Discuter:Réticulum endoplasmique

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire 1 Reticulum ou réticulum ? 2 Terminologie 3 Reticulum 4 Faute de vocabulaire

[modifier] Reticulum ou réticulum ?

Quelle orthographe convient-il d'adopter ? Debaser 2 janvier 2007 à 15:52 (CET)

---

Selon le Grand Robert: réticulum Nikol

[modifier] Terminologie

Pourquoi reticulum plutôt que réticule qui semble plus fréquemment employé ? François-Dominique2 24 oct 2004 à 10:09 (CEST)

---

Le terme "réticulum" me semble au contraire plus employé que celui de "réticule" (que je n'ai rencontré dans aucun ouvrage...). De plus cela facilite la transcription en d'autres langues ou il prend la forme "reticulum". Teuteul 24 oct 2004 à 13:38

[modifier] Reticulum

Etudiant en médecine, je confirme que reticulum est nettement plus utilisé.

Je n'ai d'ailleurs j'avais rencontré le terme de réticule.

Il ne faut pas oublier que nombre des termes médicaux ont leur origine chez les grecs ou latins.

[modifier] Faute de vocabulaire

Etant étudiant en médecine vétérinaire, je confirme que "réticule" n'est pas un terme utilisé dans le cas du réticulum endoplasmique (souvent brévié par RE).

Mais je constate que sur plusieurs sites internet, dont celui-ci, il y a une erreur notable dans le vocabulaire : le RE granuleux n'est pas le terme correct, en effet, le RE sur lequel se trouvent les ribosomes et qui est en forme de réservoir laminaire s'appelle en réalité "réticulum endoplasmique rugueux" (et pas "granuleux").