Discuter:Pseudohermaphrodisme masculin par insensibilité aux androgènes

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Pseudohermaphrodisme masculin par insensibilité aux androgènes fait partie du projet Médecine, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à la médecine. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le Portail Médecine pourrait aussi vous intéresser.
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

Un certain nombre de termes utilisés dans cette page sont dénoncés par les groupes de soutien créés par les patientes. La terminologie désormais acceptée pour désigner cette condition est désormais: - Syndrome d'Insensibilité Complète aux Androgènes - on ne parle plus de "pseudohermaphrodisme masculin", sauf dans certains hôpitaux français qu'il est recommandé aux patientes d'éviter; - Syndrome d'Insensibilité Partielle aux Androgènes.

La version française de cette page témoigne de l'état de la terminologie tel qu'il se présentait il y a une quinzaine d'années sinon plus. Cette page doit impérativement être actualisée sur la base de la version anglaise de wikipedia, dont j'extrais le paragraphe suivant:

[edit] A note on history and terminology

Case reports compatible with CAIS date back to the 19th century, when hermaphroditism was the technical term for intersex conditions. In 1950, Lawson Wilkins hypothesized that this condition might be explained by resistance to testosterone but hormones could not be easily measured, and even chromosomes were just beginning to be understood. In 1953 J.C. Morris suggested the term testicular feminization, and by 1963 most of the essential pathophysiology of complete AIS was suspected. However, as the relationship with the partial forms became worked out in the 1980s, physicians began to prefer the less confusing and more comprehensive term androgen insensitivity. In the 1990s, patient advocacy groups also supported abandoning the term "testicular feminization," and it is now considered inaccurate, stigmatising and archaic.

Il faudrait également inclure dans la page un lien vers le principal site de soutien aux patientes: www.aissg.org

FG