Pingu

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pingu est un dessin animé suisse céé par Otman Gutman mettant en scène une famille de manchots[1] qui vivent au Pôle Sud. Le personnage principal est le fils, Pingu, même si certains épisodes fonctionnent avec d'autres personnages secondaires, notamment ses parents, sa sœur Pinga et son ami Robby le phoque.

Une des raisons du succès de Pingu fut ses dialogues incompréhensibles. Tout dialogue était dans un « langage manchot » (appelé Penguinese) effectué — sans script — par Carlo Bonomi similaire à La Linea (également baptisé par Bonomi).

Sommaire

[modifier] Histoire

À l'origine, 104 épisodes de cinq minutes ont été réalisés, à partir de 1986. Les épisodes ont été écrits par Silvio Mazzola et dirigés par Otman Gutman, les personnages et décors furent réalisés en argile, à Trickfilmstudio en Suisse.
En 1989, David Hasselhoff a publié (en Suisse uniquement) le single <<Pingu Dance >>, une chanson rap fondé sur le Pingu shorts et disposant d'échantillons de Penguinese. Une partie de cette chanson est utilisée comme thème de Pingu dans la télévision américaine. Un épisode de 20 minutes ("Un mariage avec Pingu") a également été produit en 1997, qui a introduit une famille de pingouins verts et un tueur aspirateur.
En 2001, HIT Entertainment a acheté les droits de la série (y compris les 105 épisodes originaux) pour le Royaume-Uni, pour 15.9 millions de livres sterling et a produit 52 nouveaux épisodes, créés à Hot Animation et de la première émission en 2004. De nouvelles voix ont été utilisées entre autres Marcello Magni et David Sant pour Bonomi, qui était basée en Italie et ne pouvait parler anglais, qui a été jugé trop irréaliste. Magni et Sant, italien et espagnol étaient des acteurs.
En 2006, Pingu a été présentée dans une vidéo musicale pour le premier single de 7-11, "Eskimo Disco". Toujours en 2006, Madonna a dit que Pingu avait une mauvaise influence sur les enfants, apparemment parce que sa propre fille Lourdes est tellement éprise de Pingu qu'elle n'arrêtait pas de le regarder.

[modifier] Épisodes

[modifier] 1986

  • 1-1 Bonjour Pingu
  • 1-2 Pingu aide à couver
  • 1-3 La naissance de Pinga
  • 1-4 Pingu va pêcher

[modifier] 1989

  • 1-5 Pingu fait le facteur
  • 1-6 Pingu est jaloux
  • 1-7 La bataile de boules de neige
  • 1-8 Pinga a disparu
  • 1-9 Pingu joue au tennis
  • 1-10 Pingu va skier
  • 1-11 Hockey sur glace

[modifier] 1990

  • 1-12 Pingu et Pinga ne veulent pas aller au lit
  • 1-13 La course au tonneau
  • 1-14 Pingu fugue
  • 1-15 Pingu construit son igloo
  • 1-16 La leçon de musique
  • 1-17 La grotte de glace
  • 1-18 La luge de Pingu
  • 1-19 Les toilettes

[modifier] 1991

  • 1-20 Pingu à l'école
  • 1-22 Le cirque de Pingu
  • 1-23 Pingu et l'orgue
  • 1-24 Pingu et ses amis font trop de bruit
  • 1-25 Pingu et Pinga à la maison
  • 1-26 Le rêve de Pingu
  • 2-1 Pingu et le médecin
  • 2-2 Pingu a une admiratrice

[modifier] 1992

  • 2-3 Pingu et la mouette
  • 2-4 Pingu va faire du surf
  • 2-5 Le premier baiser de Pingu
  • 2-6 Le jeu de la pierre
  • 2-7 Pingu fête Noël
  • 2-8 Pingu et les glaçons
  • 2-9 Pingu le Chef

[modifier] 1993

  • 2-10 Pingu va chez sa tante
  • 2-11 Pingu le photographe
  • 2-12 Le nouveau cerf-volant
  • 2-13 Pingu et l'emballage
  • 2-14 Pingu l'apprenti magicien
  • 2-15 L'anniversaire de Pingu
  • 2-16 Pingu à la foire
  • 2-17 Pingu le babysitter

[modifier] 1994

  • 2-18 Pingu n'aime pas perdre
  • 2-19 Le jeu du poisson
  • 2-20 Le vélo de Pingu
  • 2-21 Visite à l'hôpital
  • 2-22 Pingu et l'excursion
  • 2-23 Pingu au jardin d'enfant
  • 2-24 Pingu et les étrangers
  • 2-25 Pingu aide sa mère
  • 2-26 Pingu construit un bonhomme de neige
  • 3-1 Pingu et le ski de fond
  • 3-2 Pingu au musée

[modifier] 1995

  • 3-3 Grand-père vient rendre visite
  • 3-4 La longue journée de Pingu
  • 3-5 Pingu fait semblant d'être malade
  • 3-6 Pingu le peintre
  • 3-7 La blague de Pingu
  • 3-8 Pingu et la maman oiseau
  • 3-9 Pingu se dispute avec sa maman
  • 3-10 Pingu et le message dans la bouteille
  • 3-11 Pingu a une idée
  • 3-12 Pingu et le vase cassé
  • 3-13 L'avion de papier

[modifier] 1996

  • 3-14 Pingu prend sa revanche
  • 3-15 Pingu fait une erreur
  • 3-16 Pingu et le jouet
  • 3-17 Pingu le super-héros
  • 3-18 Le concours de pêche
  • 3-19 Pingu et la lettre
  • 3-20 Pingu se sent abandonné
  • 3-21 Pingu gagne le premier prix
  • 3-22 Pingu et le fantôme
  • 3-23 Pingu et la carte postale
  • 3-24 La découverte de Pingu
  • 3-25 Pingu vole
  • 3-26 Pingu et le ballon perdu

[modifier] 1998

  • 4-1 L'inconvénient de Pingu
  • 4-2 Pingu refuse d'aider
  • 4-3 Pingu le montagnard
  • 4-4 Pingu et le gros poisson
  • 4-5 Le spectacle de Pingu
  • 4-6 Pingu efface la neige
  • 4-7 Le dimanche de Pingu
  • 4-8 Pingu l'archer
  • 4-9 L'avertissement de Pingu
  • 4-10 Les aimants
  • 4-11 Pingu veut aider
  • 4-12 Pingu au paradis
  • 4-13 La dangereuse blague de Pingu
  • 4-14 Pingu le pilote
  • 4-15 Pingu et Pinga se disputent
  • 4-16 Les rêves de Pingu
  • 4-17 Pingu est curieux
  • 4-18 la fête de Pingu
  • 4-19 Pingu construit une tour
  • 4-20 Pingu le Roi
  • 4-21 Pingu the Baker
  • 4-22 Pingu et la poupée
  • 4-23 Pingu perd un pari
  • 4-24 Pingu et sa tasse

[modifier] 2004

  • 5-1 Pingu construit un trampoline
  • 5-2 Pingu répare un tabouret
  • 5-3 Pingu creuse un trou
  • 5-4 La carte de Saint-Valentin
  • 5-5 Pingu essaie de voler
  • 5-6 Pingu et Pingu dans le vent
  • 5-7 Le lapin perdu
  • 5-8 Pingu et la Lune
  • 5-9 Pinga somnanbule
  • 5-10 Pingu le snowboarder
  • 5-11 Pinga a le hoquet
  • 5-12 Tel Papa tel Pingu
  • 5-13 Le concours de sculpture
  • 5-14 Le ballon de Pinga
  • 5-15 La machine à tricoter
  • 5-16 Pingu veut épater son ami
  • 5-17 Pingu s'est perdu
  • 5-18 Pingu et Pinga font du camping
  • 5-19 Pingu est sale
  • 5-20 Pingu et Pinga font de la musique
  • 5-21 La boule de neige
  • 5-22 Pingu et les autocollants
  • 5-23 Pingu et la sonnette
  • 5-24 la partie de cache-cache
  • 5-25 Pingu et Pinga font des crêpes
  • 5-26 Les ombres chinoises
  • 6-1 Pingu fait de la luge
  • 6-2 Pingu et le tuyau
  • 6-3 Pingu fait de la poterie
  • 6-4 Pingu pollue
  • 6-5 Le nouveau chapeau de maman
  • 6-6 Pauvre Pingu
  • 6-7 Pinga dans la boîte
  • 6-8 Le cadeau de Pingu
  • 6-9 Pingu et le magasin de jouet
  • 6-10 Pingu et le papier mâché
  • 6-11 Pingu a trop mangé
  • 6-12 Pingu et les bonbons
  • 6-13 Pingu et les animaux
  • 6-14 Pingu veut être beau
  • 6-15 Le nouveau jeu de Pingu
  • 6-16 Les skis de Pingu
  • 6-17 La flûte de Pingu
  • 6-18 Pingu danse
  • 6-19 Pingu et l'igloo
  • 6-20 Pingu et l'avion
  • 6-21 Pingu s'est battu
  • 6-22 Le bracelet de Pingu
  • 6-23 Le nouveau scooter de Pingu
  • 6-24 Pingu et la peinture
  • 6-25 Pingu à la piscine
  • 6-26 Pingu et l'abominable bonhomme de neige

Un épisode de 25 minutes a également été réalisé en 1997: "Un mariage avec Pingu"

[modifier] Références

  1. La confusion possible avec pingouin vient de la mauvaise traduction du mot anglais penguin, qui désigne un manchot, et non pas un pingouin, ce dernier étant, contrairement au manchot, un animal qui vole, et qui vit dans l'Atlantique Nord et pas au Pôle Sud. Pour plus de précisions voir l'article pingouin.