous regarde. Il a la peau verte, de grands yeux oranges sans cils, les sourcils froncés, de grandes oreilles pointues, des cornes vertes enroulées comme celles d'un bélier, un gros nez plat, et une bouche dentue ouverte et souriante. Il est habillé d'une veste violette à boutons oranges. Ses bras croisés laissent voir deux mains griffues. La couleur dominante de cette illustration est sans hésitation le VERT.

[modifier] Résumé de l'histoire

Six mois après leur terrible aventure au Parc de l'Horreur, les Morris reçoivent la visite de deux présentateurs très connus : Derek Strange et Marco Strange (leur nom de famille voulant bien sûr dire "étrange" !). Ces derniers proposent à Lise, Luc et Matthieu (grande soeur, petit frère, et copain) de retourner au parc de l'Horreur avec eux pour y faire - discrètement - un reportage pour prouver la dangerosité des lieux. Ils jurent au trois enfants que rien ne leur arrivera. Finalement, les enfants acceptent...

[modifier] Remarque