Discuter:Ravioli

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Aussi bien le Robert que le Larousse définissent ravioli comme un nom masculin, sans référence à la forme singulière italienne raviolo. Larousse le disant invariable sous la forme ravioli et Robert nom masculin pluriel sous la forme raviolis.

Le Trésor de la langue française informatisé donne aussi ravioli comme nom masculin pluriel « parfois écrit avec s à cause de sa francisation » (entrée ravioli sur le TLFi). Comment résoud-on cela ? En tout état de cause, raviolo ne convient pas. Hégésippe Cormier 13 nov 2004 à 20:46 (CET)




En tout cas, dans la région niçoise où j'habite on dit un ravioli ou des raviolis. Je n'ai jamais entendu parler de raviolo, en tout cas de ce coté-ci de la frontière. Ulysse23.