Discuter:Philip K. Dick

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article a été présélectionné pour faire partie du projet Wikipédia Junior. Ce projet comprend : L'évaluation et l'amélioration d'une liste d'articles généralistes en vue d'une sortie sur cédérom, pouvant avoir une utilisation éducative, L'ouverture et le lancement d'un wiki indépendant dédié aux juniors, permettant une nouvelle rédaction de chaque article adaptée aux 8-13 ans et donnant la possibilité à ce public de participer à sa construction. Avancement : B, Importance maximum, Merci de votre évaluation.

	Philip K. Dick fait partie du projet SF, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à la Science-fiction. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail Science-fiction pourrait aussi vous intéresser.
B	Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet.
Maximum	Cet article a été classé comme d'Importance maximum selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

	Philip K. Dick fait partie du projet Littérature, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à la littérature. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail Littérature pourrait aussi vous intéresser.
B	Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Moyenne	Cet article a été classé comme d'Importance moyenne selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

	Tâches à accomplir pour Philip K. Dick	modifier • suivre • rafraîchir • aide
	Pour créer la liste des tâches à accomplir pour cet article, vous pouvez : Soit cliquer sur ce lien rouge, y insérer une liste de tâches à faire (par exemple sous forme de liste à puces), puis sauvegarder. Soit modifier cette page-ci et compléter le modèle comme ceci : {{todo|Liste de tâches à faire}}. Voir aussi la page d'aide.

Sommaire 1 Blade Runner 2 Soit disant du bruit 3 erreur de frappe 4 Mort de sa soeur 5 Truman Show 6 nouvelles et parution 7 Doublon avec Mensonges & Cie 8 Next

[modifier] Blade Runner

--> Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques (Do Androids Dream of Electric Sheep?) Le roman a été publié en Français sous le titre Bladerunner. Ne vaudrait-il pas mieux donner directement ce titre là en Français (tout en conservant entre parenthèses le titre original Do androids...)?

Dans la longue biographie que je viens juste d'écrire, je donne à cette nouvelle le nom ('Les androïdes rêvent-ils de moutons éléctriques ?'). En fait, il existe plusieurs traductions de ce titre... J'ai trouvé que garder celui-là est mieux, car plus proche de la version originale. Qu'en pensez vous ?

--Pas de problème, chez moi le livre s'appel aussi " androïdes rêvent-ils de moutons éléctriques ?"

[modifier] Soit disant du bruit

Je ne vois pas très bien en quoi les dates dans les listes de parution constitue un « bruit », et je serai d'avis de remettre les liens préexistant sur les dates. →þaצo ♫ 9 avr 2005 à 18:12 (CEST)

[modifier] erreur de frappe

son fils ne souffrait probablement pas d'une hernie "linguinale" mais plus probablement d'une hernie " inguinale" située dans le bas ventre.

[modifier] Mort de sa soeur

--> Le décès assez incompréhensible est attribué à une allergie au lait maternel mais l'autre jumeau, Philip se porte bien

Ma source, à savoir l'url suivante: http://www.noosfere.com/heberg/Le_ParaDick/biosutin.html (site que vous avez eu la bonne idée de mettre en lien à la fin de cet article) attribue la mort de Jane Charlotte à un manque de lait plutôt qu'à une allergie à celui-ci. →Menryck 7 août 2005 à 20:20 (CEST)

Idem, d'après la biographie par Emmanuel Carrere "Ja suis vivant et vous ètes mort", elle serait morte de faim car la mère n'avait pas assez de lait... J'éditerai quand j'aurai mis la main sur ce ##*$$ bouquin... Hakim Bey (d) 26 janvier 2008 à 22:59 (CET) >>> c'est fait ;p Hakim Bey (d) 26 janvier 2008 à 23:28 (CET)

[modifier] Truman Show

pourqoi ne pas faire allusion au Truman Show qui est tout de meme une adaptation tres libre de Dick ?

Les wikipédiens anglophones ont cité ce décalquage: "The 1998 movie The Truman Show bears a similar resemblance to Dick's novel Time Out of Joint." Et si on lance une recherche dans Google, ce rapprochement avec "Le Temps désarticulé" est souvent fait. S'y colle qui veutpour la v.f. :-) Lechat 31 janvier 2006 à 10:04 (CET)

[modifier] nouvelles et parution

il me semble que l'absence des recueils de nouvelles manque .en effet,vue l'abondance et les differences de publications (usa:fr) on est perdu.alors une annexe ou des liens apres chaque nouvelles parue en francais donnerait plus de lisibilite ? zat

J'imagine qu'il y a des millers de recueils contenant une nouvelle de Philip K. Dick. Ce n'est peut être pas l'endroit pour les mettre. bayo 7 juin 2006 à 02:09 (CEST)

des milliers faut pas charier une 50 peut -etre je parlais des livres contenant exclusivement du dick zat 7 juin 2006 à 05:45 (CEST)

[modifier] Doublon avec Mensonges & Cie

Lies, inc., 1966 (Mensonges & Cie) ; The Unteleported Man, 1983 (Mensonges & Cie) : Lequel est le bon ? Patrice Dargenton 15 avril 2007 à 10:56 (CEST)

Bonjour! d'après le site officiel, le roman Lies, ic date de ... 1964. The Unteleported Man semble être une nouvelle de la même année. Je corrige, Israfel (Discuter) 15 avril 2007 à 12:22 (CEST)

Ok merci.Patrice Dargenton 15 avril 2007 à 12:28 (CEST)

[modifier] Next

sommes-nous certain que next est une adaptation de l'homme doré ?? dans ce cas parlons d'adaptation libre, car dans cette nouvelle l'homme doré est un mutant qui n'éprouve pas de sentiment humain. La nouvelle se trouve je crois dans le recueil: "les braconniers du cosmos" --Gislain (d) 9 février 2008 à 14:34 (CET)